Čtenáři iDNES.cz hlasovali ve dvou kolech. V prvním zasílali své návrhy na obsazení jednotlivých rolí, ve druhém pak vybírali z trojice jmen, která nasbírala nejvíce nominací.
Pavel Liška, který má Švejka hrát v chystaném filmu režiséra Bohdana Slámy, se do finále bitvy o hlavní roli nedostal, naopak vyhrál Matěj Ruppert, s nímž pro seriálovou verzi počítá Jitka Němcová.
Pepek Vyskoč v komedii z 50. let a podle čtenářů iDNES.cz: Jarka Pižla a Pavel Liška
„To je nádhera, z Ruppertova vítězství jsem opravdu šťastná. Navíc v seriálu by měl oporu i v ostatních hercích, kteří by ho posunuli ještě výš,“ raduje se režisérka.
Hra na casting zahrnula i další postavy románu Jaroslava Haška. Například v roli hostinského Palivce by čtenáři nejraději viděli Miroslava Krobota, postavě agenta Bretschneidera zase podle nich nejlépe odpovídá Miroslav Táborský.
Feldkuráta Katze by měl podle výsledků ankety hrát Oldřich Kaiser, nadporučíka Lukáše Jiří Langmajer, strážmistra Flanderku Miroslav Donutil, poručíka Duba Ondřej Vetchý a pucfleka Balouna Michal Novotný.
Pavel Liška sice také jednu roli „vyhrál“, ovšem nikoli Švejka, nýbrž postavu obecního blázna Pepka Vyskoče. Drtivou většinou hlasů porazil v hlasování čtenářů konkurenty Radka Holuba a Jiřího Mádla.
Polovina postav by šla obsadit Rusy
Se čtenáři se Němcová stoprocentně shodne ještě na obsazení jedné role, a to Pepka Vyskoče v podání Pavla Lišky. „To je až neuvěřitelná shoda, já už mám právě pro Lišku coby Vyskoče připravený celý jeden díl,“ říká.
U zbylých postav už má režisérka ke čtenářským návrhům výhrady.
„Palivec by měl být zavalitější typ než Miroslav Krobot, agent Bretschneider je pro mě jasný Ivan Trojan, navoněný nadporučík Lukáš, tam vidím Vojtu Dyka. Ale Ondřej Vetchý jako Dub okamžitě, všemi deseti, a klidně by zaskočil i za Kaisera v roli Katze,“ směje se Němcová.
Naopak zcela smetla ze stolu čtenářské představy o představiteli Balouna. „Toho bych nejraději našla v Rusku – a vůbec polovina postav ze Švejka by se dala obsadit Rusy,“ míní režisérka zamýšleného seriálu.
