Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Neříkejte mi sire, varuje rytíř Bono

  13:28aktualizováno  13:28
Frontman irské kapely U2 a bojovník za lidská práva Bono byl včera povýšen do šlechtického stavu. Řád britského impéria ve stupni rytíře-komandéra mu v Dublinu předal v zastoupení královny britský velvyslanec David Reddaway.

Bono povýšení okomentoval tím, že si nepřeje být titulován jako sir. "Dovoluji vám oslovovat mě, jakkoli chcete, s výjimkou sire. Říkejte mi třeba Pán pánů či Vaše polobožstvo, to všechno beru, ale nikoli sire," řekl Bono novinářům po slavnostním aktu v dublinské rezidenci britského velvyslance.

Reddaway v laudatiu ocenil Bonovu kampaň v boji proti chudobě a nemocem v Africe. Před vlastním aktem povýšení se jej ale s anglickým humorem zeptal, zda mu nevadí, že v současnosti již akt nezahrnuje pokleknutí a poklepání mečem na rameno. "Ale prosím vás, já od vás neočekával, že pokleknete," trumfnul ho svým suchým humorem Bono.

Šestačtyřicetiletého Bona na slavnostním aktu doprovázela jeho manželka Ali a jejich čtyři děti - sedmnáctiletá Jordan, patnáctiletá Eve, sedmiletý Elijah a pětiletý John. Byli zde i další dva členové skupiny U2 - kytarista The Edge a baskytarista Adam Clayton, který má na rozdíl od obou ostatních britské občanství.

Bona kritizovala část irských nacionalistických kruhů, že přijal britskou poctu. Avšak rodák z Dublinu, vlastním jménem Paul Hewson, to odmítl jako směšné s poukazem na v současnosti bezprecedentně dobré vztahy mezi Irskou republikou a Spojeným královstvím.

"Myslím si, že Velká Británie je velká," řekl Bono. "A Irové fandí britským fotbalovým týmům. A irské skupiny zpívají britské hity. A Irové mluví anglicky. A my také máme jednoho Angličana ve skupině," dodal.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Karel Plíhal
Karel Plíhal ruší koncerty, vrátily se mu zdravotní problémy

Po pauze dlouhé rok a půl měl folkový zpěvák Karel Plíhal začít opět vystupovat, například 25. října v pražském Divadlu Gong nebo 1. listopadu ve Valašském...  celý článek

Slovenská kapela Desmod
Slovenská kapela Desmod rozeznívá v českých klubech Molekuly zvuku

Slovenská kapela Desmod ve čtvrtek vyprodala ostravskou zastávku v Garage Clubu v rámci svého klubového turné Molekuly zvuku. Desmod vystoupí ještě ve Zlíně,...  celý článek

Z dokumentu Ewa Farna 10: Neznámá známá
VIDEO: Farna míří na plátna kin, fanoušky pustí i do svého soukromí

Poslední dva roky strávila zpěvačka Ewa Farna s kamerou v zádech. Kromě natáčení singlů či porotcování v polském Idolu se připravovala na největší koncert ve...  celý článek

Grafton Recruitment Praha
MECHANIK - SEŘIZOVAČ až 25 000 Kč/měsíčně

Grafton Recruitment Praha
Středočeský kraj
nabízený plat: 18 000 - 25 000 Kč

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.