Rodák z Ostravy se k literatuře dostával oklikami: učil se zedníkem, absolvoval průmyslovku, sloužil v armádě... Jeho dílo, hodně ovlivněné britským smyslem pro humor (a příběhy Jeroma Klapky Jeroma a P. G. Wodehouse), nepřetéká tituly a kolonkami.
Nejslavnější koblihy
Za svůj dlouhý dvaadevadesátiletý život Jirotka publikoval dva romány, sbírky anekdot a povídek a jednu rozhlasovou hru. Přesto si jen málokdo nevybaví scénu z jeho prvotiny: nedělní odpoledne, luxusní kavárna, na stole spočívá mísa koblih. Zatímco lidé bez fantazie a dynamiky na ni tupě zírají, Saturnin je schopný rozpoutat koblihovou válku.
Navzdory nevážnému tónu vznikal příběh za druhé světové války. Jirotkova dcera vzpomíná, že otec psal knížku doma v koupelně. Vyšla roku 1942 a od té doby se dočkala více než dvaceti vydání a prodává se stále. Svědčí o tom i předloňský úspěch v televizní anketě Kniha mého srdce, kde Saturnin předčil i Harryho Pottera.