Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Nová kniha odhalí bez (auto)cenzury život a vztahy Lídy Baarové

  13:13aktualizováno  13:13
Literární rekonstrukci osudů Lídy Baarové, nejkontroverznější krásky českého filmu, během jejího pobytu v Berlíně v letech 1934 až 1938 vydává v pondělí 1. října Nakladatelství BVD. Nese název (Ne)milostivé léto L. B.

Lída Baarová a Gustav Fröhlich | foto: BVD

Kniha německé publicistky s českými kořeny Very Vogelerové se na pulty knihkupců v Německu dostane až příští rok, takže její české vydání v překladu Jindřicha Brože je světovou premiérou.

(Ne)milostivé léto L. B. (obal)

(Ne)milostivé léto L. B. vychází z deníku německé předválečné herečky Hildy Körberové, důvěrné kamarádky Lídy Baarové v době, kdy začínala svou kariéru filmové hvězdy německého studia UFA. Společně s ní prožívala nejen filmové úspěchy, ale i všechny ostatní okolnosti jejího berlínského pobytu, včetně vztahů s německou filmovou superstar Gustavem Fröhlichem a později i s říšským ministrem propagandy Josephem Goebbelsem.

Lída Baarová

Vlastním jménem Ludmila Babková. Narodila se 7. září 1914 v Praze a zemřela 27. října 2000 v Salcburku. Proslavily ji především role sličných dívek a mladých žen, kterých ztvárnila několik desítek. K jejím nejznámějším filmům patří například Dívka v modrém, Panenství, Život je krásný či Maskovaná milenka. Ve 30. letech s úspěchem natáčela v hitlerovském Německu, odkud se v roce 1939 na příkaz samotného Hitlera musela vrátit do Prahy; důvodem byl poměr s německým ministrem propagandy Josephem Goebbelsem. V roce 1945 byla vyšetřována a vězněna rok a půl za údajnou kolaboraci. Po propuštění se provdala za loutkáře Jana Kopeckého a společně v roce 1948 emigrovali do Rakouska, kde poznala svého druhého muže, se kterým žila 25 let. Jako vdova se usadila v Salcburku a tam také v ústraní a osamění žila až do své smrti v roce 2000.

Nakladatelství slibuje, že čtenáři budou mít možnost vůbec poprvé poznat skutečný život Lídy Baarové, včetně přesných citací jejích pocitů a charakteristik obou fatálních vztahů. Tedy nikoliv to, co ona sama později pod tlakem událostí cenzurovala ve svých pamětech a čeho se drží i její další životopisci.

Kniha vznikla na základě náhodného impulsu. Berlínský novinář Otto Mugrauer se před několika lety shodou okolností dostal k deníku své tety Hildy Körberové, která se spolu se svým manželem, známým německým hercem 30. let Veitem Harlanem, přátelila s mladou, atraktivní českou herečkou.

Faksimile deníku Hildy Körberové

Faksimile deníku Hildy Körberové

Otto Mugrauer se na základě dochovaných deníků začal zajímat o život Lídy Baarové v Berlíně v letech 1934 až 1938, navštívil dokonce její pražský pohřeb, ale téma zpracoval pouze v několika reportážích. Všechny dostupné podklady však poskytl publicistce Vere Vogelerové, která je zpracovala do literární podoby v žánru na pomezí mezi literaturou faktu a románem.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Spisovatel Salman Rushdie na knižním veletrhu ve Frankfurtu (12. října 2017)
Ty seš chlap! Rushdie ve Frankfurtu vzpomínal na setkání s Trumpem

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Donald Trump na Frankfurtský knižní veletrh nedorazil, přesto se tu o něm mluví skoro všude. Angela Merkelová a Emmanuel Macron, kteří literární svátek opravdu...  celý článek

Diváci berlínské olympiády roku 1936 svorně zdraví v nacistickém pozdravu.
RECENZE: Jak se Hitlerova olympiáda stala lekcí manipulace a lži

Berlínská olympiáda je dodnes velmi atraktivní téma: fantastické výkony Jesseho Owense, Hitlerovy hákové kříže a především zfanatizované davy pochodující...  celý článek

Americký spisovatel Dan Brown představil na knižním veletrhu ve Frankfurtu svou...
Šifru mistra Trumpa nezvládnu napsat ani já, vtipkoval Dan Brown

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Spisovatel Dan Brown je hvězdným hostem knižního veletrhu ve Frankfurtu, kde uvedl svou novinku Origin. Jeho příjezdu předcházely manévry podobné příjezdu...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.