Tvůrce postavy detektiva Phila Marlowa zemřel v roce 1959 a nezanechal po sobě jasné instrukce, jak naložit s popelem své ženy Cissy.
Loni milovníci Chandlerových příběhů našli ve spisovatelově pozůstalosti poznámky, z nichž vyplývá, že si přál být pohřben společně s manželkou. Podařilo se jim přesvědčit soudce v Los Angeles, aby povolil uložit manžele do společného hrobu při novém pohřbu.
Cissy Chandlerová zemřela po dlouhé nemoci roku 1954. Chandler v té době pracoval na románu Loučení s Lennoxem a nepostaral se o uložení urny. Ta proto zůstala ležet 57 let ve skladu. Chandler se po manželčině smrti vrátil k pití a propadal depresi. Roku 1955 se pokusil o sebevraždu, příčinou jeho smrti byl o čtyři roky později zápal plic.
