Marcela prosí Ester, jestli nezná trik, jak Tomáše uklidnit. Ester dělá Tomášovi masáž, Kateřina je uvidí a myslí si, že jde o něco intimního...
Miky se potkává s partou v čele s Romanem, ti si z něho střílí, že nemá ani holku, natož peníze. Miky se rozčílí a zve je večer do baru. František už má práci, bude vést kamarádovi účetnictví. Miky chce zálohu za doučování, když neuspěje, chce si půjčit od Zuzany...
Přípravy na galavečer vrcholí. Hugo omdlí, když uvidí Natašu. Pak jsou jeho modely odneseny do výroby a místo nich přinášejí modely horší kvality. Mezi Hugem a Tomášem se strhne prudká hádka...
Ošklivky zvou Kateřinu do podniku, aby oslavily její povýšení. Marcela s Patricií jim zakazují vstoupit na uvedení kolekce, aby nedělaly ostudu. Provalí se, že nová kolekce se šije z levných materiálů. Hugo se znovu rozčílí a demonstrativně odchází ještě před zahájením přehlídky. Inka konstatuje, že to ublíží kolekci...
