Dva studenti West Coast University Arian a Ernest se rozhodli, že uposlechnou výzvu svého idealistického profesora, doktora Malleyho, aby se svými životy udělali něco důležitého.
Nechají se tedy naverbovat do armády a odjedou bojovat do Afghánistánu, což se ale Malleymu vůbec nelíbí. Zvláště když do jejich osudů paralelně zasáhne charizmatický prezidentský kandidát, senátor Jasper Irving.
Ten se totiž rozhodl vyzradit televizní reportérce zásadní informace o válečné strategii. A soudě podle té, jsou osudy vojáků, včetně Ariana a Ernesta, zpečetěny. Zdánlivě nesouvisející dějové linie tak mají mnohem více styčných bodů, než by se na první pohled mohlo zdát.
Scénář k snímku, který vznikl pod křídly společnosti United Artists, napsal Matthew Michael Carnahan. Ten je podepsaný i pod thrillerem Království, který do kin dorazí o pár týdnů dříve než Lions for Lambs.
Proč volba režiséra padla právě na Redforda, má několik důvodů. "Robert má mimořádnou schopnost vyprávět příběh a při tom zachytit i esenci lidského prožitku," míní Paula Wagnerová z United Artists.
Redford má navíc za sebou už několik vydařených režijních počinů. Hned za svůj debut Obyčejní lidé z roku 1980 získal Oscara, za snímek Otázky a odpovědi byl v roce 1995 na Oscara nominován.
Nemluvě o jeho herecké kariéře. Vždy patřil k těm nejoblíbenějším hollywoodským tvářím, ať už sám či ve dvojici s Pulem Newmanem. V novince si samozřejmě také zahraje, a to profesora Malleyho.
Hereckou společnost bude mít Redford ve filmu Lions for Lambs skvělou. Meryl Streepová se zhostila role reportérky, klíčovou roli senátora Irvinga přijal Tom Cruise.
Ozývají se hlasy, že Redfordův film má díky zvolenému tématu a vypravěčské formě, která se americké filmové akademii vždy zamlouvala, jasné oscarové ambice. Jestli budou oprávněné, se rozhodne 9. listopadu, kdy má film premiéru.
