Zákaz postihl podle britské agentury PA baletní školu ve Worthingu v hrabství Sussex, která se rozhodla uspořádat večer, kde účinkují děti od tří let nahoru.
Majitelka školy a bývalá tanečnice Valerie Le Serveová zařadila do večera asi desetiminutovou pasáž, kde vystupovali Harry Potter, Hermiona a profesor Brumbál.
Pro jistotu napsala agentovi Rowlingové, zda autorka nebude mít námitky. Po dvou měsících dostala odpověď, že se představení s Harrym Potterem nesmí konat.
Veškerá divadelní a hudební práva totiž Rowlingová postoupila do roku 2007 společnosti Warner Brothers.
"Lichotí nám, že nás považují za hrozbu pro své záměry v roce 2007," řekla po obdržení dopisu suše Valerie Le Serveová. Děti si však musejí najít náhradní téma.
