Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Polský tank nabořený v české hospodě zabil šanci Operace Dunaj

  5:32aktualizováno  5:32
Mohla to být legrace. Bláznivá, hořká, provokativní, mrazivá. Jenže vděčný námět polsko-českého filmu Operace Dunaj, jenž si z událostí 21. srpna 1968 vybral zbloudilý polský tank omylem nabořený do české vesnické hospůdky, všechny šance zabil.

Z filmu Operace Dunaj | foto: Bontonfilm

Jen málokdo zvládne hned napoprvé nejtěžší žánr: tragikomedii. Polský debutant Jacek Glomb ji sice sliboval i ostřeloval, ale zcela minul. Do historky podle vlastního divadelního projektu vložil stopu lidové frašky, což by tak nevadilo, kdyby se jí držel; kousek poetického nátěru, který už skřípe dost; velký kus dobrácké pivní žvanírny, čímž se dostal na půdu seriálu Hospoda; bojové spojenectví vůči společnému nepříteli s příchutí školácké akční sci-fi; a navrch neohrabanou symboliku svorné cesty za svobodou.

Operace Dunaj

Polsko-ČR, 2009, režie Jacek Glomb, hrají Zbigniew Zamachowski, Jiří Menzel, Martha Issová, Eva Holubová, 104 minut

Hodnocení­: 30 %

Zkrátka Operace Dunaj prohrává na všech frontách. Deset procent lze dát za nápad a odvahu. Deset za pár herců, zvlášť polských, jimž se upřímná bezelstnost věří snáz než našim hvězdám vesnická pospolitost. A deset za srdečné „Fuj, chytneš od nich blechy,“ jímž Marta Issová odvolává psa od okupantů.

Nabízí se srovnání s Anglickými jahodami, které si též hrály s tezí, že řadový voják za okupaci nemůže. Jenže v nich osudový paradox smetl všechny bez rozdílu a bez morality, kdežto Operace Dunaj klopotně dospívá k úžasnému zjištění, že prostí dobří lidé se sjednotí proti zlu.

Humor z polských kasáren

Úvod z ospalých polských kasáren s hrubozrnným humorem navozuje aspoň armádní estrádu a la Tankový prapor, ač zbytečně rámovanou dopisy mladého vojáka. A když na vetchém stroji vyjede nesourodá posádka, svitne naděje, že Operace Dunaj sleduje ztřeštěný směr francouzských válečných komedií; tím spíše, že start vojenské techniky vypadá relativně velkolepě.

Fotogalerie

Jenže sotva po dlouhých přípravách tank narazí do zapadlého lokálu, filmový jazyk končí a ukáže se, že i zemitý polský vtip působí lépe než deklamace zapadlých českých vlastenců v čele s Jiřím Menzelem. Co vykonal na postu uměleckého poradce, zůstává záhadou, zato jako herec je vidět ažaž: v podstatě zosobňuje recitátora místní kroniky.

A není v tom sám. Také ostatní pouze naplňují obvyklé škatulky, od komunisty Jaroslava Duška k rázné ženě z lidu Evě Holubové, jež jde proti tanku s pánví. Živoucí výjimku tvoří jen postava Issové, která se do odboje i do vztahů vrhá se stejnou přímostí.

Knedlíková filozofie

Odstředivý motiv polských manželů v uniformě, kteří si z pátrání po zmizelém tanku udělají druhé líbánky, nastavuje děj erotikou XXL, ale největší průtahy zařizuje jídlo pro vetřelce, hlavně knedlíky. Z nich povstává celá knedlíková filozofie sbratření pomocí domácích prací, což stačí tak na dětský výchovný kabaret.

Venkovská holubářská selanka může pamětníky srpna 1968 hluboce urazit, a když do ní vtrhne ruské zlo, symbolizované chroustáním skla, vymkne se žánr úplně, neboť vypjaté okamžiky jsou natočeny neuměle a poselství musí opatřit samé schválnosti. S pohádkovou rozlučkou má člověk pocit, že právě viděl parodii seriálu Čtyři z tanku a pes, v níž toho chybí mnohem víc než pes.




Nejčtenější

Nečekaně zemřela Dolores O'Riordanová, nezaměnitelný hlas Cranberries

Zpěvačka Dolores O'Riordanová na pražském koncertu kapely The Cranberries

Hlavní tvář irské skupiny Cranberries Dolores O'Riordanová náhle zemřela ve věku 46 let. Zpěvačku našli v hotelovém...

PRVNÍ DOJMY: Pat a Mat, Vetchý a Donutil. A konec rudých iluzí

Hrdinové filmu Můj strýček Archimedes

Ač točí v obou zemích, tvrdí, že do rodného Řecka jezdí žít, kdežto do své druhé vlasti, do Česka, spíš pracovat. I...



Se synem nejsem v kontaktu. Marcela z Manželských etud byla hostem Za scénou

Za scénou: Helena Třeštíková a Marcela Haverlandová - celý záznam

Rozvedla se po dvou letech, dceru Ivanu, kterou vychovala sama, zabil vlak a se synem Tomášem z druhého vztahu má...

RECENZE: Renčovy Zoufalé ženy musí růžové nic alespoň navenek načechrat

Klára Issová ve filmu Zoufalé ženy dělají zoufalé věci

Romantická komedie Zoufalé ženy dělají zoufalé věci, natočená podle scénáře i knihy Haliny Pawlowské, má na rozdíl od...

KOMENTÁŘ: Churchill, který nekorektnost snídal i večeřel, by dnes neobstál

Oprah Winfreyová na předávání cen Zlaté glóby

Marná sláva, ať už to ve finále za pár dnů dopadne jakkoli, na první prezidentku to u nás opětovně nevypadá. Kdežto v...

Další z rubriky

VIDEO: Noční můra smetánky má tvář evropských hvězd a jméno Happy End

Trailer k filmu Happy End

Satirická noční můra evropské smetánky, napsal The Guardian o snímku Happy End, který do našich kin přijde 1. února. A...

Loni v televizi vyhrály tři pohádky v čele s Andělem Páně 2 a dvě krimi

ÚNOR: Nový film režiséra Jiřího Stracha Anděl Páně 2

Nejsledovanějším pořadem roku 2017 zůstala štědrovečerní pohádka Anděl Páně 2, jediná nad třemi miliony diváků. Kdo se...

KOMENTÁŘ: Český lev se loni zapotil. Co týden, to film. A zjevení chybí

Děj snímku Po strništi bos se ale odehrává v protektorátu, kdy je rodina...

Českého lva pro nejlepší film roku 2017 dostane Bába z ledu, Kvarteto, Milada, Po strništi bos nebo Špína. Což nejsou...

Najdete na iDNES.cz