"Život vás mockrát srazí na kolena, ale musíte se znovu postavit," vzkazuje Affleck se soškou nad hlavou. Závěrečné číslo večera si bere na starost opět Seth MacFarlane. A my se loučíme, děkujeme a těšíme se zase za rok.
Affleck: Nejlepší děkovná řeč za poslední léta. Slzy, vydřený úspěch a radost. Takové mají Oscary být. Díky, že jste je opět trávili s námi. Dobrou noc, dobré ráno.
Ben Affleck natočil nejlepší film roku, ač neměl nominaci za režii. A teď mu pyšní producenti děkují.
Joooooooo!!! Ben Affleck a George Clooney na jevišti. Nádhera!!!
Filmem roku Argo!
A překvapení - Michelle Obamová jako host.
Všechno ostatní už jsme stačili zapomenout, ale historie si beztak pamatujete pouze hlavního vítěze. A ten se vyhlásí právě nyní.
Taky Day-Lewis zkusil jako první žertovat místo dojímání. A Spielbergovi říká "náš kapitán"..
Moje levá noha, Až na krev, Lincoln aneb oscaroví bratři v triku pro Day-Lewise.
Daniel Day-Lewis proměnil nominaci za Lincolna. Nemít ruce na klávesnici, tleskám taky.
Souboj herců svedou na ostří nože Bradley Cooper - Terapie láskou, Daniel Day-Lewis - Lincoln, Hugh Jackman - Bídníci, Joaquin Phoenix - Mistr a Denzel Washington - Let. Ale jakýpak souboj, Daniel Day-Lewis má třetí sošku jasně v kapse. Nebo ne?
Jennifer - druhá nominace, 22 let. Sál na nohou, tleská. "Myslím, že stojíte, protože jsem upadla. To mě zaskočilo. Děkuji všem ženám, nejen nominovaným, které mě inspirovaly," řekla oceněná.
Jennifer Lawrenceová vyhrává prvního Oscara pro Terapii láskou. Cestou na jeviště málem upadla.
Začíná poslední z třinácti bloků a v něm tři klíčové sošky: pro herce, herečku a film roku. Startují ženy v hlavní roli, jmenovitě Jessica Chastainová - 30 minut po půlnoci, Jennifer Lawrenceová - Terapie láskou, nejstarší Emmanuelle Riva - Láska, nejmladší Quvenzhané Wallisová - Divoká stvoření jižních krajin a Naomi Wattsová zmáčení vlnou tsunami ve filmu Nic nás nerozdělí.
Ang Lee už má Oscara za Zkrocenou horu, nominovaný byl i za film Tygr a drak.
Ang Lee si jde pro Oscara za režii. To je radost večera. "Děkuji ti, filmový Bože!"
Michael Douglas a Jane Fonda čtou průvodní slovo. Jako řada hostů. Jen u toho jako jediní nevypadají blbě.
Teď už jde opravdu do tuhého, o cenu za režii se utkají Michael Haneke - Láska, Ang Lee - Pí a jeho život, David O. Russell - Terapie láskou, Steven Spielberg - Lincoln a Benh Zeitlin - Divoká stvoření jižních krajin.
Tarantino děkuje: "Proč tady vlastně stojím? Lidi si mé filmy za padesát let budou pamatovat jen díky hercům, které jsem obsadil. Všichni jste úžasní, mír s vámi!"