Roli Hamleta si střihne Petr Lněnička, jeho nevlastního otce a vraha si zahraje Jan Potměšil. V dalších rolích se divákům představí Milena Steinmasslová či Markéta Coufalová.
"Hra tak získá napětí – budou tu dva silní protihráči. Roli Claudia upravujeme tak, aby Janovi sedla a poskytla mu dost prostoru," uvedl režisér Jakub Špalek.
Ke spolupráci na scénáři si režisér znovu přizval Milana Lukeše. Podle režisérových slov je po půl roku práce na světě pátá verze textu.
Hudební složku vytvořil Petr Malásek, scénu připravila a o kostýmy se postará Vlaďka Prudičová.
O tom, jak se divadlo porvalo s novou verzí se mohou diváci poté přesvědčit 15., 20. a 25. září.