Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Někdo cizí v domě by byla lepší parodie než detektivka

  14:57aktualizováno  14:57
Druhý román americké autorky Shari Lapena Někdo cizí v domě se stejně jako její dobře prodávaná prvotina Manželé odvedle odehrává v jinak spořádaném světě lepší čtvrti. A čas od času překypuje takovými klišé, že čtenář neví, co si myslet.

Obálka knihy Někdo cizí v domě | foto: Knižní klub

Tom Krupp po příchodu domů postrádá manželku Karen, která za záhadných okolností odešla. Následuje nehoda, navíc nedaleko od místa vraždy. Po otřesu mozku si Karen na okolnosti incidentu nepamatuje, stane se však podezřelou.

Do vyšetřování se pouští bystří, upravení detektivové jak z Kriminálky Miami. Vedou se tu výslechy, protagonisté sebou střídavě „pohrdají, zatínají čelisti, nevěří si, milují se, cítí napětí v ramenou a šíji a jak je v očích pálí slzy, těžknou jim srdce nebo jindy buší jak šílená, vysychá jim v ústech, zní chladně, uvnitř však cítí zoufalství a hlavně se snaží co nejvíc oddálit okamžik pravdy“.

Hlavnímu hrdinovi pak každou chvíli „připadá, jako by někde otevřel nesprávné dveře a ocitl se v nějakém jiném životě, který nedává žádný smysl a všichni v něm se vydávají za někoho jiného“.

Někdo cizí v domě

Shari Lapena

preložila Jana Kunová

Knižní klub, 2018, 272 stran

Hodnocení­: 40 %

Čtenář trne (a baví se) nad každým dalším podobně neumělým slovním obratem víc než nad rádoby dramatem, ve kterém se postavy nacházejí. Jirotkův Saturnin by si při uvádění románových omylů na pravou míru přišel rozhodně na své. Přesto všechno je příběh zajímavý a čeká zde na čtenáře nejeden přímo telenovelový zvrat.

Nejde ani tolik o thriller nebo detektivku jako spíš o kombinaci četby z edice Stopy hrůzy, Večerního čtení pod lampou a epizodu americké krimi. Pokud by byl román nepřiznanou parodií na béčkové žánry, zasloužil by si pět hvězdiček. Jinak se dá říci, že je ve vší úctě vcelku povedeným zástupcem oddechové literatury.




Nejčtenější

Televize Prima stáhne pořad 1 proti všem, čekala od něj víc diváků

Moderátoři pořadu 1 proti všem

Vlajková loď podzimu, jak TV Prima označovala svou novinku 1 proti všem, předčasně končí. Interaktivní tipovací soutěž,...

Zemřel zpěvák Vláďa Šafránek. Zpíval v Harleji, založil Walda Gang

Zpěvák Vláďa Šafránek zemřel v šestačtyřiceti letech

V šestačtyřiceti letech zemřel hudebník Vladimír Šafránek, zakladatel populárního uskupení Walda Gang. Známý byl i z...



Mladý, hvězdný, zamilovaný. To je Jan Žižka, film za půl miliardy korun

Představitel Jana Žižky Ben Foster s režisérem Petrem Jáklem

Velkou bitvou v lomu nedaleko Prahy začne v pondělí natáčení historického velkofilmu Jan Žižka. Zahraniční hvězdy už se...

PRVNÍ DOJMY: Česká zábava? Otázku Kde domov můj? klade firma Endemol

Z pořadu Kde domov můj? - speciál

Pro tři zářijové soboty vytáhla ČT vědomostní soutěž všedních podvečerů do hlavního času ve velkém studiu s diváky a za...

Diváci nás poučili. Třetí Labyrint je přehlednější, řekl Strach Za scénou

Režisér Jiří Strach v kulturním magazínu Za scénou

„Český divák je hloubavý a pátravý. Co je schopen vymyslet za spekulace, je neuvěřitelné,” řekl Jiří Strach v pořadu Za...

Další z rubriky

RECENZE: Dokonce i hudba dokáže zabíjet v teskné ódě na Vukovar

Vukovar v roce 1991.

Listopad 1991. Na hřbitově v neprodyšně obklíčeném Vukovaru improvizuje na své nástroje sedm mužů jako o život. Také...

RECENZE: Radka Třeštíková udržela standard. Veselí je ryze osobní

Spisovatelka Radka Třeštíková v diskusním pořadu iDNES.cz Rozstřel.

Nový román Radky Třeštíkové Veselí pohltí čtenáře nejen avizovaným veselím, ale také zármutkem, humorem, hravostí...

RECENZE: Na odstřel doplácí na zbytečný stereotyp a předvídatelnost

Spisovatel Miloš Cajthaml

Literární cena Knižního klubu letos zamířila do rukou scenáristy, dramaturga a nyní i spisovatele Miloše Cajthamla....

Najdete na iDNES.cz