Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Trier po smíchovsku: 150 úspěšných repríz a Halbichova naražená kostrč

  17:15aktualizováno  17:15
Smíchovské Švandovo divadlo slaví. Již tři roky úspěšně uvádí komedii dánského filmaře Larse von Triera Kdo je tady ředitel? Ve čtvrtek Michal Dlouhý spolu s Kamilem Halbichem, ústřední dvojice divadelní adaptace, oslaví 150. reprízu.

Michal Dlouhý a Kamil Halbich v představení Kdo je tady ředitel? | foto: MF DNES

Halbich s Dlouhým si před jubilejní reprízou zapátrali v paměti a prozradili zážitky z příprav hry v režii Daniela Hrbka. "Bylo to těsně po skončení třetí generálky, kdy se nám nikdo z našich kamarádů v hledišti celou dobu vůbec nesmál a Kamílek (Kamil Halbich, pozn. red.) se ke mně, zcela zdrcenému, naklonil a tiše pronesl: 'A teď si představ, Míšo, že bys to takhle blbý musel hrát třeba stopadesátkrát!'," vybavuje si Dlouhý.

Ze hry Kdo je tady ředitel?

Halbich má mnohem bolavější vzpomínku. "Nejtěžší chvíle? Jednoznačně pád o generálkovém týdnu do černé díry před první řadou. Jevištní čas dostal zvláštní rozměr a vteřina se stala minutou... uf. Ale zjištění, že hýbu rukama i nohama, mě opět nabilo energií a odhodláním dokopat to až do premiéry a otupilo mé dvouměsíční vnímání Michalových falešných intonací. A když si teď uvědomím, že už ho poslouchám tři roky... Tři roky po stopadesáté se snažím naše dialogy polidštit a znormálnit, kostrč začíná opět trochu pobolívat... Ale to je asi úděl každého zkoušení. Nejen s Michalem," dodává Halbich neboli Ravn, ředitel a majitel firmy, který se deset let skrývá před svými kolegy a vydává se za řadového zaměstnance.

Jak ale prodat firmu a neprozradit se? Situaci má vyřešit neznámý herec Kristoffer, tedy Michal Dlouhý. Do role se dostává velmi snadno, ale postupně naráží na řadu překážek. "Prostě to funguje! Říkejte na všechno 'ano', a kdyby bylo nejhůř, musíte být direktivní. Nekompromisní a trvat na svém. Jste přece ředitel!," radí mu Ravn.

A radí mu úspěšně už třetí rok za sebou s tím, že se baví nejen diváci, ale i kritika. Ta jen upozorňuje na fakt, že by lidé neměli srovnávat s filmem. "Hrátky s obrazem a střihem divadlo coby médium od filmu zcela odlišné zprostředkovat nemůže, autorských komentářů (ve filmu samotného von Triera) se režisér Daniel Hrbek dobrovolně vzdal. Výsledkem je funkční situační komedie s překvapivou pointou," napsala v recenzi Kateřina Kočičková z MF DNES.

Z představení Kdo je tady ředitel?

Sex na pracovišti? Ano, i tohle čeká na diváka, když přijde na hru Kdo je tady ředitel?.

Další zaměstnance firmy hrají Klára Cibulková nebo Petra Jungmanová j. h., Eva Leimbergerová, Luboš P. Veselý j. h. v alternaci s Viktorem Limrem, Robert Jašków, Pavel Juřica j. h. či Tomáš Pavelka a v roli Mette se už vystřídaly Klára Pollertová-Trojanová, Šárka Urbanovská, Jana Stryková či Blanka Popková. Islandským obchodníkem, který mluví ve své rodné řeči, se stane Alexej Pyško (alternuje s Dušanem Sitkem), jeho spolupracovníky jsou Kristýna Frejová a Jaroslav Šmíd.

Portál iDNES.cz je mediálním partnerem Švandova divadla.

Autor:



Nejčtenější

Je to výprodej našeho kamarádství, reaguje Viewegh na slevy svých knih

Spisovatel Michal Viewegh v pořadu Za scénou

Euromedia, nový nakladatelský dům Michala Viewegha, láká na letní povídkový soubor Město mezi zelenými kopci, na kterém...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

Vietnamci jsou někdy maloměšťáci a pokrytci, řekla Špetlíková Za scénou

Herečka Ha Thanh Špetlíková v kulturním magazínu Za scénou

Do kin vstupuje film Miss Hanoi, ve kterém hlavní roli začínající vietnamské policistky ztvárnila Ha Thanh Špetlíková....

Další z rubriky

Nachlass. Festival pozve do pokojů, kde se lidé chystali na smrt

Prohlídka skoro dokončeného Nového divadla v Plzni.

Připravovali se na vlastní smrt, diváci nyní mohou nahlédnout do jejich pokojů. Výjimečné divadelní zážitky v podání...

Zemřel Jiří Josek, uznávaný překladatel Shakespeara i amerických autorů

Jiří Josek získal za překlady díla Williama Shakespeara řadu ocenění.

Po těžké nemoci zemřel překladatel z angličtiny, režisér a nakladatel Jiří Josek, uznávaný specialista na dílo Williama...

OBRAZEM: Nový cirkus a Tycho de Brahe. Patnáctá Letní Letná začala

Záběr ze slavnostního zahájení 15. Letní Letné, které neslo název De Nova...

Už patnáctý ročník festivalu Letní Letná zahájilo ve středu večer speciální představení De Nova Stella. Odstartovala...

Najdete na iDNES.cz