Komedie Kick-Ass je sice úplná ptákovina, ale pěstuje humor opravdu hutný, černý, nekorektní a mimořádně vtipný, i když se generace rodičů může občas křižovat. Zjednodušeně se dá popsat jako kříženec snímků Prci, prci, prcičky a Kill Bill, tedy legrácek o bouři hormonů a morytátů o pomstě, zde na půdě komiksové parodie.
Zní to nesmyslně, ale kupodivu to účinkuje, hlavně díky nadsázce, která rozdílné žánry propojuje v jednolitou radostnou jízdu. Nebo v „Nářez“, jak trefný český překlad pojmenoval hrdinu, jenž si pod maskou supermana jménem Kick-Ass plní své sny. Puberťák, kterého svůdné spolužačky i urostlí spolužáci přehlížejí, se rozhodne proslavit – byť nemá ani svaly, natož nadpřirozené schopnosti.
Nicméně po sérii rádobyhrdinských trapasů se nakonec zlosynům postaví. Hned od úvodního smrtícího pádu dává Kick-Ass najevo, že nic mu není svaté; žertuje tvrdě o smrti hrdinovy matky i jeho vlastní krvavé lázni, z níž vyjde vyztužen ocelí, ne však zocelen. Ale je to smích z rodu provokativních pohádek, kde neuráží a nebolí.
Jeden z jeho kouzelných vrcholů představuje scéna, v níž Nicolas Cage – mimochodem po dlouhé době skvělý – míří zbraní na holčičku, která se ptá: Bude to bolet, tati? Slovní humor, třeba při perlivé zločinecké hádce o Supermana versus Batmana, se střídá s vynalézavými situacemi včetně mučení v mikrovlnce.
V odlehčeném balení se unese dokonce stopa satiry, od čumilů u drsné rvačky po trampoty domnělého gaye; a krvelačná školačka s nevinnými culíky dává lekci z dospělosti studentíkům, kteří jsou schopni donekonečna rozebírat význam peleríny pro sex-appeal komiksových panáků.
Díky stylizaci, která s vynalézavou podporou hudby drží nadhled i odstup, nevadí ani výjevy na hraně cynismu; kdyby přesto někdo pozapomněl, že Kick-Ass nic nebere vážně, režisér Matthew Vaughn mu „komiksovou“ neskutečnost připomene barevnými hrátkami s tóny červánků.
Jistě, jde pouze o ryzí hříčku, navíc ji občas brzdí „vážné“ vysvětlivky motivů a místy působí až studentsky lacině. Nicméně originální scénář plný zvratů, svěží styl, ostrý vtip a jedinečná pointa činí z filmu Kick-Ass opravdu příjemný zážitek. A co se týče obav z vulgarity, děti tu nenajdou nic, co neznají.
