Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Ve Švandově divadle Hitlera zdařile vychovává láskyplný Žid

  13:31aktualizováno  13:31
Na prkna pražského Švandova divadla se vrátil Mein Kampf. Tedy hra Georga Taboriho, která měla na stejném místě před dvaadvaceti lety českou premiéru.

Tomáš Pavelka v inscenaci Mein Kampf pražského Švandova divadla | foto: Jitka Dvořáková

Tabori patří k autorům, kteří převrátili naruby kánon, jak psát o holokaustu. Mohl si to dovolit nejen proto, že valná část jeho rodiny zahynula v koncentrácích, ale především pro mnohovrstevnatost a hloubku svých textů. Píše s černým humorem i s jistým druhem pochopení pro viníky. Jde o propracovaná díla plná teologických disputací, poetická, hořká, současně však nesmírně zábavná i absurdní.

Mein Kampf ve Švanďáku

V Mein Kampfu se setkáváme s mladičkým Hitlerem, který přichází do Vídně pokusit se o přijetí na výtvarnou akademii. V laciné ubytovně se jej ujme Žid Šlomo Herzl, který o neurotického Hitlera pečuje s oddaností kvočny. Nejen že mu přistřihne jeho charakteristický knírek, dokonce vymyslí název pro onu neblaze proslulou knihu. Když na ubytovnu přichází budoucího führera hledat Smrt, Šlomo mu pomůže proklouznout ven. Netuší, že Smrt nepřišla Hitlera odvést, ale přizvat ke spolupráci.

Mein Kampf je jako židovská anekdota, z níž vstávají vlasy hrůzou na hlavě. Tabori dobře využívá faktu, že historii všichni známe, a frašku míchá s děsem.

Režisérka Anna Petrželková bohatý text ostře střídající styly pojala velmi výtvarně, s širokým prostorem pro interpretaci, byť určitým neobratnostem se nevyhnula. Místo ubytovny tu máme široké schody, Židé Herzl a Lobkowitz připomínají bezdomovecké postavy z Čekání na Godota i figurky z commedie dell’arte. Snové scény střídá lidové divadlo, stupňovitá scéna nabízí jak výraznou fyzickou akci, když se po ní postavy koulí dolů, tak kouzelné okamžiky, kdy z ní vyraší květy. Režisérka nešetřila nápady, které účinně podtrhují Taboriho situace.

Tomáš Pavelka a Filip Čapka v inscenaci Mein Kampf pražského Švandova divadla

Tomáš Pavelka a Filip Čapka v inscenaci Mein Kampf pražského Švandova divadla

Trochu předvídatelné je jinak solidní herectví. Tomáš Pavelka hraje Hitlera jako jasnou karikaturu (vsedě na záchodě dojde i na parodii führerova projevu) a většinu času mluví fistulí. Šlomo Filipa Čapky je zase archetyp Žida – laskavého dobráka se všemi paradoxy jeho víry. Nejlepší je Smrt Petry Hřebíčkové – mondénní blond árijská krasavice, z níž však skutečně jektají zuby.

Švandovo divadlo má dobrou inscenaci, která uspokojí diváka hladovějícího po intelektuální zábavě i školní masy. Nebudu podezřívat dramaturgii, že si chtěla lehce vysloužit ostruhy a hraje Taboriho bez dalšího zřetele. Text za to stojí i tak.

Hodnocení MF DNES: 70 %




Nejčtenější

Film s Johnnym Deppem Město lží byl stažen měsíc před premiérou

Johnny Depp s kapelou Hollywood Vampires na pražském Letišti Letňany, 13....

Premiéra filmu Město lží, v němž se mají v hlavních rolích představit Johnny Depp a Forest Whitaker, byla měsíc před...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



Spisovatelé napadli koncert Karla Gotta v Lipsku. Přitom žádný nebude

Karel Gott v pražské O2 areně 12. června 2018

Část Asociace spisovatelů se rozhodla napadnout říjnové vystoupení Karla Gotta v rámci Roku české kultury v Lipsku. Z...

Poslední role. Robert Redford oznámil, že chce skončit s hraním

Robert Redford (Benátky, 1. září 2017)

Oscarový herec a režisér Robert Redford ohlásil konec kariéry. Pro Deadline potvrdil svá slova z rozhovoru v časopisu...

Vietnamci jsou někdy maloměšťáci a pokrytci, řekla Špetlíková Za scénou

Herečka Ha Thanh Špetlíková v kulturním magazínu Za scénou

Do kin vstupuje film Miss Hanoi, ve kterém hlavní roli začínající vietnamské policistky ztvárnila Ha Thanh Špetlíková....

Další z rubriky

ANKETA: Následuje přestávka. Je to pro vás přežitek, nebo nutnost?

Opona jako symbol divadelní přestávky

Jsou ještě kina, kde se diváci dočkají přestávky během projekce? A co koncerty v halách? A jak si s přestávkou v dnešní...

Zemřel Jiří Josek, uznávaný překladatel Shakespeara i amerických autorů

Jiří Josek získal za překlady díla Williama Shakespeara řadu ocenění.

Po těžké nemoci zemřel překladatel z angličtiny, režisér a nakladatel Jiří Josek, uznávaný specialista na dílo Williama...

Cirkus 20. století veze Rudé brigády, srpen 68 i rozhlasovou Válku světů

Záběr z představení 8, které Divadlo Continuo hraje na poli u Švestkového dvora.

Ač plánovanou premiéru spláchla a odnesla bouře, zve až do středy jihočeské Divadlo Continuo na svůj Švestkový dvůr, v...

Najdete na iDNES.cz