Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Spisovatel Arnošt Lustig převezme Kafkovu cenu

  6:17aktualizováno  6:17
Spisovatel Arnošt Lustig ve čtvrtek odpoledne převezme mezinárodní literární Cenu Franze Kafky. Od roku 2001 ji dostávají autoři za dílo, které bez ohledu na jejich národnost oslovuje společnost podobně jako dílo Kafkovo.

Už poněkolikáté se o Arnoštu Lustigovi spekulovalo v souvislosti s Nobelovou cenou za literaturu. | foto: David Port, David Port,  MF DNES

Jejími dosavadními laureáty jsou například Philip Roth, Elfriede Jelineková nebo Ivan Klíma, loni ji získal francouzský básník a esejista Yves Bonnefoy. Lustig je teprve druhým českým spisovatelem, jenž cenu obdržel.

Arnošt LustigKafka místo Nobela
Lustiga vybrala mezinárodní porota už na jaře z patnácti navržených kandidátů. "Když jsem se dozvěděl, že Cenu Franze Kafky dostanu, pocítil jsem nejdřív ohromnou radost a potom i zadostiučinění, že někdo oceňuje moji práci. Každý spisovatel má ctižádost napsat něco, co ho přesahuje, co je větší než on," vysvětlil spisovatel.

Lustig dostane bronzovou sochu výtvarníka Jaroslava Róny, která je zmenšenou variantou Kafkova pomníku na pražském Josefově. "Té ceny si nesmírně vážím. V porotě totiž byli i Marcel Reich-Ranicki nebo Hans Zimmermann, jejichž hlasu si cením," řekl Lustig.

Právě literární badatel Hans Dieter Zimmermann, autor berlínského projektu Česká knihovna, který uvedl na německý trh zatím třiatřicet děl české literatury, Lustigovi dnes cenu předá. Je s ní spojena i odměna ve výši deseti tisíc dolarů.

Arnošt Lustig

"Kromě svých blízkých budu děkovat hlavně nakladatelstvím, a to hned třem – nakladatelství Mladá fronta, Odeonu a nakladatelství, které je spojené s Nadací Franze Kafky, jež cenu uděluje, hlavně její ředitelce," dodal spisovatel.

Nadace vydala Lustigovu Modlitbu za Kateřinu Horovitzovou v češtině, angličtině, a dokonce v hebrejštině. "Poděkuji také Josefu Hnízdilovi, protože jeho ilustrace v mých knihách jsou vlastně malými uměleckými díly," prozradil.

Arnošt Lustig

Arnošt Lustig se narodil v roce 1926. Jako sedmnáctiletý prošel koncentračními tábory v Terezíně, Buchenwaldu a Osvětimi. V roce 1945 utekl z transportu a zařadil se mezi účastníky Pražského povstání. Po válce pracoval jako novinář, v roce 1968 emigroval přes Jugoslávii do Spojených států, kde přednášel film a literaturu na univerzitě ve Washingtonu. Je autorem desítek novel a povídek, z nichž většina vyšla nejdříve ve Škvoreckého nakladatelství ’68 Publishers v Torontu. Lustig získal i řadu literárních ocenění, za Krásné zelené oči byl dokonce nominován na Pulitzerovu cenu. Už poněkolikáté se o něm letos spekulovalo v souvislosti s Nobelovou cenou za literaturu. - čtěte rozhovor Nobelovku nesmíte přeceňovat

Arnošt Lustig"Lustigovy prózy z konce padesátých a ze šedesátých let, jako jsou Noc a naděje, Démanty noci nebo Dita Saxová, to jsou výjimečné milníky poválečné české literatury, srovnatelné snad jedině s Hrabalem nebo Kunderou," říká literární kritik Radim Kopáč.

K Lustigovu renomé přispěly i skvělé filmové adaptace, zvlášť sugestivní je Němcovo zpracování Démantů noci z roku 1964. "I když nutno říct, že dnešní Lustig se tomu tehdejšímu velmi vzdálil, a to nejen časově," dodává Kopáč.




Nejčtenější

Je to výprodej našeho kamarádství, reaguje Viewegh na slevy svých knih

Spisovatel Michal Viewegh v pořadu Za scénou

Euromedia, nový nakladatelský dům Michala Viewegha, láká na letní povídkový soubor Město mezi zelenými kopci, na kterém...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

KVÍZ: Jak znáte Rychlé šípy a Jaroslava Foglara, plantážníci?

Rychlé šípy

Mirek Dušín, Jarka Metelka, Jindra Hojer, Červenáček a Rychlonožka. Příběhy Rychlých šípů od Jaroslava Foglara hltaly...

Další z rubriky

Japonci znovu účtují s křesťanstvím. Samuraj vychází poprvé v češtině

Z filmu Mlčení (Adam Driver)

Po osmatřiceti letech od vydání originálu přichází český překlad románu Samuraj. Napsal jej Šúsaku Endó.

RECENZE: Neklidný zadek mě pálí. Texty Haškova kumpána jsou bezprostřední

Spisovatelé Jaroslav Hašek (vlevo) a Zdeněk Matěj Kuděj na výletě v roce 1914....

Zatímco Jaroslava Haška zná díky Švejkovi celý svět, jeho někdejší kumpáni z hospody takové štěstí nemají.

RECENZE: Kniha Proč máma pije je zoufalým pokusem o Bridget Jonesovou

Colin Firth, Renée Zellwegerová a Hugh Grant ve filmu Bridget Jonesová - S...

Je asi tak tisíc způsobů, jak vtipně a s nadhledem popsat náročný život matek. To by však blogerce Gill Simsové musel...

Najdete na iDNES.cz