GLOSA: Kam s klasikem? Las Vegas nebo krabice, vyjde to nastejno

  16:55
Nejen Metropolitní opera vysílá do kin. Na její nápad se snaží zareagovat i přední evropské scény. Včetně pařížské Národní opery, jejíž produkce příležitostně běží v pražském Francouzském institutu a několika dalších českých kinech.
Scéna z Verdiho Rigoletta v Paříži

Scéna z Verdiho Rigoletta v Paříži | foto: Národní opera Paříž

Jenže Evropě to z různých hledisek, včetně návštěvnosti, nevychází zdaleka tak jako kolegům za mořem. V úterý pařížská první scéna promítla Verdiho Rigoletta, a tak se dalo srovnávat se stejným titulem, který před nějakou dobou vysílala i Metropolitní opera.

Zvuk v Kině 35 Francouzského institutu nebyl nejlepší, navíc občas vypadával, což se ale tu a tam přihodí i při přenosech z New Yorku. Dojem tedy mohl být zkreslenější než obvykle, přesto se zdálo, že v Paříži zpívají dobře, až velmi dobře. A to přesto, že nebyl obsazen výběr z první hvězdné ligy. Baryton rodáka z Havaje Quinna Kelseyho v titulní roli dvorského šaška působil dojmem velkého tvárného hlasu, americký tenorista Michael Fabiano měl pro frivolního Vévodu lesk i energii. Soprán Olgy Peratyatko, známé i z Prahy, kam se tato ruská pěvkyně vrátí příští sezonu na Novoroční koncert České filharmonie, sice v první, „dívčí“ árii Gildy necvrlikal tak lehce, jak by se slušelo na dívku blouznící o neznámém mladíkovi, ale později se rozvinul do krásy.

Pokud jde o režii, může si Paříž s New Yorkem pogratulovat, obě scény dospěly různými cestami k absurdnímu řešení. Metropolitní opera přenesla obsah z renesanční Mantovy do Las Vegas 20. století. Stvořila sice efektně blyštivý, leč obsahem zcela prázdný obal. V Paříži režisér Claus Guth vystačil s levnější lepenkovou krabicí. Do papírových stěn je stylizována scéna - jako symbol neúnosných vzpomínek titulního hrdiny. Rigoletto má dokonce dvojníka, jenž s sebou vláčí menší krabici, občas se chechtá a vzpíná ruce, ale kdyby na jevišti nebyl, nic by se nestalo. Divák skoro čekal, že i pobodaná Gilda bude nakonec zabalena v krabici, ale zůstalo u něčeho, co připomínalo tradiční pytel. Inscenace se tváří tuze intelektuálně ve své strohosti a retrospektivnosti, ale s přímočarou citovostí Verdiho opery souvisí právě tak málo jako Las Vegas.

Show musí pokračovat

V čem ovšem Metropolitní jasně válcuje konkurenci, je obchodní prezentace produktu. Včetně přestávkových rozhovorů. Odpovědi pařížských protagonistů mohou být sebezajímavější, ale když jsou předtočeny a klade je seriózní prošedivělý pán, tak to prostě působí jako nevzrušivý potlach v kavárně. To když se v Metropolitní ještě zadýchaní a rozpálení sólisté v přímém přenosu v zákulisí vrhají do náruče moderujících hvězd, pronesou pár frází a nakonec třeba i v rodné řeči pozdraví babičku sedící v kině v jakémsi zapadlém městečku, tak to je součást show, která musí neustále „go on“.

Jistě, opisovat od spolužáků se nesmí. Stejně ale evropské operní domy nenašly odpověď na marketingovou ofenzívu americké první scény, jež bez okolků sděluje světu: jsme největší, nejlepší, nejbohatší, nestydíme se za to, pojďte a sdílejte tuto radost s námi. Nejlepší vždy nejsou, což možná ukáže i série projekcí z významného evropského festivalu v Aix-en-Provence, kterou Francouzský institut chystá na léto.

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...