Státní cenu za literaturu pro rok 2014 dostane Patrik Ouředník a za překlad Jiří Pechar. Oba ocenění získávají za celou svou dosavadní tvorbu. Cenu ministerstva kultury za přínos v oblasti divadla dostane také teatrolog Adolf Scherl.
V oblasti hudby ministerstvo ocení muzikologa a skladatele Miloše Štědroně. Za výtvarné umění porota vybrala sochaře Stanislava Kolíbala, porota pro architekturu vybrala Ladislava Lábuse. Ceny se budou předávat ve čtvrtek večer v pražském Veletržním paláci v přímém přenosu České televize.
Až 29. října se pak budou v kině Ponrepo samostatně předávat ceny za přínos v oblasti kinematografie a audiovize, protože součástí večera je i projekce. Ceny dostaly dokumentaristka Kristina Vlachová a in memoriam režisérka Věra Chytilová. „Porota cítila velký dluh, že Chytilová nebyla oceněna již dříve, získala tedy cenu in memoriam,“ řekl předseda poroty Ivan Biel.
Laureát Státní ceny za literaturu Patrik Ouředník je podle předsedy oborové poroty Josefa Chuchmy „rozkročený mezi českou a francouzskou kulturu a svou francouzskou kulturou nasáklou vzdělanost přenáší originálním způsobem na české území“.
Ceny jsou spojeny s odměnou 300 tisíc korun. Někteří předsedové porot poukázali na nízký počet nominací ve všech kategoriích kromě literatury, kde se sešlo 32 nominací, nikoli však 32 jmen. V oblasti architektury byl kandidát pouze jeden, v ostatních pak kolem deseti.
