Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Pro Lindgrenovou na papíře vykouzlila Bullerbyn, jenom Pipi propásla

  11:07aktualizováno  11:07
Dětský kout Městské knihovny v Praze se na hodinu proměnil v podmanivý svět Astrid Lindgrenové. Její dvorní ilustrátorka Ilon Wiklandová tam ve středu odpoledne kreslila postavičky z autorčiných knih a přitom na vynikající spisovatelku, se kterou ji pojilo čtyřicetileté přátelství, vzpomínala.

Ilustrátorka knih Astrid Lindgrenové Ilon Wiklandová vedla dílnu pro malé děti (18.8. 2010) | foto: Lukáš Bíba, MF DNES

Do workshopu se nadšeně zapojili děti i dospělí, z nichž někteří chtěli na konci akce ilustrátorčiny kresby odkoupit. Jenže měli smůlu - všechny obrázky, které vznikly v rámci netypické hodiny kreslení, připadly Městské knihovně.

Pipi nikdy nekreslila

Wiklandová, která do Švédska utekla s rodinou na sklonku druhé světové války z Estonska, působila navzdory svým osmdesáti rokům neuvěřitelně křepce. Stačilo jí pár minut, aby z prázdné stránky vykouzlila Karkulína ze střechy či Ronju, dceru loupežníka.

Ilustrátorka knih Astrid Lindgrenové  Ilon Wiklandová vedla dílnu pro malé děti (18.8. 2010)Jen jednou Wiklandová trochu zaváhala - když ji děti požádaly, ať nakreslí Pipi Dlouhou punčochu. To je jedna z mála postaviček Lindgrenové, která ji minula. S autorkou se totiž seznámila devět let po vydání Pipi, právě když Lindgrenová začala hledat novou, mladší ilustrátorku. Prvním titulem, který Wiklandová doprovodila svými obrázky, byl Mio, můj Mio (1954).

Na druhou stranu, možná nejslavnější Lindgrenové dílo Děti z Bullerbynu Wiklandové neuniklo, i když je také dřívějšího data. Podle ilustrátorky promítla Lindgrenová do postavy Lisy své dětské zážitky a pocity. Na všechny ilustrace prý Lindgrenová pečlivě dohlížela, u některých postaviček měla navíc zvláštní požadavky.

Tak třeba skřítci čumbrci: měli působit přitrouble, trochu legračně, ale hlavně ne děsivě. Vznikl tak ježatý kulatý tvor s velkými kukadly, kterého Wiklandová nakreslila i včera v knihovně.

Ilustrátorka knih Astrid Lindgrenové  Ilon Wiklandová vedla dílnu pro malé děti (18.8. 2010)

"U Astrid stále drnčel telefon, skoro ani nemohla vyjít na ulici, aby si jí nikdo nevšiml. Myslím, že si přála více soukromí," řekla Wiklandová v rozhovoru pro MF DNES. Malá výstava z ilustrací Wiklandové je v pražské Městské knihovně k viděni do 16. září.




Nejčtenější

Zemřel herec Jaroslav Šmíd, hrdina komedie Doktor od jezera hrochů

Jaroslav Šmíd ve filmu Doktor od jezera hrochů (2010)

Ve věku 47 let zemřel herec Jaroslav Šmíd, známý z titulní role komedie Zdeňka Trošky Doktor od jezera hrochů. Zprávu...

Zemřel písničkář Wabi Daněk, autor legendární Rosy na kolejích

Písničkář Wabi Daněk

Po dlouhé nemoci dnes ve věku 70 let zemřel Wabi Daněk, folkový písničkář, autor a původní interpret neoficiální...



Zemřel Malcolm Young, kytarista a zakladatel legendární kapely AC/DC

Kytarista AC/DC Malcolm Young

Australský hardrockový kytarista Malcolm Young zemřel. Bylo mu 64 let. Oznámila to jeho rodina, která také připomněla,...

Nemístnému návrhu jsem se vysmála, řekla Ewa Farna Za scénou

Zpěvačka Ewa Farna v kulturním magazínu Za scénou.

Ať si ženy uvědomí svou hodnotu. Já se nabídce vysmála, řekla zpěvačka Ewa Farna v pořadu Za scénou.

První díl dokumentu Já, Kajínek zlomil rekord. Měl 1,3 milionu diváků

Trailer k dokumentu Já, Kajínek

Kontroverzní jméno omilostněného vězně Jiřího Kajínka zlomilo divácký rekord. První díl dokumentární série Já, Kajínek...

Další z rubriky

STAŘÍ MISTŘI: Malíře pocitů a erotiky Kadrnožku měli za agenta CIA i StB

Světoznámý malíř a grafik Dimitrij Kadrnožka ve svém podkrovním ateliéru v...

Malíř Dimitrij Kadrnožka se měl původně stát farářem, ale z jezuitského lycea ho pro drzost vyhodili. Syn hrdiny od...

Přátelil se s Picassem. Malíř Kars se vrací do pražského Mánesa

Georges Kars: Park s papoušky

Byť se významný malíř krajin a aktů Georges Kars narodil majiteli mlýna v Kralupech nad Vltavou, většinu svého tvůrčího...

Muzea a galerie by mohly děti zlákat hrou na mravence. Chybí ale zájem

Z představení Děti Lví srdce

Návštěva galerií či muzeí je pro děti často ztělesněním nudy. Změnit se to snaží Tereza Dobiášová, která stojí za...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!



Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.