RECENZE: Když se USA paktovaly s Hitlerem. Nový seriál měl na víc

Segregace Židů, převýchova židovských dětí na „opravdové“ Američany, americký prezident potřásající si rukou s Hitlerem. Představit alternativní americkou historii počínající rokem 1940 se pokusila nová minisérie z produkce HBO v podání osvědčených scenáristů hitu The Wire – Špína Baltimoru.

Ze série Spiknutí proti Americe | foto: HBO

Šestidílný opus Spiknutí proti Americe vychází ze stejnojmenné knihy Philipa Rotha z roku 2004. Jeden z nejvýznamnějších amerických literátů posledních let si v románu zaspekuloval a postavil v prezidentském souboji proti obhajujícímu Franklinu D. Rooseveltovi leteckého hrdinu Charlese Lindbergha.

Skutečná postava americké historie, která získala popularitu individuálním přeletem mezi New Yorkem a Paříží a která byla zastáncem amerického nevměšování se do války s Osou, posloužila Rothovi jako předobraz populisty, který až překvapivě snadno získá moc a prezidentský úřad. Lindbergh v Rothově podání podepíše dohodu s nacistickým Německem i Japonskem a sám začne doma podporovat antipatie vůči Židům.

Zatímco Roth příběh vypráví očima svého dětského alter ega (hrdina se jmenuje stejně a vše se odehrává v spisovatelově rodném Newarku), scenáristé v čele s Davidem Simonem se rozhodli tuto osobní část odbourat. Středostavovská rodina, jejíž drobné osudy na pozadí velkých dějin sledujeme, tak nese jiné jméno. Malý chlapec se navíc z výrazné role vypravěče přesouvá do pouhého pozorovatele.

Právě absence subjektivního pohledu, který je přitom jedním z poznávacích znaků spisovatelova rukopisu, dělá ze Spiknutí proti Americe zaměnitelnou produkci. Tvůrci se více než na podchycení Rothovy výpovědi soustředí na vycizelovanou výpravu. Auta, továrny, obleky, cigarety. Spojené státy čtyřicátých let předvádějí v té nejnakašírovanější formě.

Spiknutí proti Americe

60 %

USA, 2020, 6 h (Minutáž: 60 min)

Režie: Minkie Spiro

Předloha: Philip Roth (kniha)

Scénář: David Simon

Hrají: Winona Ryder, John Turturro, Anthony Boyle, Azhy Robertson, Zoe Kazan, David Krumholtz, Morgan Spector, Steven Maier, Kristen Sieh, Michael Kostroff, Anthony DeSando

Streamovací služby: HBO Max (CZ zvuk, titulky)

Kinobox: 71 %

IMDb: 7.3

V napínavých momentech si režisérka Minkie Spiro vypomáhá dobovými dokumentárními prostřihy přímo z bojiště. V prvních případech to působí velice efektně (scéna, kdy si hrdinové pod rouškou tmy vyřizují účty s opilými rasisty), časem se ovšem tento přístup okouká. Série se může opřít o herecké výkony, vedle Winony Ryderové v roli Evelyn Finkelové zaujme především Morgan Spector a Zoe Kazanová jako rodiče malého hrdiny.

I díky nim nabízí Spiknutí proti Americe slušnou podívanou. Ovšem když se divák zamyslí nad třaskavostí samotného tématu (američtí kritici hned hledají souvislost s prezidentskými volbami z roku 2016) a hlavně silou Rothovy předlohy, dojde mu, že ze série šlo dostat mnohem více. Pokud ale novinka přivede několik dalších čtenářů k brilantní tvorbě nedávno zesnulého literáta, svůj účel splní vrchovatě.