I když má radost, cizojazyčné Oscary pokládá Zelenka za podvod

  15:56
Režisér Petr Zelenka s filmem Ztraceni v Mnichově bude zastupovat Česko v oscarové bitvě neanglicky mluvených děl. „Mám ten film rád, taky jsem rád, že si na něj akademici vzpomněli, a tu radost nijak nezmenšuje, že Oscary pro cizojazyčné filmy považuju za podvod,“ říká v rozhovoru.

Petr Zelenka s Českým lvem za scénář k filmu Ztraceni v Mnichově | foto:  Petr Topič, MAFRA

Kritici jej vyhlásili nejlepším domácím filmem roku 2015, na Českých lvech pak od členů České filmové a televizní akademie dostal jen cenu za scénář a střih. Přesto teď akademici autorský snímek Petra Zelenky Ztraceni v Mnichově posílají do oscarového klání.

Nezdá se vám to divné - na Lvech si akademici filmu Ztraceni v Mnichově skoro nevšimli, a najednou ho vybrali do nejvyšší světové soutěže?
Jednak film na Oscary se vybírá podle data premiéry vždy od října do října, kam Ztraceni v Mnichově spadají - na rozdíl od dřívějších Kober a užovek, které Lva vyhrály. Jednak se k návrhu na Oscara váže jiná metoda hlasování než na Lvech, kde se volí dvoukolově.

Přesto loni naše akademici nevyslali na Oscara Kobry a užovky, nýbrž Domácí péči, které pak dali jediného Lva. Jste také členem akademie, jak jste hlasoval?
Myslíte ohledně vyslání českého filmu za Oscary? Loni si nevzpomínám a letos jsem nehlasoval. Myslím, že jsem ani nesměl.

Mohou vůbec Američani ocenit jednak mystifikaci, jednak odstíny vaší hry na výklad historie kolem Mnichova?
Což o to, ocenit to mohou, ale pravděpodobnost, že ocení film z naší neznámé a ničím pro ně zajímavé země, je jedna ku tisíci.

Viděl jste některý z konkurenčních filmů? Třeba Almodóvarovu Julietu?
Na Julietu mi na festivalu v Polsku zakázali jít. Prý je to naprostá p...vina. Ale zkusím ten německý film.

Chcete vůbec Oscara? Protože je v módě tvrdit, že o něj vlastně pravý filmař nestojí, že je to jen komerce a cirkus.
Upřímně je to loterie, do níž vstupenka stojí zhruba milion korun - to jsou náklady spojené s účastí v téhle hře. Kdybych si mohl vybrat a měl ten milion dříve, raději bych ho vložil do výroby a koupil za něj asi práva na hudbu, která by film posunula zase někam dál. Vždycky končíme s rozpočtem úplně našponovaným, na nic nakonec nejsou peníze a pak se stane taková patálie.

Vy říkáte oscarové reprezentaci patálie?
Producent musí vyklopit milion a přitom všichni víme, že šance jsou skutečně neadekvátní. Statisticky by ve hře muselo být podle mne alespoň 200 milionů korun, aby se vyplatilo do té rulety vstoupit. Což není, vítězství může vynést jen zanedbatelné peníze. Kdyby Oscary organizoval někdo jiný než televize ABC a Americká filmová akademie, Američani by byli asi první, kdo by se jich neúčastnil. Protože poměřují vše ziskem a z toho hlediska to smysl nedává.

Ať Ztraceni v Mnichově dopadnou jakkoli, chystáte už příští projekt, příběh o mladém teroristovi. Jak jste daleko?
Mám třetí verzi scénáře a myslím, že ta čtvrtá už bude točitelná.

  • Nejčtenější

Buranství, říká o přerušení Kaščejevy na Českých lvech režisér Chlupáček

12. března 2024

Rozstřel Loni společně uvedli do kin film Úsvit, letos na televizní obrazovky vyslali minisérii To se...

RECENZE: Gabriela Soukalová ve sprše i v moři. Dokument jí zadal pózy

18. března 2024

Premium Pod názvem Gabriela Soukalová: Pravda se pořád vyplatí vešel do kin dokument, v němž se zpovídá...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

České filmaře zatkli při natáčení ve Vatikánu. Teď se chtějí vrátit zpět

16. března 2024

Premium Štáb snímku Ďáblova sbírka skončil po natáčení na Svatopetrském náměstí na policii, která zabavila...

Metoda Markovič: Scény z výslechů byly hodně intimní, říká představitel Hojera

13. března 2024

Rozstřel Herec Petr Uhlík, tvář dvou výrazných televizních projektů letošního roku: minisérií Metoda...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KOMENTÁŘ: Desatero pro všechny, kdo rádi hlásají velké pravdy

12. března 2024

Premium Málokdo si zapamatuje, kdo si o víkendu připsal České lvy nebo Oscary, ale zato se bude ještě...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Posedlost a láska k hudbě. Olga Malířová Špátová natočila dokument o Petru Jandovi

19. března 2024  7:30

Před třemi lety oslovili přátelé Petra Jandy dokumentaristku Olgu Malířovou Špátovou, aby o něm...

Vedle ořezaného stromu vyrostla nová Banksyho malba, má ekologický apel

18. března 2024  19:49

Nová nástěnná malba v londýnské čtvrti Finsbury Park přilákala davy lidí. A to i přesto, že se k...

RECENZE: Album Visions od Norah Jones je ospalá jazzová „pohodička“

18. března 2024  17:20

Vůbec nejnešťastnější hodnocení, které se může dostat jakémukoliv uměleckému dílu je, prohlásíme-li...

RECENZE: Bez nápadu. Justin Timberlake vydal až odpudivě prázdnou desku

18. března 2024

Premium O aktuálním albu Everything I Thought It Was hovořil zpěvák a herec Justin Timberlake ještě před...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové na předávání cen...

Švábi, vši a nevychované děti. Výměna manželek skončila už po pěti dnech

Nová Výměna manželek trvala jen pět dní, přesto přinesla spoustu vyhrocených situací. Martina ze Znojma se pokoušela...

Vyzkoušeli jsme podvod z Aliexpressu. Může vás přijít draho, i po letech

Nakoupili jsme na Aliexpressu a pěkně se spálili. Jednu USB paměť, dvě externí SSD a jeden externí HDD. Ve třech...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem Baldwinem (61). Měla...

Byla to láska na první pohled, říká hvězda Gilmorek o manželství s modelkou

Milo Ventimiglia (46), představitel Jesse ze seriálu Gilmorova děvčata nebo Jacka Pearsona ze seriálu Tohle jsme my, je...