Ženy v rybářské malé vesničce Chiozze se v nepřítomnosti svých mužů a milých ze všeho nejvíc těší na plnění manželských povinností nebo případné vdavky (lascivní narážky a "pohyby"). Strach o ně a nejistota úlovku a vůbec návratu je vytlačena kamsi na okraj.
Představení by mohlo nicméně mít úspěch především v letních měsících pod širým nebem. Ne pouze proto, že jde o představení nenáročné, ale s ohledem na spádnost, řadu dobrých nápadů a v neposlední řadě i pro pohybovou propracovanost početných scén propukajících při vesměs žabomyších sporech ženských příslušnic rodin či při konfrontaci s mocí soudní.
U ženských rolí se solidnímu průměru váznoucímu v pouhé stylizaci vymyká Zuzana Kajnarová coby vdavekchtivá teenagerka Checca, naopak neodmyslitelné jemné nadsazování, v daném žánru přípustné, ne-li vítané, místy protivně přehání představitelka Lucietty Lucie Pernetová.
Oldřich Vízner pojednává "padrona" Fortunata coby huhlajícího mimoně s fajfkou s takovou vervou, že často vůbec nerozumíme, co mu mají ostatní postavy nerozumět! Přesto jde o oživení – svědčí o tom několikerý potlesk na otevřené scéně.
Jiří Klem dokázal roli Vyšetřujícího vtisknout pobavený bonvivánský odstup vůči "zaostalým" rybářům-venkovanům: Checca vylekaná lascivními narážkami úplatného veřejného činitele, které nechápe, se zamotá do telefonní šňůry a při útěku zakopává o neznámý přístroj. Méně příjemné je, že Klem občas vyvolává dojem blazeovaného odstupu herce od role – směrem do obecenstva.
Po divadelním boomu posledních let se ozývají hlasy, že mohou nastat divácky hubenější léta. Inscenace Poprasku na laguně v Divadle ABC se vědomě zaměřila na udržení divácké přízně. Je však sympatické, že tak nečiní za každou cenu.
CARLO GOLDONI - Poprask na laguně
Divadlo ABC, Praha. Režie Štěpán Chaloupka. Hrají Ernesto Čekan, Denisa Nová, Lucie Pernetová, Oldřich Vízner, Zuzana Kajnarová a další.
Hodnocení MF DNES: