Clark Gable repliku pronesl v roli frajerského Rhetta Butlera při loučení se svou milou Scarlett, kterou ztvárnila Vivien Leighová. Film Jih proti severu (v originále Gone With the Wind) vznikl v roce 1939.
"Hlášky, které uspěly, se dostaly do běžné řeči, týkají se nás a můžeme se do nich vcítit," komentoval výsledky ankety Jean Picker Firstenberg, ředitel Amerického filmového institutu.
Druhé a třetí místo v anketě, jejíž výsledky vyhlásila televize CBS ve speciální show, obsadil jeden herec - legendární Marlon Brando.
Stříbro mu vynesla věta "Učiním mu nabídku, kterou nemůže odmítnout." z prvního dílu trilogie Kmotr (The Godfather - 1972), bronz pak hláška z filmu V přístavu (On the Waterfront - 1954).
Na čtvrtém místě Dorotka v podání Judy Garlandové, která v Čaroději ze země Oz (The Wizard of Oz - 1939) řekla svému psíkovi: "Toto, mám pocit, že už nejsme v Kansasu."
První pětku uzavírá Humphrey Bogart coby majitel klubu Rick Blaine z filmu Casablanca (1942), z něhož se v žebříčku objevilo hned šest hlášek včetně nesmrtelné: "Zahraj to, Same. Zahraj Jak jde čas."
Institut zveřejnil pořadí na prvních 100 místech. V čele se umístily převážně klasické filmy. "Trvá velmi dlouho, než si hlášky najdou cestu do popkultury. Ale pokud se jim to podaří, vydrží desetiletí," míní Firstenberg.
Z filmů vzniklých během posledních 25 let uspěl v první desíce jen "drsný" Harry Callahan z filmu Náhlý úder (Sudden Impact - 1983) v podání Clinta Eastwooda, který obsadil šesté místo.
Z kultovních sérií na osmém místě trůní Hvězdné války (Star Wars - 1977) se sloganem "Nechť tě provází Síla!". Agent 007 Sean Connery s hláškou "Bond, James Bond", kterou pronesl ve snímku Dr. No (1962), je dvaadvacátý. A věta "Martini. Protřepat, nemíchat." je až devadesátá.
KOMPLETNÍ ŽEBŘÍČEK NAJDETE ZDE
