Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Jak se stát autorem bestselleru? Stačí připustit kondomy. A být papež

  9:30aktualizováno  9:30
Kniha rozhovorů s papežem, v níž Benedikt XVI. vůbec poprvé připustil možnost používat prezervativy proti šíření AIDS, se stala světovým bestsellerem. Na celém světě už se jí prodalo kolem milionu výtisků.

Papež Benedikt XVI. | foto: AP

Benedikt XVI.: Světlo světa (italská verze)

Prvních 50 tisíc italských výtisků bylo prodáno hned po vydání a prakticky všech dalších 50 tisíc bylo v následujících dnech zarezervováno. Do prodeje se dalo také 200 tisíc výtisků v němčině, 100 tisíc v angličtině a 80 tisíc ve francouzštině. Kniha byla přeložena do celkem dvou desítek jazyků. Český překlad by mělo vydat brněnské nakladatelství Barrister and Principal. V knize nazvané Světlo světa. Papež, církev a znamení časů, která vyšla loni na podzim nejprve v osmi jazykových mutacích, hlava katolické církve zaujímá stanovisko k 90 nejrůznějším tématům, jež jsou z pohledu církve často kontroverzní.

Benedikt XVI.: Světlo světa (německá verze)

Otázka používání kondomů vzbudila k nelibosti autora knihy, německého novináře Petera Seewalda, ale i velké části duchovenstva, patrně vůbec největší zájem veřejnosti. Až dosud se oficiální Vatikán bránil jakékoli formě antikoncepce kromě abstinence a neschvaloval používání prezervativů ani kvůli předcházení přenosným chorobám. Některé kruhy tak připuštění možnosti jejich používání alespoň z důvodů zamezení šíření nákazy AIDS (zejména u prostitutů a prostitutek) považují za velký obrat v oficiálním smýšlení hlavy církve.

Benedikt XVI.: Světlo světa (anglická verze)

Papež, který zároveň nechává nahlédnout i do svého soukromí, rovněž připouští další převratnou možnost, a sice, že rezignuje na svou funkci, pokud již na úřad nebude stačit tělesně nebo duševně. Stal by se tak po víc než sedmi stoletích prvním nejvyšším představitelem římskokatolické církve, který by k tomuto kroku dospěl. Posledním papežem, který o své vůli rezignoval, byl Celestýn V. Na stolec usedl v roce 1294, když mu bylo 85 let. Úřad opustil o pouhých pět měsíců později s prohlášením, že na úkol nestačí.

Benedikt XVI.: Světlo světa (francouzská verze)

Rozhovory se věnovaly například i otázce islámu. Benedikt XVI. odmítl jako projevy netolerance například zákaz nošení burky ve Francii nebo referendum Švýcarů o zákazu stavby mešit a minaretů v jejich zemi. Papež se v knize vyjadřuje i k homosexualitě, která podle něj může být pro člověka "velkou zkouškou", nicméně nikdy prý nemůže být považována za morální.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Americký spisovatel Dan Brown představil na knižním veletrhu ve Frankfurtu svou...
Může prst mrtvého odemknout iPhone? Místo církve Brown pohoršil ajťáky

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Žádný bůh nepřežije vědu, soudí spisovatel Dan Brown. Tato myšlenka stála u zrodu jeho nové knihy Origin. V češtině vyjde v únoru příštího roku pod titulem...  celý článek

Spisovatel Jáchym Topol
Jáchym Topol, Věra Machoninová či Petr Zuska dostali výroční ceny

Státní cenu za literaturu si z nedělního ceremoniálu odnesl Jáchym Topol, za překladatelské dílo připadla in memoriam Evě Kondrysové. Současně byly uděleny...  celý článek

Spisovatel Salman Rushdie na knižním veletrhu ve Frankfurtu (12. října 2017)
Ty seš chlap! Rushdie ve Frankfurtu vzpomínal na setkání s Trumpem

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Donald Trump na Frankfurtský knižní veletrh nedorazil, přesto se tu o něm mluví skoro všude. Angela Merkelová a Emmanuel Macron, kteří literární svátek opravdu...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.