Odvaha milovat aneb ženy podle Lelouche

  9:20aktualizováno  9:20
V roce 1966 získal francouzský režisér Claude Lelouch za romanci Muž a žena, v níž hráli Anouk Aimée a JeanLouis Trintignant, dva Oscary, Zlatou palmu v Cannes a desítky dalších cen.

Odvaha milovat - Fotografie z filmu Odvaha milovat (2006) | foto: Falcon

Čtyřicet let poté přichází s Odvahou milovat, další ze svých četných variací na vztahy mužů a žen. Když režisér snímek uváděl na předpremiéře v úvodu pražského Febiofestu, shrnul jeho obsah do svých dvou dlouholetých životních zkušeností: že prý vždycky všechno dopadne úplně jinak, než si představujeme, a že člověk je pokaždé věrný jen tak dlouho, dokud nepotká někoho lepšího.

Dobré i špatné myšlenky

"Odvahu milovat jsem měl v téhle podobě dělat už od začátku. Ale film bývá často propojením dobrých a špatných myšlenek. Natočil jsem zprvu jednu jeho samostatnou epizodu, poté druhou a teprve pak jsem pochopil, že jediný film by byl ideálním prostředkem, abychom došli na konec té cesty, kde otázky potřebují okamžité odpovědi," přiznal Lelouch.

V Odvaze milovat tedy spojil jádro obou předchozích povídek, Pařížanů a Mužů a žen, a soustředil se na postavy, jež jsou mu nejbližší: "Na muže a ženy, pro které je utrpení cestou k hrdosti."

Režisér, který ve svých dílech dokáže spojit uměleckou osobitost s diváckou přitažlivostí, rád vypráví o neobyčejných příhodách obyčejných lidí. Také Odvaha milovat podle něj slaví vítězství nehrdinských hrdinů, samouků a outsiderů. Starší pouliční zpěvák a mladá kapesní zlodějka utvoří pěvecké duo, vzájemný cit však zničí kariéra, která kyne jen jednomu.

Jejich osudy se propletou se vztahy sesterdvojčat, servírky a služky, nebo s příběhem ruského velkovýrobce italské pizzy, jenž si koupí zámek i s jeho ovdovělou majitelkou, herečkou, jíž opatří pohledného šoféra. "Všechny postavy pocházejí ze skutečnosti a všem je také vlastní kombinace žánrů, mezi nimiž odjakživa balancuje mé srdce - to znamená komedie a tragédie," tvrdí Lelouch.

Odvahu milovat si vyzkoušel nejprve na divácích ve Spojených státech a v Itálii: "Jejich nadšení mě přesvědčilo, abych film uvedl také ve Francii." Do českých kin režisérovo úsměvně sladkobolné vyprávění o nevěře, vraždě, sebevraždách, ale hlavně o lásce nyní vstupuje v šesti kopiích v původním znění s titulky. Vyniknou tak originální písně v podání představitele hlavního hrdiny, populárního italského zpěváka Massima Ranieriho.

Autoři: ,



Nejčtenější

Bart Simpson mi způsobil celoživotní problém, řekl Martin Dejdar Za scénou

Herec a dabér Martin Dejdar v kulturním magazínu Za scénou.

„Věděli jsme, že originál mluví žena, tak jsme se snažili nalézt něco jiného. Jediné, co jsem však opravdu hledal, byl...

POSLEDNÍ DOJMY: Porušil Labyrint III desatero pravidel detektivky?

Záběr z třetí řady seriálu Labyrint

Záhada trvající sedm večerů je konečně vyřešena, poslední část televizního Labyrintu III odhalila pachatele. S...



PRVNÍ DOJMY: Výzva, noblesa, užít si to. Zakázaná slova StarDance

Jiří Dvořák patří ve StarDance k favoritům

Boj o vítěze tanečního parketu zahájil v ČT devátou sezonu. Tradičně, protože přenosem StarDance opět provázejí Tereza...

Další státní cena v ohrožení, odmítla ji rodina Evalda Schorma

Příběh falešného faráře (Vlastimil Brodský),  který pomáhá všem vesničanům, ale...

Letošní předávání cen v kultuře, jimiž stát oceňuje výrazné osobnosti, má další trhlinu. Poté, co odmítl převzít cenu...

Zemřel herec Břetislav Slováček, novinář z filmu Rozpuštěný a vypuštěný

Herec Břetislav Slováček v březnu 2009, kdy působil v souboru Divadla na...

Ve věku 70 let zemřel herec Břetislav Slováček. Hrál dlouhá léta v pražském Divadle na Vinohradech, odkud v 90. letech...

Další z rubriky

DO KINA: Český týden. Pohovoříme s Masarykem a poletíme na Mars

Na uvedení filmu českého filmu Mars nemohly chybět skafandry (5. července 2018).

S nástupem podzimu přituhuje také boj o diváky, kina totiž hlásí rovnou deset premiérových titulů. A hned čtyři z nich,...

Další státní cena v ohrožení, odmítla ji rodina Evalda Schorma

Příběh falešného faráře (Vlastimil Brodský),  který pomáhá všem vesničanům, ale...

Letošní předávání cen v kultuře, jimiž stát oceňuje výrazné osobnosti, má další trhlinu. Poté, co odmítl převzít cenu...

Žádná komedie. Jiří Strach točí s Jiřinou Bohdalovou thriller Cvrček

Jiřina Bohdalová ve filmu Vrásky z lásky

Jiřina Bohdalová stojí znovu před kamerou, ale tentokrát nejde o komedii. „Scénář Marka Epsteina se jí zalíbil právě...



Najdete na iDNES.cz