Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Režisér Rob Cohen: Mumií se nepodbízím, prostě miluju akci

Exkluzivně   11:23aktualizováno  11:23
Producent a režisér Rob Cohen patří k hollywoodským "baby mogulům" sedmdesátých let. Nyní vypustil do světa velkofilm Mumie: Hrob dračího císaře, třetí pokračování historicko-akční filmové série.

Režisér Rob Cohen | foto: Profimedia.cz

Rtuťovitý šedesátník s dokonale vyholenou hlavou dorazil na rozhovor pro iDNES.cz v salonku losangeleského hotelu Four Seasons s hrnkem, v němž měl bylinkový čaj. Od našeho posledního setkání, které se uskutečnilo před třemi lety v rámci propagace thrilleru xXx, se prakticky nezměnil. Neskrývá svoji náruživost k poznávání historie a zájem o vývoj lidstva. Nové poznatky získal i při natáčení xXx v Praze.

Režisér Rob Cohen při práci ve zvukovém studiu"Češi si udrželi vlastní jazyk, byť jsou v sousedství germánských a slovanských velmocí. Je to úžasné, ale svým způsobem i náročné. Snažil jsem se při udělování filmových cen Český lev naučit jednu větu. Můj řidič mě ji učil celý týden, ale stejně jsem to zpackal. Nedokážu si představit, co si televizní diváci mysleli, ale já díky tomu pochopil, že přežití malých národů spočívá v jejich jazyce," vzpomíná Cohen.

V duchu jsem se nad jeho poznámkou pousmál a nevnucoval mu anglická slovíčka, která jsou teď v Česku v módě - být cool, in, happy a vše dělat simply. Radši jsme si začali povídat o třetí filmové Mumii, kterou Cohen natáčel v Číně.

Jak bylo těžké natáčet hollywoodský velkofilm v komunistické zemi?
Žádné problémy jsme neměli. Tamní úřady schválily původní scénář pro pětiměsíční natáčení bez problémů. Nikdo nás nehlídal a neříkal, že tohle nesmíme dělat a nebo tamhle je zákaz vstupu. Co se týká šeptandy, že jsem byl omezován ve střižně - to je blbost. Schvalovací procesy po natočení filmu brzdila skutečnost, že ve stejnou dobu tamější úředníci řešili olympiádu, politické protesty a zemětřesení. Vše nakonec dobře dopadlo. Film bude mít čínskou premiéru až po olympiádě, což je také výborné.

. Třetí Mumie budí terakotovou armádu

Seznamte se s filmem Mumie: Hrob dračího císaře

Řada filmařů má jiné zkušenosti. Proč si myslíte, že se vám potíže vyhnuly?
Mumie je smyšlenou pohádkou, fantazií. Když jsem v Číně prvně jednal o natáčení, všichni to dokonale pochopili a přáli si, abych to dodržel. "Nechceme, aby se z toho stalo historické drama nebo životopisný film," slyšel jsem. A nebránil se; vždyť je to hollywoodská zábava a nepřipadalo mi, že bych měl řešit politické problémy.

Nevadí vám, že jste v Hollywoodu uznáván jako režisér velkofilmů, ale ne uměleckých projektů?
Začínal jsem nezávislou tvorbou, ale nějak se to zašmodrchalo. Přál jsem si být Françoisem Truffautem americké kinematografie. Jenže po Miami Vice jsem pochopil, že více miluji akce. Podřídil jsem se proto své lásce, a ne intelektuálnímu zamyšlení. Upřímně, třetí Mumie mě bavila. Necítím, že bych se podbízel, protože je to film, jaký bych si sám přál v kinech vidět. Ale malých produkcí se nevzdávám a stále pro ně píšu nové scénáře.

. Žid buddhistou

Rob Cohen na počátku 90. let prodělal srdeční mrtvici při produkování filmu Pták na drátě s Melem Gibsonem v Thajsku. I kvůli následným zdravotním problémům se rozhodl stát buddhistou. Pochází z židovské rodiny, ovšem rodiče byli ateisté. Jeho manželka, s níž má trojčata, je katolička.

Ale i tak jste se zpronevěřil vlastnímu přikázání, že nebude nikdy točit pokračování rozjetých filmových sérií.
Máte pravdu. Nesnáším, když jsou za filmy čísla. Jsou však výjimky. Když mi zavolal agent, že se jedná o velkofilm, který se bude natáčet v Číně, změnil jsem názor. Miluji čínskou kulturu a jsem fascinován pětitisíciletou historií této země už od střední školy, když moje matka začala malovat podle čínských akvarelů, a hodně jsem o Číně četl. Zaujaly mě různé dynastie, především Tang a Ming. Nápad, že terakotová armáda jsou vlastně mumie, mě zaujal. Připadalo mi zábavné propojit skutečnou historii země ze dvou různých období - 200 let před naším letopočtem a rokem 1946 - v neobvyklé formě. Navíc jsem si mohl vyhrát s mumiemi a postavami, které v minulých dílech stvořil Steve Sommers. Přál jsem si je odvést k novému dobrodružství z Egypta do Asie.

. Mumie v Číně pohřbila zbytky stylu

Recenze filmové kritičky MF DNES Mirky Spáčilové

Takže vše do sebe ideálně zapadlo?
Po prvním přečtení scénáře jsem nebyl nijak nadšen. Vypadal jen jako další pokračování předchozích dílů. Nabídl jsem producentům, že ho upravím, ale musím mít naprostou důvěru a volnost.

Režisér Rob Cohen a herec Jet Li na premiéře filmu Mumie: Hrob Dračího císařeI proto jste si přál Jeta Li v roli císaře?
O nikom jiném jsem neuvažoval. Jenže superhvězda bojových umění nebyla volná pro celou dobu pětiměsíčního natáčení, tak mě napadlo, že císař by mohl být zakletý do hlíny. Díky CGI trikům může mluvit a pohybovat se jako Je Li, a jen v určitém okamžiku obživne.

Proč chybí Rachel Weissová, která hrála hlavní ženskou roli v předchozích dílech?
Rozhodla se sama, že už nebude pokračovat. Dlouhé natáčení a daleké lokace jsou pro každého herce starajícího se o rodinu nezajímavé. Vybíral jsem si z pěti náhradnic. Nakonec byla nejvhodnější Maria Bello, protože její souhra s Brendanem Fraserem byla už při zkouškách úžasná.

Na čem nyní pracujete?
Zajímají mě poklady ze ztroskotaných lodí, především prvních objevitelů. Například Číňanů, kteří se plavili k Africe, dávno před kýmkoliv. Jejich cesty mají z filmařského hlediska potenciál. Lodě byly ohromné a nikdo v té době na Západě o nich nic nevěděl. Už tehdy si Číňané údajně dokázali destilovat mořskou vodu, vozit tam a zpět konkubíny a zajatce, a rozšiřovali si tak znalosti.

. KDO JE ROB COHEN

Narozen 12. března 1949, Cornwall, New York, USA

Režisér Rob Cohen na tiskové konferenci k filmu Mumie: Hrob Dračího císařeVe 24 letech se stal šéfem filmové produkce slavného studia Motown, kde dohlížel na filmy orientované na černošskou populaci, například Mahagony (1975) a The Wiz (1978). O čtyři roky později si založil vlastní firmu, v níž režisérsky debutoval filmem Malý okruh přátel (1980), nostalgickou komedii o vlastní alma mater na Harvardu. Ve stejném roce režíroval seriál Miami Vice. Poté začal spolupracovat se studiem MCA, pro které natočil filmy Pták na drátě (1990) s Goldie Hawnovou a Melem Gibsonem, The Hard Way (1991) s Jamesem Woodsem a Michaelem J. Foxem a Dračí život: Bruce Lee (1993), překvapivě komerčně úspěšný hit, který předznamenal hongkongskou invazi do Hollywoodu. V roce 1996 se připomněl trikovou fantasy Dračí srdce a thrillerem Denní světlo. V novém tisícletí potěšil fanoušky nelegálních pouličních automobilových závodů filmem Rychle a zběsile (2001). O rok později představil akční velkofilm xXx s potetovaným svalnatcem Vinem Dieselem v hlavní roli, který natáčel v Praze. Práci na třetí Mumii předcházel v roce 2005 film Stealth: Přísně tajná mise.

Autor:



Nejčtenější

Film s Johnnym Deppem Město lží byl stažen měsíc před premiérou

Johnny Depp s kapelou Hollywood Vampires na pražském Letišti Letňany, 13....

Premiéra filmu Město lží, v němž se mají v hlavních rolích představit Johnny Depp a Forest Whitaker, byla měsíc před...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

Poslední role. Robert Redford oznámil, že chce skončit s hraním

Robert Redford (Benátky, 1. září 2017)

Oscarový herec a režisér Robert Redford ohlásil konec kariéry. Pro Deadline potvrdil svá slova z rozhovoru v časopisu...

Vietnamci jsou někdy maloměšťáci a pokrytci, řekla Špetlíková Za scénou

Herečka Ha Thanh Špetlíková v kulturním magazínu Za scénou

Do kin vstupuje film Miss Hanoi, ve kterém hlavní roli začínající vietnamské policistky ztvárnila Ha Thanh Špetlíková....

Další z rubriky

Trumpovu rozbitou hvězdu nahraďte tou pro Carrie Fisherovou, říká Hamill

Poškozená hvězda Donalda Trumpa na hollywoodském chodníku slávy (Los Angeles,...

Jak vyřešit situaci, že populární zesnulá představitelka princezny Leiy dosud nemá hvězdu na hollywoodském chodníku...

Úžasňákovi 2 porazili obřího žraloka, měli o dvacet tisíc diváků víc

Záběr z filmu Úžasňákovi 2

I svůj druhý víkend v našich kinech opanovali animovaní Úžasňákovi 2. Přišlo na ně 42 tisíc diváků, o dvacet tisíc více...

VIDEO: King Skate vylíčí, jak se skateboarding prokousal totalitou

Trailer k filmu King Skate

Zatímco před kamerami se řadí spartakiádní cvičenci, v ústraní se do totalitní šedi dobývá nový hit: divoká jízda za...

Najdete na iDNES.cz