Pokračování Nemocnice je natočeno

Před týdnem padla poslední klapka nového seriálu České televize Nemocnice na kraji města po dvaceti letech. A v noci na včerejšek se její tvůrci sešli na dotočné, jejíž pořadatel Borek Severa, český rodák působící v Německu, je autorem myšlenky pokračovat v Dietlově slavném díle.

„Trvalo roky, než jsem všechny přesvědčil. Nejprve Magdalenu Dietlovou, jež spravuje manželův odkaz, poté televizi Nova, pro niž měl původně seriál vzniknout. A když se pak Vladimír Železný rozešel se servisní organizací ČNTS, musel jsem scénář vykoupit zpět a začít nová jednání na Kavčích horách,“ vzpomínal Severa, zatímco dívky v nemocničních úborech nabízely sekt a herci se bouřlivě vítali, jako by se neviděli dlouhá léta.

K d o   v š e c h n o   p ř i š e l

Přišla doktorka Alžběta alias Eliška Balzerová, která chvíli žertem pózovala v lékařském. Přišel Josef Vinklář neboli doktor Cvach, který musel odejít mezi prvními. „Zítra zase točím a mám dispozice od pěti hodin ráno! To vy byste mi neudělal,“ loučil se s režisérem Hynkem Bočanem. Přišel primář Blažej čili Josef Abrhám, který smekal před kameramanem Ivanem Šlapetou: „Počkejte, až uvidíte, jak to nasnímal, pro něho je radost pracovat.“

Přišla Iva Janžurová neboli sestra Huňková, kterou kolegové zasypali blahopřáními k její nejnovější životní roli - stala se totiž babičkou. Přišla sestra Ina, tedy Andrea Čunderlíková, a nechyběla Jana Štěpánková, představitelka doktorky Králové. „Původní řadu jsme točili na tři čtyři kamery ve studiu, tehdy mi to připadalo rychlejší než nynější natáčení na jedinou kameru,“ mínila Štěpánková.

P o d r u h é   b y c h   t o   n e v z a l

Podle producenta Jaroslava Kučery však novou metodou získal seriál nový ráz. „Ženu za pultem by Nemocnice po dvaceti letech určitě porazila. Je modernější, stojí výš ve způsobu vyprávění, v kostýmech, ve všem. Je tam smích i pláč - vše, co k seriálu patří,“ tvrdí producent ČT.

Na dotočné sice vládla idyla, ale z útržků debat probleskovaly náznaky, že se nová Nemocnice nerodila lehce. Herci měli výhrady ke scénáři, dokonce si jej místy sami „přepisovali“ - což nebývá zvykem.

„Opravdu to není běžné a zpočátku jsme vedli zápas. Za jiných okolností mě čerti berou, když herec nad textem namítá, že takhle by to on sám nikdy neřekl. Nepředstavuje přece sebe, od toho je herec. Ale pak mi došlo, že Nemocnice je zvláštní případ, dlouholetá legenda, díky níž se mnozí herci skutečně cítí jejími postavami,“ vysvětlil Bočan.

Třecí plochy se postupně uhladily. Přesto režisér tvrdí, že kdyby se měl rozhodovat ještě jednou, už by do toho nešel. „Člověk má pocit, že už ví, oč jde, a stejně ho zaskočí spousta nových věcí: ve vztazích, v komunikaci, v náporu, který vysává síly.“ Za sebou má 154 natáčecích dní, během té doby si vybral osm dní volna - kvůli povodním či stěhování. Už se těší do střižny, kterou má vyhrazenu do konce února.

M a t h é   n a   t o   d o h l é d n e

O pokračování seriálu se více dočtete ZDE.

Prvními diváky některých scén byli už o prázdninách lékaři, aby se stačilo materiál přetočit podle odborných připomínek. Naštěstí to nebylo zapotřebí. Nad hrubým střihem se příští týden sejdou tvůrci s Ivem Mathé, bývalým ředitelem ČT a původně produkčním, který stál u zrodu první Nemocnice - proto byl požádán, aby nad pokračováním převzal dohled. „Četl jsem všechny verze scénáře, teď se budu dívat na servisní kopii,“ plánuje hradní kancléř Mathé, který se vrací na Kavčí hory „oklikou“ coby supervizor.

Datum premiéry, jíž má předcházet repríza původních epizod, není známo. V létě 2003 by měl být projekt hotov, takže podle neoficiálních informací by se nová řada mohla dostat k divákům kolem příštích Vánoc.

Pamětníci budou oba cykly srovnávat, což si Bočan prý dovolit nemůže, protože pak by se do téhle práce nemohl vůbec pustit. Ale doufá, že se divákům přihodí to, co zažil před pár dny. „Vzal jsem si domů první díl, že si ho projdu, abych promyslel, co ještě vystřihnu. A najednou jsem se přistihl, že se nedívám očima režiséra, který materiál zná, že prostě sleduji příběh jako každý jiný divák,“ věří v úspěch Hynek Bočan.

Iva Janžurová v seriálu Nemocnice na kraji města.

Fotografie ze seriálu Nemocnice na kraji města.

Unikátní fotografie Karla Högera v roli primáře Sovy (na snímku s Eliškou Balzerovou), kvůli které pracovníci České televize obrátili archiv vzhůru nohama.

Fotografie ze seriálu Nemocnice na kraji města (doktor Blažej).

Fotografie ze seriálu Nemocnice na kraji města.

Sestra Ina a doktor Blažej v podání Andrey Čunderlíkové a Josefa Abrháma jako milenci a pozdější manželé a rodiče dospělého syna.

Roli doktora Štrosmajera napsal Jaroslav Dietl přímo pro Miloše Kopeckého (na snímku s Ladislavem Chudíkem).

Natáčení dalších dílů Nemocnice na kraji města. Dvanáctý den natáčení ve Vysoké u Příbrami. Daniela Kolářová, Ladislav Chudík a Ladislav Fraj před kamerou.

Sestra Ina a doktor Blažej v podání Andrey Čunderlíkové a Josefa Abrháma jako milenci a pozdější manželé a rodiče dospělého syna.

Ladislav Chudík si mezi jednotlivými záběry opakoval roli.

Josef Vinklář na večírku seriálu Nemocnice na kraji města.

Eliška Balzerová na večírku seriálu Nemocnice na kraji města.

Josef Abrhám na večírku seriálu Nemocnice na kraji města.

Eliška Balzerová na večírku seriálu Nemocnice na kraji města.

Večírek Nemocnice na kraji města.

Večírek Nemocnice na kraji města.