Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Role Ženy v pokušení stála Lenku Vlasákovou pokutu. A Vojtu Dyka hlas

  10:45aktualizováno  10:45
Jak vypadá čtená zkouška? Za normálních okolností se sejdou herci se scénářem a společně ho čtou. Film Ženy v pokušení ovšem nevznikaly za normálních okolností. "Cože!?" ozýval se hlas Lenky Vlasákové z mobilu. Protože se zdržela v divadle, volala nám po cestě a já ji přepnul na hlasitý odposlech... Tak zkoušel režisér Jiří Vejdělek.

Z natáčení filmu Ženy v pokušení | foto: Falcon

"Ale bude ještě před natáčením čtená zkouška?" ubezpečovali se herci.
"No, upřímně jsem s ní nepočítal," vykrucoval jsem se.

Jak vznikal film Ženy v pokušení

Jiří Vejdělek exkluzivně pro iDNES.cz popisuje úskalí i slasti tvůrčího procesu

"Už od dob Karla Čapka je přeci každému jasné, že je čtená zkouška naprostá ztráta času a ten já teď nemám. Musím ještě dohledat lokace, nakreslit technický scénář, promyslet natáčecí plán a …"

"To nemyslíš vážně?" rozčilovali se protagonisté.

"A kdy chceš, abychom se navzájem poznali? Doladili scénář? Upravili repliky, aby nám přesně pasovaly do pusy? Čtená zkouška je nutná, a když si na ni můžeme udělat čas my, tak ty to určitě zvládneš taky."

Fistulová romantika...

Nechal jsem se tedy přesvědčit. Pro jednou poslal na obhlídky jen pomocného režiséra, nechal vyklidit místnost vedle produkční kanceláře a pár týdnů před samotným natáčením zasedl s textem na čtené zkoušce. A musím přiznat, že herci měli pravdu - opravdu to stálo za to.

Z filmu Ženy v pokušení

Jako první disciplinovaně dorazila nejmladší z ansámblu – Veronika Kubařová. S předstihem a pořádnou chřipkou. Dvě minuty ze všech sil srdnatě chraptěla na Vojtu Dyka svůj milostný dialog. Potom to Vojta vzal gentlemansky za ni. Fistulí četl její roli a svým běžným tónem si koketně odpovídal. Milostná scéna jak vyšitá.

Výborně připravená Eliška Balzerová uměla už většinu své role nazpaměť a s vervou volala repliky z vedlejší místnosti, kde na ní ještě došívali kostým.

"Cože!?" ozýval se hlas Lenky Vlasákové z mobilu. Protože se zdržela v divadle, volala nám po cestě a já ji přepnul na hlasitý odposlech. "Vilma se ptá, co s tím uděláte?" křičel jsem do aparátu, aby Eliška nemusela svou narážku opakovat.

...a pokuta za hřebce

"S čím jako?" - "No s tím, že ti pláchnul manžel!" doléhal k nám otevřenými dveřmi hlas Elišky Balzerové. Náhodní kolemjdoucí se na chodbě překvapeně otáčeli.

"Je na čase, abys přesedlala na jiného hřebce."

"Ale já nechci chlapa z bazaru…," bránila se její filmová dcera.

Zbytek věty už jsme neslyšeli, protože Lenku zastavila policejní hlídka a chystala se ji pokutovat za telefonování během jízdy. Napjatě jsme poslouchali, jak se Lenka snaží vymluvit.

Já to ale po chvíli nevydržel a vzal si policisty na ucho. Díky svým vrozeným komunikačním schopnostem a přirozené autoritě jsem dosáhl toho, že Lenka zaplatila trojnásobek původně požadované pokuty.

Z filmu Ženy v pokušení

Když se nám ozvala znovu ze zácpy na magistrále, byli jsme už u scén Jirky Macháčka. Ten se bohužel čtené zkoušky také nemohl zúčastnit, protože zrovna objížděl koncertní šňůru se svou kapelou. Poslal mi ale svou představu úpravy textu.

"Třeba tady," četl jsem z e-mailu, "Jirka prosí, jestli by Roman Zach v roli Dana nemohl nahodit raději 'O co jde?' místo 'A proč?', aby Jirkovi lépe vyšla vtipná hláška, co si tu přichystal."

Tázavě jsem zvedl oči k paní Trunečkové, uklizečce, která ještě před chvílí vytírala podlahu na chodbě, a kterou jsem uprosil, aby četla roli Romana Zacha, protože ten se zasekl v dabingu. Paní Trunečková vážně pohlédla do svého textu a po chvíli svolila: "Jo, to by snad šlo."

"Výborně," tleskl jsem šťastně. "Vidíte, jak nám to pěkně odsýpá."
To víte, pro autora je radost pozorovat, jak se jeho výtvoru chopí skuteční mistři a začnou mu vdechovat život. I klasik by z nás měl radost.

Ženy v pokušení

Z filmu Ženy v pokušeníČtyřicátnice Helena, uznávaná odbornice na manželské problémy jednoho dne zjišťuje, že se dostala do situace, jaké řeší se svými pacienty. Její doposud milující a milovaný manžel je přistižen in flagranti s mladší ženou a Helena brzy bezradně stojí na prahu nového života. Dvacetiletá dcera Laura chce být matce oporou, zároveň se však potýká s nástrahami vlastní první opravdové lásky. Pomocnou ruku nabízí k Helenině zděšení i matka Vilma, bývalá herečka, která na všechny situace aplikuje svéráznou školu života. Tři docela rozdílné ženy zjišťují, jak moc jsou si podobné a pokud se má něco vyřešit, chce to nadhled, humor a neztrácet hlavu ani naději.

Režie: Jiří Vejdělek
Hrají: Eliška Balzerová, Lenka Vlasáková, Veronika Kubařová, Vojtěch Dyk, Jiří Macháček, Roman Zach
Česká premiéra: 18. 3. 2010

Autoři:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Trailer k filmu Vražda v Orient expresu
VIDEO: Každý je podezřelý. Vražda v Orient expresu přináší ukázku

Detektiv Hercule Poirot má mohutnější knír než kdykoli předtím, ale jinak se nic nemění. V nové verzi Vraždy v Orient expresu, která do kin přijde 9....  celý článek

Hrdinové filmu LEGO® Ninjago® film
RECENZE: Rodiče, pozor! Nindžové z lega nabíjejí nadzvukové dynamo

Těžko se rozhoduje, zda rodiče, kteří své potomky vezmou na víkendovou premiéru LEGO® Ninjago® film, zaslouží metál za statečnost, nebo varovnou výstrahu z...  celý článek

Iain Armitage v titulní roli seriálu Mladý Sheldon
Ukázal se Mladý Sheldon, seriál o dětství hrdiny Teorie velkého třesku

Amerika s napětím čeká na říjen, kdy CBS odvysílá pilotní díl seriálu Mladý Sheldon. Premiérová série líčící texaské začátky zázračného dítěte Sheldona...  celý článek

Zeleninové hranolky
Zeleninové hranolky

Hranolky nemusí být zabijákem diety.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.