Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Příběhy českých Židů se zračí v jejich tvářích

  14:14aktualizováno  14:14
Tragické životy dnešních Izraelců, kteří jako českoslovenští Židé prošli nacistickými koncentračními tábory, se odrážejí ve snímcích Jany Nosekové v knize Přežili peklo.

Regina Steinberg na portrétu z knihy Přežili peklo | foto: © Jana Noseková

Jana Noseková (1971), původem slovenská fotografka, která dnes žije v Izraeli smanželem, diplomatem Michaelem Žantovským, patří mezi zkušené fotoreportéry. Má za sebou mimo jiné práci pro agenturu ČTK či deník MF DNES.

V knize Přežili peklo/Hell Survivors a na paralelní výstavě v Komorní galerii Josefa Sudka v Praze představuje čtyřicet mimořádně působivých portrétů izraelských občanů, kteří "přežili peklo" koncentračních táborů za druhé světové války. Fotografie doplňují dvojjazyčné výňatky z rozhovorů, vedených Michaelem Žantovským.

Jana Noseková se o životní příběhy těchto lidí zajímala od svého příchodu do Izraele. V průběhu jednoho roku navštěvovala ty, kteří dosud žijí, v jejich domovech, naslouchala příběhům a nahrávala je, pořizovala portréty a kopie starých fotografií, které se podařilo uchovat.

Osobnosti, jejichž příběhy se daleko více než do dvojjazyčného textu odrážejí do jejich tváří, konfrontovaných se starými, většinou "idylickými" fotografiemi, pocházejí z nejrůznějších prostředí, z rodin bohatých i chudých, nábožensky výrazně zaměřených i asimilovaných.

Všech čtyřicet portrétovaných lidí prošlo hrůzami Terezína, Osvětimi, Březinky, Buchenwaldu, Dachau a Bergen-Belsenu, lety ukrývání a zázračných útěků, bití, ponižování a mučení lidmi, kteří sebe považovali za nadlidi a své oběti za podlidi.

Poté, co přežili, zjistili, že jsou jedněmi z mála. "Z jedenatřicetičlenné rodiny jsme přežili čtyři," říká v knize například Ruth Bondy (1923), známá též jako publicistka a spisovatelka.

Celý fotografický soubor vychází v knižní podobě ve dvou různých verzích. Jedna je určena v první řadě českým a slovenským čtenářům a vychází česky a anglicky v nakladatelství Martina Reinera Druhé město. Druhou verzi vydá v angličtině a hebrejštině nakladatelství Gefen Publishers pro izraelský a mezinárodní trh.

Autoři:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Motiv z obalu českého vydání knihy Otrok
RECENZE: Otrok se podobá dílu Paula Coelha. Chybí mu humor

Jak moc jsme otroky vlastních negativních myšlenek, obav, problémů, křivd a provinění? Útlý bestseller Otrok spisovatele Ananda Dilvara nachází prostřednictvím...  celý článek

Americký spisovatel Dan Brown představil na knižním veletrhu ve Frankfurtu svou...
Může prst mrtvého odemknout iPhone? Místo církve Brown pohoršil ajťáky

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Žádný bůh nepřežije vědu, soudí spisovatel Dan Brown. Tato myšlenka stála u zrodu jeho nové knihy Origin. V češtině vyjde v únoru příštího roku pod titulem...  celý článek

Haruki Murakami
RECENZE: Nový Murakami vystačí jen na půl hodiny, přesto je skvělý

Japonskému spisovateli Harukimu Murakamimu vychází v Odeonu další ilustrovaná povídka. Nese název Birthday Girl a přečtete ji za půl hodiny.  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.