Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Nikdyuš. Dívčí Harry Potter, který má vlastní kouzlo

  10:56aktualizováno  10:56
Každá novinka žánru fantasy se vystavuje srovnání. Nejinak je tomu s románem australské autorky Jessiky Townsendové Nikdyuš. Na ságu v duchu Harryho Pottera sice odkazuje skoro každá druhá dětská kniha, v případě Nikdyuš to však není od věci. A nejen proto, že text brilantně převedl do češtiny dvorní překladatel Pottera Vladimír Medek.

Obálka českého vydání Nikdyuš | foto: Albatros

Nejde o čarodějný epos, ale dostatečně magický příběh ze zcela nového světa, který svou lehce vědecko-fantastickou atmosférou připomíná dalšího mistra britské fantasy Philipa Pullmana. Styčným bodem jsou věk mladých hrdinů, zneuznání rodinou, touha po přátelství či tajemné předurčení. A samozřejmě nechybí zatím poražený, ale stále číhající zloduch Divomor.

V knize, která se rozhodně neobejde bez pokračování, podstoupí hlavní hrdinka během roku několik zkoušek, aby se ukázalo, zda je vhodnou kandidátkou pro učení v elitní Divinské společnosti – což přímo vzbuzuje podobnost s Ohnivým pohárem J. K. Rowlingové.

Nikdyuš

autor:

nakladatel: Albatros

překlad: Vladimír Medek

480 stran, 299 Kč

Hodnocení­: 80 %

Naštěstí má však Nikdyuš i své vlastní, originální a osobité kouzlo, ať líčí paraplíčkovou dopravu, oživlý hotel, který mění pokoje hostů podle nálady, či pohyb v ilegální Pavučinové dráze. Nemluvě o začátku, kdy román hrdinku pohřbívá.

Ponořit se do čtení je kvůli množství informací, které vytváří kulisy děje, v úvodu poměrně složité. Zvlášť proto, že se nestačí zorientovat místně a politicky, ale i v čase, který v Zimořské republice a Svobodném státě plyne jinak. Materiálu k následnému vysvětlení v dějepisném či zeměpisném atlasu smyšleného světa tedy existuje dost.

Do děje vtáhne prokletá a sympaticky sarkastická Morrigan, která podle všeho může za změnu počasí i zkaženou várku marmelády. Na její smrt v den jedenáctých narozenin se nevlastní matka a bohužel i vlastní otec dívky přímo třesou. Ve chvíli, kdy však na scénu vstoupí její budoucí průvodce, charizmatický Jupiter North, začíná svižné dobrodružství a čtenář je definitivně lapen. Chytlavý příběh s barvitou škálou postav, napětím i tajemstvím tvoří rozhodně dobrý základ pro novou fantaskní sérii.




Nejčtenější

GLOSA: Pharrell Williams na Colours zklamal víc než deštivé počasí

Pharrell Williams s kapelou N.E.R.D. na Colours of Ostrava (18. července 2018)

První den letošního ročníku festivalu Colours of Ostrava přilákal velké množství návštěvníků, jeho vyvrcholením byl...

Zemřel herec Václav Glazar, proslavil se v kostýmu jeptišky v Kameňáku

Z filmu Kameňák

Václav Glazar zemřel ve středu, bylo mu 65 let. Informaci přinesl režisér Zdeněk Troška, jehož série filmových Kameňáků...



Mamma Mia! Muzikál je zpět, se Streepovou, Brosnanem i babičkou Cher

Záběr z pokračování snímku Mamma Mia!

Filmařsky sice žádná sláva, ale nakažlivá nálada, výteční herci a písně skupiny ABBA vylepšili před deseti lety...

VIDEO: Buď zemře hladem, nebo mezi žraloky. Útěk znovu zkusí Motýlek

Motýlek

Koncem září přijde do kin nová verze slavného dramatu Motýlek. Roli muže, který se snaží uprchnout z trestanecké...

RECENZE: Mamma Mia! Druhý díl filmového muzikálu se málem uvzlyká

Z plakátu k filmu Mamma Mia 2

Když se romantický kýč zbaví živelnosti, co mu zbude? Sladkobolnost. Právě to se přihodilo druhému dílu úspěšného...

Další z rubriky

Američtí autoři si stále léčí své duše v Evropě. Teď míří do Ostravy

Americká spisovatelka Jessie Chaffee

Rozhodně není první a už vůbec ne poslední americkou spisovatelkou, které učarovala Evropa. Stačí připomenout F. S....

RECENZE: Když se vyšetřují vraždy na krvavé domácí půdě

Historik Vlastimil Vondruška v diskusním pořadu iDNES.cz Rozstřel.

Jedna ze tří nových českých detektivek se vrací do minulosti. Dvě se odehrávají v současnosti, takže v nich nechybí...

GLOSA: Ovoce poznání má zelenou. Ač oslavuje červeň

Obálka českého vydání knihy Ovoce poznání

Švédská autorka komiksů Liv Strömquistová už nějaký čas provokuje prudérní spoluobčany. Stěny stockholmského metra...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz