Oscaři: Gladiátor triumfoval, Hřebejk neuspěl

Historický velkofilm režiséra Ridley Scotta Gladiátor se stal nejlepším snímkem loňského roku. Celkem s pěti zlatými soškami triumfoval na letošním předávání prestižních filmových cen Oscarů.

On-line zpravodajství z předávání filmových cen Oscar naleznete ZDE.

Jednu z cen pro Gladiátora vybojoval i novozélandský herec Russell Crowe. Oscara pro nejlepší herečku převzala z rukou Kevina Spaceyho Julia Robertsová za roli Erin Brockovich ze stejnojmenného filmu. Český snímek Musíme si pomáhat zůstal ve stínu Tygra a draka, jehož režisér Ang Lee si odnesl cenu za nejlepší zahraniční snímek. Tygr a drak ovšem posbíral ceny ještě tři.

Vedle kamery a výpravy ocenila Akademie u filmu Tygr a drak také původní hudbu. I přes velký úspěch Gladiátora odešel bez ceny jeho režisér Ridley Scott. Cenu za nejlepší režii získal nakonec Steven Soderbergh za film Traffic. Soderbergh měl ještě jedno želízko v režisérském ohni, film Erin Brockovich. Představitelka Erin, Julia Robertsová, patřila před udílením cen k největším favoritkám.

Robertsová Oscara nakonec získala, Akademii odměnila nejdelším proslovem, ovšem její cena znamenala pro snímek Erin Brockovich ocenění první a zároveň i poslední. Naopak čtyři ocenění si odnesl zmíněný Traffic. Vedle režiséra si sošku odnesl také herec ve vedlejší roli (Benicio Del Toro), střihač (Stephen Mirrione) a Stephen Gaghan za adaptovaný scénář.

Filmy podle počtu Oscarů
5	Gladiátor
4	Tygr a drak	Traffic
1	Erin Brockovich, Na pokraji slávy, Pollock, Ponorka U-571, Grinch, Wonder Boys, Chci být, Big Mama, Do cizí náruče, Otec a dcera

Poprvé v historii získal čestného Oscara kameraman, konkrétně Jack Cardiff. Další ocenění za celoživotní přínos si odnesl scenárista Ernest Lehman a v podobě ceny I. G. Thalberga i producent, kameraman a spolupracovník Felliniho Dino De Laurentiis, který se slavným režisérem spolupracoval například na známé Silnici.

Moderátor Steve Martin zahájil slavnostní ceremoniál v neděli večer amerického a po půl čtvrté středoevropského času. Předávání nejprestižnějších cen se v kalifornském Los Angeles pořádalo už po 73. Nejvíce cen posbíral snímek Gladiátor (film, kostýmy, speciální efekty, zvuk a herec v hlavní roli) za ním zůstal Tygr a drak a Traffic. Bez ocenění zůstal několikrát nominovaný film Čokoláda.

Těsně před vyhlášením nejlepšího herce roku loňského roku byla vyhlášena kategorie zahraničních filmů. Český snímek Musíme si pomáhat, jehož režisér Jan Hřebejk čekal na verdikt v sále, zastínil Tygr a drak a sošku si odnesl režisér Ang Lee.

Před slavnostním večerem
Poslední den příprav dolehl i na českého zástupce Jana Hřebejka. "Cítím mírnou nervozitu, která se převléká za jiné pocity - třeba se mi zdá, že je mi špatně od žaludku. Ale před ceremoniálem se přesto najíst musím, poradil mi to Honza Svěrák," přiznal režisér po telefonu." Ani "plán dne" si v sobotu čeští filmaři připravit nestačili, protože "jejich tým" večeřel s americkým hercem Woodym Harrelsonem. "Jisté je, že půjdeme na Guvernérský bál, to se sluší, a asi i na večírek distributora našeho filmu - Sony. Ale ať Oscary dopadnou jakkoli, za všechna ta zajímavá setkání to stálo," tvrdil před ceremoniálem Hřebejk.

V neděli večer se v kalifornském Los Angeles už potřiasedmdesáté předávaly nejprestižnější filmové ceny Oscar. Přestože byly i v sobotu náročné přípravy v plném proudu, podle českého zástupce Jana Hřebejka se nic nedělo. "Ještě si užívám příjemného amerického lesku, čistoty a pozorností včetně dvou koupelen v apartmá, kam mi ředitel hotelu poslal dopis a distributor našeho filmu lahev sektu. Za pomoci tlumočníka jsem dával rozhovory, fotili mě, ale měl jsem čas i na kamarády - krajany a na výlet do parku filmových atrakcí," dodal Hřebejk.

Výsledky 73. cen americké filmové akademie (On-line zpravodajství najdete ZDE)
Výprava: Tim Yip (Tygr a drak)	Herečka ve vedlejší roli: Marcia Gay Hardenová (Pollock)	Střih: Stephen Mirrione (Traffic)
Krátký hraný film: Florian Gallenberger (Chci být)	Krátký animovaný film: Michael Dudok de Wit (Otec a dcera)	Kostýmy: Janty Yates (Gladiátor)
Herec ve vedlejší roli: Benicio Del Toro (Traffic)	Zvuk: Scott Millan, Bob Beemer, Ken Weston (Gladiátor)	Střih zvuku: Jon Johnson (Ponorka U-571)
Kameraman: Peter Pau (Tygr a drak)	Masky: Rick Baker, Gail Ryanová (Grinch)	Čestný Oscar: Jack Cardiff (kameraman)
Krátkometrážní dokument: Tracy Sereteanová (Big Mama)	Dlouhometrážní dokument: Mark Jonathan Harris, Deborah Oppenheimerová (Do cizí náruče)	Speciální efekty: John Nelson, Neil Corbould, Tim Burke, Rob Harvey (Gladiátor)
Původní hudba: Tan Dun (Tygr a drak)	Cena I. G. Thalberga: Dino De Laurentiis (producent, kameraman)	Neanglicky mluvený film: Tygr a drak
Píseň: Bob Dylan: Things Have Changed (Wonder Boys)	Herec v hlavní roli: Russell Crowe (Gladiátor)	Čestný Oscar: Ernest Lehman (scenárista)
Herečka v hlavní roli: Julia Robertsová (Erin Brockovich)	Adaptovaný scénář: Stephen Gaghan (Traffic)	Původní scénář: Cameron Crowe (Na pokraji slávy)
Režie: Steven Soderbergh (Traffic)	Film: Gladiátor	Pramen: Americká filmová akademie

Rozhovor s Janem Hřebejkem:
Žije nedělními Oscary opravdu celé město, jak to líčí média?
Těžko říci, Los Angeles je tak velké město, že to nepoznáte. Všude visí obří billboardy a v CNN každou chvíli zpovídají Toma Hankse a Julii Robertsovou, ale osobně nepotkáte nikoho, s kým si předem nedáte schůzku, protože tady se nechodí pěšky. To není Řím, kde se loudáte od kavárny ke kavárně; v Los Angeles buď jezdíte autem, nejčastěji na pláž, nebo sedíte na pokoji.

Objevil jste už něco, co si hodláte přivézt domů?
Naproti hotelu je výborné knihkupectví, kde jsem našel zajímavou knížku o historii Oscarů. Neměl jsem s sebou zrovna dost peněz, ale určitě se tam vrátím a koupím si ji. Obsahuje spoustu perliček a kuriozit, včetně seznamu všech filmů, které se kdy o Oscara ucházely; dočetl jsem se tam, že svého času byl nominován i sovětský film Bílý Bim, Černé ucho.

Máte svůj tip na absolutního vítěze Oscarů - film roku?
Bohužel jsem neviděl ani jeden ze Soderberghových snímků, Erin Brockovich ani Traffic, právě tak neznám Čokoládu, která je tu považována spíše za outsidera. Zbylé dva kandidáty, Gladiátora a Tygra a draka, pokládám za úžasné filmy, ovšem mě osobně neoslovují. Takže tipovat vítěze nemohu a ani nechci.

Ang Lee, režisér filmu Tygr a drak.

Islandská zpěvačka Björk na 73. ročníku Oscarů.

Bob Dylan v živém telemostu z australského Sydney.

Cameron Crowe drží cenu za původní scénář filmu Na pokraji slávy.

Benicio Del Toro líbá sošku, kterou získal v kategorii nejlepší herec ve vedlejší roli.

Producent a kameraman Dino De Laurentiis přebírá Thalbergovu cenu od herce Anthony Hopkinse.

Kameraman Jack Cardiff přebírá čestného Oscara od Dustina Hoffmana.

Jon Johnson získal Oscara za střih zvuku ve filmu Ponorka U-571.

Scott Millan (vlevo) a Bob Beemer získali Oscara za zvuk k filmu Gladiátor.

Nejlepší kameraman Peter Pau (Tygr a drak).

Russell Crowe se stal držitelem Oscara pro nejlepšího herce.

Russell Crowe se stal držitelem Oscara pro nejlepšího herce.

Steven Soderbergh získal sošku za režii filmu Traffic.

Moderátor večera Steve Martin.