Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: I hvězda Oprah Winfreyová se může mýlit. Obzvlášť v literatuře

  6:59aktualizováno  6:59
Naprosto vás rozhodí, ale současně pohladí, pronesla o knize Nazdar, vitamíne americká televizní hvězda Oprah Winfreyová. Dále od pravdy být nemůže. Jestli totiž debutové dílo Rachel Khongové něco neumí, tak vyvolávat jakékoli emoce

Americká spisovatelka Rachel Khongová | foto: Andria Lo

Třicetiletá Ruth zažívá první větší životní krizi. Se snoubencem se rozešla, kvůli otci trpícímu Alzheimerovou chorobou se stěhuje zpět do rodného kalifornského města a vzdává se práce sonografky. Námět nijak originální, s trochou snahy však schopný přinést komorní svědectví o tom, že i složité životní situace se dají zvládnout s úsměvem.

Jenže to by Khongová, původně redaktorka kulinářského magazínu, nesměla pořád rozebírat jídlo a jeho složení. Jako by své charaktery neuměla rozvinout jinak než bez celeru a kapustového smoothie. Organismu bezesporu prospívají, literárnímu dílu však rozhodně ne.

Nazdar, vitamíne

Rachel Khongová

přeložila Jitka Jeníková

Nakladatelství Plus, 2018, 200 stran

Hodnocení­: 40 %

Neschopnost vystavět charakter pak doplňuje ještě marná snaha do knihy vměstnat nějaký děj. Čas od času vytrhne čtenáře ze stereotypu poťouchlost, kterou vyvede nemocný otec, ale pak se vše rychle vrátí do zajetých kolejí nudných deníkových záznamů, které od sebe odlišuje jen to, jestli právě Ruth potkala bývalého spolužáka, otcova kolegu nebo nejlepší kamarádku z dětství.

Jediný zajímavý prvek, který se povedlo do knihy vměstnat, jsou krátké, avšak dojemné vzkazy jejího otce. Zapisoval si je, když byla dcera malá, a podivují se nad dětskou upřímností i zvídavostí. Založit vyprávění právě na nich, mohla celá kniha dopadnout mnohem lépe.

Takto si však čtenář zapamatuje spíše nudu, občas trochu kostrbatý jazyk, kde že střídá že. Za zájmem, který knize věnovala americká média, budou stát spíše kontakty Khongové s kolegy než dílo samo.




Nejčtenější

Zemřel XXXTentacion. Dvacetiletého rapera střelili z projíždějícího vozu

Raper XXXTentacion na snímku z loňského léta

Dvacetiletý raper a producent XXXTentacion byl v pondělí zastřelen na Floridě. Kdosi na něj vystřelil z okolo...

Zemřela herečka Gabriela Vránová, dabovala i Catherine Deneuve

Gabriela Vránová

Po delší nemoci zemřela v sobotu ráno herečka Gabriela Vránová. Dlouholeté člence Divadla na Vinohradech bylo 78 let....



RECENZE: Jsem božská, ale omezená. Ostatní herci musí trpně přihlížet

Z filmu Jsem božská

Tučná slečna se uhodí do hlavy, a když se probere, připadá si krásná. To je základ romantické novinky kin Jsem božská,...

RECENZE: Iron Maiden přivezli spitfire, divadlo i bezchybného Dickinsona

Koncert kapely Iron Maiden na Letišti Letňany 20. června 2018

Do Prahy se vrátili po dvou letech a znovu předvedli, kdo je skutečným heavymetalovým králem. Britští Iron Maiden...

Írán šokoval díl, kde Pat a Mat vyrábějí víno, prozradil režisér Za scénou

Režisér Marek Beneš byl hostem pořadu Za scénou.

Minulý týden do kin vstoupil celovečerní film Pat a Mat znovu v akci. Nedávno však loutkové duo pobouřilo televizní...

Další z rubriky

RECENZE: Pohádka pro muže. Komárkova láska vzkvétá i vadne na Petříně

Martin Komárek (ANO)

Po odskoku do politiky se Martin Komárek vrátil k tomu, co mu evidentně jde lépe: k psaní. Svou novou knihu Petřín...

RECENZE: Z malých dějin se tvoří velké. Jiří Padevět to pochopil

Historik a spisovatel Jiří Padevět

Jiří Padevět spojil v knize Ostny a oprátky zdánlivě nespojitelné. Dokázal, že i útlá kniha může nabývat nečekaných...

Nejčistší záchody a upravení lidé. Totalitu v Československu Márquez neviděl

Kolumbijský držitel Nobelovy ceny Gabriel García Márquez během oslav svých 87....

Kniha Sto roků samoty formovala pohled na svět milionů čtenářů. Ještě než ji kolumbijský autor Gabriel García Márquez v...

Najdete na iDNES.cz