RECENZE: Hvězdná Broadway se konečně objevila na našem jevišti

Mladá generace muzikálových zpěváků předvedla v české premiéře slavný americký muzikál Rent (8. srpna 2013). | foto: ČTK
Řada muzikálových produkcí u nás láká diváky na představení "broadwayského střihu". Většinou je to jen zbožné přání těch, kteří ve snaze dostat do divadla co nejvíc fanoušků obsadí do hlavních rolí české pěvecké hvězdy, které své party odvedou brilantně. Ale to nestačí. Pro broadwayský muzikál je třeba komplexních umělců hrajících v týmu.
Rocková opera Rent v Divadle Na Prádle ukázala, že takové máme. Náhodný divák může mít pocit, že přímo z Broadwaye přijel soubor, aby nám ukázal, jak se to dělá.
Stačí pár nápadů
Režie novodobé verze Pucciniho Bohémy se ujal Američan Steve Josephson, který už v Praze spolupracoval na muzikálu Klíč králů. Rockovou operu Rent, oceněnou Pulitzerovou cenou, se rozhodl provést na českém jevišti v původním znění.
Větší bič si na herce nemohl připravit. Přesto z jeviště téměř nezazní za uši tahající "čengličtina". Příběh skupiny mladých umělců v New Yorku roku 1990 hájících svůj kousek svobody a lásky ve světě zrádných peněz a s břemenem AIDS je srozumitelný i pro jazykově méně vybavené diváky.
Intimní prostředí divadla autoři využili beze zbytku s naprostým minimem kulis. Na jeviště se vešla i živá kapela, schovaná do okny naznačeného bytu sousedícího s tím, na jehož nájem mladí umělci těžko shánějí peníze.
Náročných choreografií netřeba. Stačí pár nápadů, jako je živý obraz poslední večeře nebo chůze po stole připomínající slavnou scénu z muzikálu Hair, s nímž má ostatně Rent společného víc, ať už je to revolta mladých proti konvenční společnosti nebo smrt na začátku dospělosti.
Snad libreto neutrpí
Přirozený civilní projev všech herců umožňuje vcítit se do osudu postav a dojmout se nad ním. Nikdo zbytečně neexhibuje ani nezaostává, včetně deváté hlavní postavy, kterou tvoří celá company. Sehranost dokazuje i to, že hromadná čísla a duety fungují víc než sóla.
Zvlášť je třeba zdůraznit výkon Terezy Martinkové v roli lesbické právničky Joanne a Ondřeje Izdného v roli filmaře Marka, jejichž společné tango rivalů v lásce je jedním z vrcholných čísel.
RentDivadlo Na Prádle |
Přesnou dávku rozpustilosti dal postavě transvestity Angela Lukáš Pečenka, který ani na chvíli nespadl do karikatury. Představitelé hlavní milostné dvojice Roman Tomeš a Michaela Doubravová svou lásku ze soukromí přenesli na jeviště a oba své role zvládli bezchybně, i když dětsky nevinná Doubravová by pro svůj erotický tanec ještě pár let potřebovala.
Rent ukázal, že u nás vyrostla generace univerzálních umělců, kteří pod správným vedením a s dobrou látkou dokážou stvořit něco výjimečného. Divadlo uvádí tento muzikál bohužel jen do konce srpna.
Už teď se však pracuje na české verzi. U ní bude záležet hlavně na tom, zda se podaří originál přebásnit tak dobře, jako to bylo třeba u Jesus Christ Superstar. Pokud libreto češtinou neutrpí, aspiruje Rent na dlouhou řádku repríz. I když angličtina k náladě americké bohémy sedí líp.
Tipy z televizního programu
Recenze: Mizerové: Na život a na smrt 50 %, Spojenec 60 %, Chata na prodej 65 %, Joker 75 %, Smrtihlav 60 %, Téměř dokonalá tajemství 50 %, Chudáčci 70 %
Klíčová slova: Stanislav Aubrecht, Chalupáři, Extrémní proměny, Případy 1. oddělení, Specialisté, Survivor Česko a Slovensko 2025, Velikonoce
Už nejsme takový krávy, Tereza Kerndlová vzpomněla na Zeťovou i dětství na lodi
Zemřela Anna Julie Slováčková, vedla dlouhý boj s rakovinou
Po dlouhé nemoci zemřela zpěvačka Anna Julie Slováčková. Dceři herečky a zpěvačky Dagmar Patrasové a hudebníka Felixe Slováčka bylo 29 let. Od roku 2019 se opakovaně léčila s rakovinou. O svém...
Anička tušila, že jsme poslední, kdo zachytil její hlas, vzpomíná na duet Lipo
Emotivní píseň Jsi ve mně napořád, kterou s Annou Julií Slováčkovou v únoru 2025 nahrál zpěvák, raper a skladatel Lipo, vlastním jménem Jonáš Červinka, je o ztrátách, o koloběhu života. V souvislosti...
Karel IV. nebyl dobrý král, českým zemím udělal medvědí službu, říká Vondruška
Spisovatel Vlastimil Vondruška brzy vydá poslední díl své Lucemburské epopeje Otec vlasti. Tvrdí, že Největší Čech Karel IV. nebyl dobrý král. „Nebyl politikem, který by s rozmyslem jednal ve jménu...
{NADPIS}

{POPISEK}
Rozloučení s Annou Julií Slováčkovou nebude veřejné. Nechtěla to, uvedl otec
Pouze v okruhu rodiny a přátel se uskuteční poslední rozloučení se zesnulou zpěvačkou a herečkou Annou Julií Slováčkovou. Sama si to prý tak přála a vše přesně popsala. Včetně přání, aby se tak stalo...
RECENZE: Koncert Pártlové připomínal televizní estrádu. Chyběla jen Bohdalová
„To nejlepší máš za sebou! Dneska to fakt nebude prdel! Jdi s každým, kdo tě má rád! Udělej si to sama!“ To jsou některá z odvážných hesel, která se objevovala na světelné tabuli před koncertem...
RECENZE: Další spotřební detektivka. To jsou Vraždy v kraji včeliček a bábovek
Že zločin bují i na malebném venkově, ukázaly už britské Vraždy v Midsomeru. Nyní stejnou strategii inzeruje český premiérový seriál Vraždy v kraji, který právě odstartoval na OnePlay a za týden...
Zemřel peruánský nositel Nobelovy ceny za literaturu Vargas Llosa, bylo mu 89 let
Zemřel peruánský nositel Nobelovy ceny za literaturu Mario Vargas Llosa, bylo mu 89 let. V neděli to oznámil jeho syn. Velikán latinskoamerické literatury byl autorem oceňovaných románů jako Město a...
Na festival Comic-Con dorazilo nejvíce hostů v historii, i herec z Harryho Pottera
Šestý ročník festivalu popkultury Comic-Con Prague letos navštívilo více než 23 tisíc lidí. Loňskou rekordní návštěvnost 27 tisíc lidí tak ale nepřekonal. Pozvání letos přijalo nejvíce komiksových...
RECENZE: Hříchy bez kouzla. S Kurtem Weillem si Kožená moc nerozumí
Pěvkyně Magdalena Kožená si celou svou kariéru vybírá repertoár uvážlivě, moc chyb neudělala. Některé ale přece. Jako nyní, když s Českou filharmonií interpretovala Sedm smrtelných hříchů od Kurta...
{NADPIS}

{POPISEK}
Mám rád absurditky a nápady na hraně. „Detektiv z Midsomeru“ o řehotu i nástupci
Britský herec Neil Dudgeon už čtrnáct let vyšetřuje vraždy v Midsomeru a stále jich nemá dost. Tento herec, jinak inspektor John Barnaby, přijel do Prahy představit novou, už čtyřiadvacátou sezonu...
Pět Oscarů. Jak Přelet nad kukaččím hnízdem změnil život Miloše Formana
Exkluzivní podcast Miloš Forman: Drž se toho snu přibližuje v šesti epizodách fascinující život jednoho z našich nejvýznamnějších filmových režisérů. Čtvrtý díl se zaměří na zásadní zlom v jeho...
Druhá řada The Last of Us je tu. Tvůrci slibují atmosféru nejlepšího dílu Hry o trůny
Zoufalství a opuštěnost lidstva v nehostinném světě prý ještě lépe vykreslí očekávaná druhá série televizního počinu The Last of Us. Tvůrci se prý mimo jiné inspirovali ve slavné epizodě Hardhome ze...
GLOSA: Byl jsem rád divnej. Po 25 letech jsem se poprvé podíval na Samotáře
„Tys neviděl Samotáře?!“ Už ani nevím, kolikrát jsem tuhle větu během pětadvaceti let od premiéry filmu slyšel. Po ujištění, že opravdu ne, a že tudíž tu kterou narážku v hovoru nechápu, následovalo...
RECENZE: Umučen revoluční lůzou. Román Vlasta sleduje Burianův vrchol i pád
Spisovatel a historik Dalibor Vácha dokázal už párkrát, že prózu umí na výbornou: od výstavby textu přes osobnostní profil hrdiny až po prokreslení atmosféry. Volil vždycky atraktivní témata,...
Kapitán Canuck se vrací. Kanadský superhrdina se postavil Trumpovi
Kanadský komiksový superhrdina Kapitán Canuck, který letos slaví 50 let od svého vzniku, se těší návratu na výsluní. Spolutvůrce postavy Richard Comely tvrdí, že za to patří poděkování americkému...

Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!
RECENZE: Koncert Pártlové připomínal televizní estrádu. Chyběla jen Bohdalová
„To nejlepší máš za sebou! Dneska to fakt nebude prdel! Jdi s každým, kdo tě má rád! Udělej si to sama!“ To jsou některá z odvážných hesel, která se objevovala na světelné tabuli před koncertem...
TELEVIZIONÁŘ: Než se objeví bílý kouř. Oscarové Konkláve volí papeže
Člověk může brát filmové Oscary jakkoli s rezervou, nicméně soška udělená za nejlepší scénář zpravidla znamená, že je text opravdu chytrý. Což je případ Konkláve, jehož televizní premiéru nasazuje od...