Snímek inspirovaný životem a láskou světoznámé spisovatelky Beatrix Potterové, ve kterém Zellwegerová ztvárnila hlavní roli, navíc herečka osobně na 42. ročníku Karlovarského filmového festivalu uvede.
Pojar od ní převezme cenu za mimořádný umělecký přínos. "Bude patřit celé určité generaci, kterou reprezentuji - a ne jenom mně," míní třiaosmdesátiletý filmař.
To, že se byl na Zellwegerovou podívat, ale neznamená, že by Pojar nevěděl, kdo je. Naopak, prý ji obdivuje a považuje za vynikající herečku, která je v každém filmu jiná. Líbila se mu také v tomto snímku, i když hrdinku, kterou ztvárnila, nezná.
"Její obrázky oblečených zvířat jednajících jako lidé však patří k anglické tradici. Obvykle šlo o karikatury, zatímco kresby Potterové byly neobyčejně živé a báječně odpozorované z lidských charakterů vtělených do zvířátek. Je vidět, že je opravdu milovala," řekl Pojar.
Potterová, o které film vypráví, žila v letech 1866 až 1943 a byla přísně vychována ve způsobech příslušejících její společenské třídě viktoriánské doby. Už od dětství u ní byly patrné literární vlohy. To u ní podporoval zejména její otec a z Potterové se časem stal žijící literární fenomén.
Její knihy s řadou populárních hrdinů se nikdy nepřestaly vydávat. Byla i nadanou malířkou, také její botanické kresby byly uznávané. Na obrovských pozemcích v Lake District byla díky ní zachována panenská příroda pro budoucí generace.
První knihu The Tale of the Rabbit Potterová napsala v sedmadvaceti letech na základě námětu z dětského dopisu. V něm byl popsán příběh o králíčkovi Petrovi, který byl nemocný a potřeboval rozveselit.
O rukopis ale tehdy žádný vydavatel nestál. Potterová tedy knihu vydala na své vlastní náklady a její mimořádný úspěch jí nakonec cestu ke komerčním vydavatelům zajistil.
Zellwegerová si práci na filmu nemůže vynachválit. "Scénář byl nádherný, bylo těžké uvěřit, že to není fikce," uvedla oscarová herečka.
