Claudia Llosaová
(Milk of Sorrow, Zlatý medvěd)
"Svět potřebuje více režisérek, více hereček, více filmařek. Svět potřebuje ženy."
Renée Zellwegerová
(My One And Only)
"V Americe 50. let nebylo těžké získat pověst sprosté ženské, sama jsem se o tom přesvědčila. Jak? A smím říct bez komentáře?"
Demi Mooreová
(Happy Tears)
"Jsme s manželem v Berlíně už poněkolikáté, ale nikdy se nám ho ještě nepodařilo vidět."
Julia Jentschová a německá kancléřka Angela Merkelová
(na premiéře německého romantického dramatu Effi Briest)
Merkelová: "Hlavně po mně nechtějte, abych se vyjadřovala k filmům."
Kate Winsletová mrká na kolegu Ralpha Fiennese
(Předčítač)
"Jestli mi nevadily milostné scény s osmnáctiletým mladíkem? A proč se neptáte, jestli mi nevadily ty s Ralphem Fiennesem?"
Leonardo DiCaprio
(nepřijel převzít Medvěda, ale cenu za ekologii z rukou Michaila Gorbačova a za asistence jeho dcery)
"Když jsem byl v Německu jako dítě za rodinou, vyfotila mě babička před Berlínskou zdí. Předstíral jsem, že ji bourám."
Woody Harrelson, režisér Oren Moverman, Ben Foster
(Messenger, Stříbrný medvěd za scénář)
Harrelson: "Ben je pro mě jako brácha. Kdyby ho chtěli zabít, radši tu kulku chytnu za něj."
Ben Foster: "Woody je úžasnej. A všimli jste si, jakej má nádhernej zadek?!"
Claude Chabrol
(cena Berlinale Camera)
Legenda francouzského filmu nemluvila. Při přebrání ceny si vystačila s gesty.
Sophie Nyweideová s režisérem Moodyssonem a mamutem
(Mamooth)
"Mamooth není mým prvním filmem ani náhodou, už jsem jich natočila pět. Je mi osm a půl, štáb byl skvělý a skvělá byla i spolupráce s Gaelem (Garcíou Bernalem) a Michelle (Williamsovou). Ještě nějaký dotaz?" (na výzvu, aby se představila)
Anamaria Marincaová
(Storm, jeden z velých favoritů soutěže)
"Bylo to trochu divné: hrála jsem bosenskou ženu, která v německo-srbské koprodukci mluví anglicky. Přitom ani jeden z těch jazyků neovládám. Dodnes se mi o tom zdá."
Tilda Swintonová
předsedkyně poroty a miláček diváků
"Zkusím to německy: Berlinale ist geoffnet. Řekla jsem to správně?!" (na zahájení)
Gus van Sant
(Milk, 8 nominací na Oscara)
"Všechno, co dělám, vychází z mých osobních potřeb. Jsem gay, ale nikdy jsem se neangažoval v boji za práva homosexuálů. Film je asi jediná cesta, jakou to jsem schopný udělat a nebýt přitom trapný."
Sečteno, podtrženo. A uklizeno. Na letošní ročník se prodalo 270 tisíc lístků na 1 238 projekcí 383 filmů ze 136 zemí. Příští rok se čeká návštěvnost vyšší, Berlinale oslaví šedesáté narozeniny.