Soukupová má dvě nominace na ceny Magnesia Litera. Nejvíce šancí má Host

Spisovatelka Petra Soukupová letos posbírala dvě nominace na výroční knižní ceny Magnesia Litera. Sama už doma jedno ocenění má. V roce 2010 uspěla její kniha Zmizet. Nyní vstupuje do boje s prózou Nejlepší pro všechny a dětskou detektivkou Kdo zabil Snížka? Konkurovat jí budou díla Ondřeje Horáka, Josefa Pánka nebo Anny Bolavé.

„Mezigenerační románová výpověď Petry Soukupové nabízí pronikavý pohled do nitra jedné současné rodiny, jejíž členové mají radikálně odlišné představy o životě. Každý se snaží dělat všechno s nejlepším přesvědčením, ale neustále druhé i sebe sama zraňuje,“ vysvětluje porota své rozhodnutí nominovat dílo Nejlepší pro všechny.

Mezi porotci je letos spisovatel Emil Hakl, literární kritik Ondřej Nezbeda nebo překladatelka z češtiny Doris Kouba. V případě Nebožtíka Ondřeje Horáka odborníci ocenili umění sebeironie, Anna Bolavá a její kniha Ke dnu zase zaujala dokonalým splétáním příběhů a osobních charakteristik postav.

Láska v době globálních klimatických změn Josefa Pánka má podle porotců šanci uspět, protože se vymyká veškerým současným literárním trendům. Šestici nominovaných v kategorii Litera za prózu doplňuje ještě Lucie Faulerová a její Lapači prachu a povídkový soubor Ivany Myškové Bílá zvířata jsou velmi často hluchá.

Literu pro děti a mládež může letoš kromě Soukupové získat ještě Jana Šrámková za knihu Bratři v poli nebo František Tichý a jeho Transport za věčnost, který malým čtenářům přibližuje sílu nerozlučného klukovského přátelství v protektorátních dobách.

Zajímavý překladový souboj

V nově pojmenované kategorii Moleskine Litera za poezii se tentokrát utkají Milan Děžinský, Ondřej Hanus a Michal Jareš. V kategorii překladových knih dojde k zajímavému souboji mezi obsáhlým románem Purity, jazykově náročnou Hřbitovní hlínou a dramatickou Osadou na pahorku.  

Z nakladatelství má nejvíce nominací brněnský Host, který vydal celkem šest nominovaných děl. Argo si může vysloužit ocenění ve dvou kategoriích stejně jako Torst a Trigon.

Znovu se letos bude udělovat také ocenění v kategorii Magnesia Blog roku, kde vyčnívají především jména Do Thu Trang a její upřímný pohled na život Vietnamců v Česku nazvaný Asijatka, Nedělní chvilka poezie Karla Škrabala nebo myšlenky ceněného psychologa Radkina Honzáka.

Celkový přehled nominací naleznete zde:

Magnesia Litera 2018

nominace

Litera za prózu

• Anna Bolavá: Ke dnu (Odeon)
• Lucie Faulerová: Lapači prachu (Torst)
• Ondřej Horák: Nebožtík (Akropolis)
• Ivana Myšková: Bílá zvířata jsou velmi často hluchá (Host)
• Josef Pánek: Láska v době globálních klimatických změn (Argo)
• Petra Soukupová: Nejlepší pro všechny (Host)

Moleskine Litera za poezii

• Milan Děžinský: Obcházení ostrova (Host)
• Ondřej Hanus: Volné verše (Host)
• Michal Jareš: Začátek eposu (Trigon)

Litera za knihu pro děti a mládež

• Petra Soukupová: Kdo zabil Snížka? (Host)
• Jana Šrámková: Bratři v poli (Běžíliška)
• František Tichý: Transport za věčnost (Baobab)

Litera za naučnou literaturu

• Ondřej Beránek, Pavlína Cermanová, Jakub Hrubý (eds.): Jedno slunce na nebi, jeden vládce na zemi (Academia)
• Lucie Skřivánková, Rostislav Švácha a kol: Paneláci 1,2 (Uměleckoprůmyslové muzeum)
• Miroslav Verner: Abúsír. V srdci pyramidových polí (Academia)

Litera za nakladatelský čin

• Divadlo věčné moudrosti a teosofická alchymie Heinricha Khunratha (Trigon)
• Ivan Blatný: Jde pražské dítě domů z bia… (Druhé město)
• Liber Viaticus Jana ze Středy (Academia/Národní muzeum)

Litera za překladovou knihu

• Jonathan Franzen: Purity (z angličtiny přeložila Lucie Mikolajková, Kniha Zlín)
• Asaf Gavron: Osada na pahorku (z hebrejštiny přeložila Magdaléna Křížová, Pistorius & Olšanská)
• Máirtín Ó Cadhain: Hřbitovní hlína (z irštiny přeložil Radvan Markus, Argo)

Litera za publicistiku

• Anna Křivánková, Antonín Tesař, Karel Veselý: Planeta Nippon (Crew)
• Patrik Ouředník: Antialkorán aneb nejasný svět T. H. (Volvox Globator)
• Erik Tabery: Opuštěná společnost (Paseka)

DILIA Litera pro objev roku

• Anna Prstková: 49°27´45.249´´N, 17°58´36.107´´E(Klub rodáků Kutné Hory/JT’s)
• Marek Švehla: Magor a jeho doba (Torst)
• Vladimíra Valová: Do vnitrozemí (Host)

Magnesia Blog roku

• Felix Culpa: Tisickráte
• Divoká: Divoké deniky
• Jaroslav Erik Frič: Pasáže
• Radkin Honzák na Aktuálně.cz
• Karel Škrabal: Nedělní chvilka poezie
• Do Thu Trang: Asijatka