Nakladatelství Olympia, které Francisovy knihy přinášelo od sedmdesátých let, totiž na sklonku loňského roku přišlo o práva. K jejich lítosti, protože vydávání Francise je u nás stále "zlatý důl". Ředitel Olympie Alexandr Žurman to vysvětluje výměnou Francisovy agentury, která upřednostňuje spíš obchodní strategii než dlouholeté vazby.
Zemřel Dick FrancisOdešel král detektivek z dostihového prostředí |
Thriller Vyrovnaný účet psal Francis se svým synem Felixem, s nímž spolupracoval i na předchozích dvou knihách Mrtvý dostih a Talár a dres. Francis si také přál, aby Felix, původním povoláním učitel fyziky, postupně začal detektivky psát sám.
"Doufám, že jednoho dne by mohla vyjít kniha podepsaná už jen jménem Felix Francis – a abych se toho dožil. Ale když mám čas a nikdo u mne není právě na návštěvě, ještě docela hodně píšu. Tak si říkám, že těch knížek možná ještě pár bude," řekl Francis loni na podzim v rozhovoru pro britský Telegraph.
Hrdinou Vyrovnaného účtu je sázkař Ned Talbot, kterého stíhá jedna útrapa za druhou. Vyrůstal bez rodičů, jeho žena je nemocná, babička bláznivá a jeho nepostradatelný asistent zvažuje výpověď. Navíc Talbot bojuje s velkými sázkařskými firmami, které se nezdráhají občas použít ostrých loktů.
Recenzenti angloamerických médií se nicméně shodují, že Vyrovnaný účet nedosahuje úrovně předchozích Francisových detektivek. Že si sice uchovává jejich typický tón, ale ve výstavbě zápletky je podstatně slabší.
To však čeští fanoušci – a že jich má dost – zřejmě autorovi odpustí.
