Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Shakespeare jako vystřižený z dětského snu

  9:00aktualizováno  9:00
Do rámu pohádky a dětského snu uzavřel dramatik Botho Strauss svou úpravu Shakespearovy rané tragédie Titus Andronicus. Nazval ji Zhanobení.

Berliner Ensemble - z inscenace Zhanobení | foto: archiv

Inscenaci v rámci německého divadelního festivalu v pražském Divadle na Vinohradech uvedl Berliner Ensemble v režii Thomase Langhoffa.

Inscenace ctí základní konvence moderního divadla. Kostýmy jsou jak z módního salonu, scéna je stylizovaná. Nejprve se ocitáme v obchodním domě, kde matka zanechala syna a odešla nakupovat. Lukáš, jehož očima příběh sledujeme, si vybírá laserový meč a drama začíná.

Strauss zjednodušuje děj a zaměřuje se hlavně na titulní postavu. Titus Andronicus v podání Jürgena Holtze je excelentní studií arogantního válečníka a zaslepeného starce, který se neorientuje ve světě, v němž se – po čtyřiceti letech válčení – ocitl. Lpí na dávných rituálech a prázdné cti. Je ochoten bez lítosti zaprodat svou dceru a zabít syna, když se proti němu postaví. Do konce hry – na rozdíl od předlohy – svých činů nezalituje.

Saturnin, v úvodní scéně ustanovený nový panovník, je v podání Veita Schuberta infantilní fracek, kterému moc spadne do klína a on si s ní hraje. Anebo nechává hrát druhé. Především svou manželku, královnu Gótů Tamoru. Ta v podání Sylvie Rohrerové je navenek chladnou vládkyní, pro niž je život především tělesná žádostivost.

Uvnitř však cítíme silnou osobnost, jež se své emoce naučila ovládat a mstí se. Nejtragičtější postavou je Lavinie, dcera Titova (Christina Drechslerová). Ubližuje jí otec, mučí a przní ji Tamořini synové. Zoufalá Lavinie si neví rady, a tak nakonec – v jakémsi šílenství emocí a vášní – utíká k sexu jako jediné možné záchraně. A nenaplněna láskou, neukojena erotikou, končí sebevraždou.

Strauss přidal k Shakespearovi zcizovací momenty, kdy herci vystupují ze svých postav a komentují je, obhajují a vysvětlují jejich chování. Divák tak vedle samotného "krvelačného" hororu, jímž první Shakespearova tragédie v podstatě je, může sledovat i jeho dnešní reflexi.

A to nejen z pohledu dospělých, ale také z pohledu dítěte, pro které je násilí a smrt jen vzrušující hrou s podvědomím. Naštěstí... Konec, kdy matka přichází a Lukášovi "vypíná" jeho válečnický svět, přece jen dává naději.

Autor:



Nejčtenější

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...

Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...



KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

Vietnamci jsou někdy maloměšťáci a pokrytci, řekla Špetlíková Za scénou

Herečka Ha Thanh Špetlíková v kulturním magazínu Za scénou

Do kin vstupuje film Miss Hanoi, ve kterém hlavní roli začínající vietnamské policistky ztvárnila Ha Thanh Špetlíková....

Herci z muzikálů včetně Mamma Mia nedostali honoráře, došlo na insolvenci

Herečka Alena Antalová v hlavní roli Donny v muzikálu Mamma Mia v pražském...

Producent Jiří Jurtin a jeho firma Crystal Skull je ve finančních potížích. Tvrdí, že společnost Ticket Art Praha mu...

Další z rubriky

Slovácko sa opět nesúdí. Nabídne skleničku vína a trochu melancholie

Milena Steinmasslová a Jozef Kroner v seriálu Slovácko sa nesúdí (1984)

Ústřední postava Divadelního spolku Kašpar Jakub Špalek má chalupu v Němčičkách na Slovácku. A právě na tomto místě,...

VIDEO: Letní Letnou zahájí milostný dopis, podívejte se na zkoušku

Zkouška zahájení 15. ročníku festivalu Letní Letná

V pražských Letenských sadech večer začíná 15. ročník festivalu nového cirkusu a pantomimy Letní Letná. Více než 30...

Vážností bychom Vlasy pohřbili. Čekejte hvězdy i holé zadky, láká režisér

Šimon Caban na zkouškách muzikálu Vlasy

Se zdravým nadhledem pracuje režisér Šimon Caban na muzikálu Vlasy pro pražské Divadlo Kalich. Nehrozí prý patos ani...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz