Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Slabý muzikál, slabé divadlo, pak Carmen nespasí ani 5D

  15:14aktualizováno  15:14
Bez ohledu na to, co tvrdí tvůrci, Carmen 3D není film, nýbrž záznam představení; ostatně přiznávají to i titulky. Navíc záznam slabého amerického muzikálu ve slabé inscenaci pražského Hudebního divadla Karlín, takže trojrozměrná iluze nemůže pomoci.

Z filmového záznamu muzikálu Carmen | foto: Falcon

"Filmovou" Carmen by nespasilo by ani 5D, kdy by se kinem linula vůně a sedadla se kolébala do velmi přibližných "ohnivých" rytmů. A poctivá snaha režiséra Františka A. Brabce rozbít sošné zpívání záběrovou metodou má jediný vedlejší účinek - prozrazuje nelítostně vrásky, šminky, manýry do detailu.

Fotogalerie

Včetně kaněk a hrubek

Muzikálová Carmen se podobá muzikálové Aidě: vykrádá slavnou operu neslavným způsobem. Libreto učiní z dělnice cirkusovou akrobatku, z Josého nápadníka panenské dcery mafiánského starosty a z vášně upocenou erotiku, jíž cikánka učí místní slečinky ve stylu tanečnic u tyče. Když se José svlékne do bílého nátělníku, samo plátno se třese smíchem.

Toreador Escamillo tu býky neprohání, zato se manéží líně plouží pár lam a velbloudů; živá zvířata vypadají plyšověji než v televizní operetce ze 70. let. "Aktualizace" Bizetovy opery připomíná žákovské výtahy z povinné četby, včetně kaněk a hrubek. Nanicovatý pop si myslí, že když nasadí kytary a zahaleká Olé, olé!, má Španělsko v malíčku.

Dražší než Bídníci

Vůbec nejhůř dopadly české texty s kostrbatými rýmy "doutná - chutná". A když rozervaný José zapěje "jsem klon, jsem stín", pro méně chápavé hlavičky se jeho silueta namnoží - bohužel ani triky, ani střih nemohou ze záznamu povadlého divadla stvořit plnokrevný film, i kdyby jeho jediná všestranná hvězda Lucie Bílá potila krev ještě víc.

Proč se taková věc vůbec točí, zůstává tichou záhadou. Co naopak vyloženě křičí, je cena vstupenek. Jestliže v premiérovém pražském kině hrají záznam domácky upachtěného kusu za 219 korun, zatímco - i přes jisté výhrady - plně profesionální přepis nesrovnatelně lepšího muzikálu Bídníci za 179 korun, pak tady něco nesedí.

Hodnocení: 40 %





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Dokud nás svatba nerozdělí
VIDEO: Po Nedotknutelných baví komedií Dokud nás svatba nerozdělí

Francouzskou komedii Dokud nás svatba nerozdělí přivedli na svět Eric Toledano a Olivier Nakache, které proslavil nečekaný celosvětový hit Nedotknutelní. V...  celý článek

Viola Zinková a Petr Svárovský ve filmu Letní pohádka (1984)
Zemřela herečka Viola Zinková, babička ze Zdivočelé země

Ve věku 92 let zemřela herečka Viola Zinková, bývalá manželka divadelního režiséra Jana Grossmana. ČTK to oznámil její přítel Jan Šmíd. Působila v někdejším...  celý článek

Studie k animovanému seriálu Velká šestka: Baymax se vrací
Disney hledal hlas padoucha. Našel jej u nového Sherlocka

Los Angeles (Od naší zpravodajky) Je velký, roztomilý a kromě filmu teď bude zářit i v seriálu. Řeč je o animovaném robotu Baymaxovi z filmu Velká šestka. Na obrazovkách se objeví pod titulem...  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.