Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Proč v televizi vadí výraz "hajzl" a co je kvicht, žasnou čtenáři

  7:17aktualizováno  7:17
Tažení proti hrubým výrazům na obrazovce před desátou večer, kdy mohou ohrozit děti, vzbudilo údiv i kritiku čtenářů. A nejen mladších, žasli i pamětníci. "Vulgarita slov se mění. Za Boženy Němcové bylo řiť velmi neslušné, kdežto pr... běžné, v podstatě slušné slovo. Nyní je tomu naopak," píše Jiří Berger.

Karel Šíp v pořadu Všechnopárty | foto: Česká televize

Berger, jenž působil u filmu, se obává, že někdejší politickou cenzuru nahradí cenzura mravnostní. "Zažil jsem dobu, kdy dlouhé vlasy u kluků zaváněly imperialismem a soudružka v televizi zakázala ženám chodit bez podprsenky, což měli kontrolovat vrátní. Teď vadí, když policisté v seriálu řeknou - Je to v hajzlu. Vždyť tak se mluví, to není vulgarizmus!"

Právě výraz "hajzl" vytkla před časem Rada pro rozhlasové a televizní vysílání jednomu z dílů pořadu Všechnopárty. "Chudinka Anna K. teď v nejnovější Všechnopárty řekla - Je to na ho..., ale řekla to velice něžně, nesmrdělo to. To zase přijde od rady napomenutí," prorokuje Berger.

Jiný čtenář míní, že dokument natočený skrytě mezi dětmi ze školek a dívkami od šesti let výš by se nesměl vysílat ani po desáté večer, natož před ní. "Není třeba rozvádět, jak se vyjadřují, a nemají to z televize. U pokryteckého zaklínadla mravní výchovy si říkám, nač se dívali budoucí kriminálníci, vyrůstající v minulém režimu."

Čtenáři také volili, která z nadávek, jejichž příklady jmenuje rada ve svých upozorněních na porušení zákona, jim vadí nejméně. S náskokem vyhrál "tydýt". Na opačném konci žebříčku skončil "kvicht", jehož význam málokdo zná. Podle slovníku pochází z německého Gewicht a znamená závaží.

Autor:



Nejčtenější

Zemřel písničkář Wabi Daněk, autor legendární Rosy na kolejích

Písničkář Wabi Daněk

Po dlouhé nemoci dnes ve věku 70 let zemřel Wabi Daněk, folkový písničkář, autor a původní interpret neoficiální...

Čtyři členové Chinaski odcházejí. Chemie vyprchala, vysvětlili fanouškům

František Táborský (první zleva), Michal Malátný (vpředu)

Kapela Chinaski po úspěšném halovém turné ohlásila rozkol. Opouštějí ji trumpetista Petr Kužvart, saxofonista Štěpán...



Zemřel Malcolm Young, kytarista a zakladatel legendární kapely AC/DC

Kytarista AC/DC Malcolm Young

Australský hardrockový kytarista Malcolm Young zemřel. Bylo mu 64 let. Oznámila to jeho rodina, která také připomněla,...

Nemístnému návrhu jsem se vysmála, řekla Ewa Farna Za scénou

Zpěvačka Ewa Farna v kulturním magazínu Za scénou.

Ať si ženy uvědomí svou hodnotu. Já se nabídce vysmála, řekla zpěvačka Ewa Farna v pořadu Za scénou.

Snímek roku vyfotil na mobil. Czech Press Photo získali i fotografové MAFRA

Vítěz kategorie PROBLÉMY DNEŠNÍ DOBY (single): Martin Bandžák, volný fotograf –...

Soutěž Czech Press Photo vyhrál černobílý snímek „Hizballáh, oslavy vítězství nad Izraelem“ od Martina Bandžáka z...



Další z rubriky

Když zpíval Rock Me Baby, dívky šílely. Zemřel herec David Cassidy

David Cassidy

Americký herec a zpěvák David Cassidy, který byl generačním idolem 70. let, zemřel v 67 letech. Proslavil se v seriálu...

Eddie Murphy jásá. Napsal jsem Cestu do Ameriky 2, říká scenárista

Americký scenárista a filmový režisér Barry W. Blaustein

Podle jména jej v Česku pozná málokdo. Americký scenárista Barry W. Blaustein však stojí za kultovními hity našich...

RECENZE: Herecká krize středního věku nosí krycí jméno Rock’n Roll

Marion Cotillardová a Guillaume Canet ve filmu Rock’n Roll

Není to hudební film, ač má název Rock’n Roll. Ve francouzské komedii však znamená krycí jméno touhy „být rocker“ –...



Najdete na iDNES.cz