Kniha vychází ze stejnojmenného televizního seriálu, vysílaného na kanále BBC 2 roku 2006, kdy také vyšlo první anglické vydání knihy. Ačkoli Terry Jones samozřejmě nemůže neztratit smysl pro anglický humor, nečekejme žádný nový "život Briana". V případě Barbarů se jedná o seriózní dílo literatury faktu, postavené na novém a nesporně zajímavém pohledu na antické historické prameny i nejaktuálnější vědecké výzkumy v oblasti historie i archeologie. Podané ovšem formou přístupnou nejširšímu čtenářskému spektru.
. Terry Jones a historieHistorická témata vždy provázela tvorbu skupiny Monty Python a více čí méně se obtiskla i do všech tří filmů, které Terry Jones režíroval: Monty Python a Svatý grál, Monty Pythonův Život Briana a Monty Pythonův Smysl života. V posledních letech se Jones kromě dalších činností, mezi něž patří například psaní knih pro děti, věnuje popularizaci "opravdové" historie. Jeho knihy a televizní pořady se vesměs vyznačují neobvyklým pohledem na známá témata. V knize Medieval Lives popisuje středověk jako mnohem méně "divokou" dobu, než za kterou ji považujeme, ve dvou knihách Chaucer´s Knight a Who Murdered Chaucer? přináší alternativní pohled na slavného anglického středověkého spisovatele Geoffreyho Chaucera. |
Základní myšlenkou Terryho Jonese, jeho spoluautora Alana Ereiry a vědeckého konzultanta, profesora oxfordské univerzity Barryho Cunliffea je dokázat, že národy, kterým "barbaři" říkáme jen pod vlivem - jak autor dovozuje - "římského P.R.", nebyly na tak nízkém civilizačním stupni, jak se traduje.
Naopak, Jones ve čtyřech hlavních kapitolách, věnovaných Keltům, severským národům germánského okruhu, východním civilizacím řecké a perské oblasti a nakonec Vandalům a Hunům, vyzdvihuje fakt, že v mnoha oblastech byly tyto "barbarské" národy mnohem rozvinutější než vševládný Řím.
"Unikátností Říma," píše Jones, "byla jeho profesionální armáda, první taková armáda na světě. Společnost se tehdy běžně skládala z rolníků, lovců, řemeslníků a obchodníků. Když museli bojovat, nespoléhali se na výcvik nebo na zbraně, ale na osobní statečnost a hrdinství. Viděno očima těch, kteří měli vojáky vycvičené na to, aby bojovali za ně, to byli primitivní divoši."
S tím samozřejmě úzce souvisí i pohled římských "mužů pera", ať už šlo o vojevůdce (viz Caesarovy slavné Zápisky o válce galské) či římské vědce, filozofy a historiky (Plinius, Livius, Plútarchos a další), kteří se vždy úplně stoprocentně nedrželi "odpolitičtělého" pohledu a jejich přání byla začasté otci zaznamenaných myšlenek.
Terry Jones´ Barbarians (ukázka z televizního seriálu)
Vyprávění - ano, Jonesův literární styl je i přes důraz na fakticitu především záživným vyprávěním - prokládá tu a tam autor i takzvanými "hláškami", rozhodně jich ale není tolik, aby snižovaly knihu na úroveň pouhého "infotainmentu". Samozřejmě, že jeho pohled na dějiny římské říše není revoluční: v dostatečně informovaných kruzích je většina jeho vývodů známa a zpracována už řadu let. Díky známému jménu a čtivosti zpracování se s těmito skutečnostmi ale mají šanci seznámit i nespecializovaní čtenáři.
Terry Jones & Alan Ereira: Barbaři
vyd. Mladá fronta 2008, 264 stran + 24 stran obrazové přílohy
