Nakladatelé nepláčou, ale zlobí se na úřady

Nejen divadla, kina či galerie, ale také nejednu firmu z knižní branže - knihkupectví, knižní sklady, redakce, knihárny - zalila voda. Ochromena je distribuce knih a provoz několika nakladatelství, která se s ránou budou vypořádávat jen těžko. „Zachránil jsem sebe, psa a počítač. V tahu je úplně všechno,“ shrnul a zároveň vyčíslil škody Joachim Dvořák, majitel nakladatelství Labyrint.

Výzvy k evakuaci ho v pondělí v noci překvapily, nechal se totiž ukolébat zprávami primátora. „Jsem velmi rozezlen. Primátor Němec chvíli předtím velmi veselým hlasem oznamoval, že je situace pod kontrolou a Vltava se zklidňuje.“

Redakce a sklady Labyrintu i Dvořákův byt v přízemí ulice Sokolovská se ocitly pod vodou a s nimi i cenné výtvarné originály, fotografie, kompletní archiv, signální výtisky, ba i knížka povídek podepsaná Salmanem Rushdiem. Nepomohlo ani to, že některé z věcí vyzdvihl na stůl, počítal s nejvýše půlmetrovou hladinou. „Připadám si jako ti emigranti, co jeli do cizí země s kufříkem a začínali z ničeho. Já taky nemám nic, jen zkušenosti.“

Dvořák uvažuje, že se přestěhuje do jiné městské části, nakladatelování se však vzdát nehodlá. „Vždyť je to moje poslání: Labyrint a knížky,“ říká rozhodně.

„Smetlo nás to celé,“ říká Ladislav Cirhan, jednatel české pobočky kartografického nakladatelství Freytag & Berndt se sídlem ve Vídni. Nakladatelství mělo centrálu a sklad v Holešovicích. V budově zatopené do druhého patra jim zůstalo třicet procent skladované produkce, nové počítačové vybavení, většina dat. Přímé ztráty prý jdou do desítek milionů. Téměř milionová škoda vznikla i v plzeňské filiálce.

Rovněž Cirhan se rozčiluje nad způsobem, kterým úřady informovaly: „Tohle je informační zkrat! V pondělí ráno jsem volal hasiče, na policii, krizový štáb. Nikde nic nevěděli. Začali jsme vyklízet, v šest hodin večer nám vypnuli proud, do půlnoci jsme vynášeli věci při svíčkách. Pak už se nedalo vyjet. Vědět to o šest hodin dřív, stačili jsme zachránit všechno.“ Nyní Cirhan organizuje pomoc zahraničních partnerů, do tří týdnů chce rozjet provoz.

Až po strop se prý vlila voda do knihárny nakladatelství BB art v Plané nad Lužnicí. Na tomtéž místě je i regionální sklad BB artu pro jižní Čechy - dvousetstránkové knížky nabobtnaly vodou z Lužnice v bichle formátu Toma Clancyho. Otázkou je, co z knihárny, která se budovala několik let, zůstane. BB art také pozastavuje produkci nových titulů, nemají se kam rozvážet.

V zoufalé situaci je i nakladatel Jan Vašut - přišel o knížky v podzemních skladech a suterénu v Karlíně: „Utopili jsme stovky, tisíce knížek. Ale co. Bráním se vzlykat.

Svaz českých knihkupců a nakladatelů organizuje pomoc a zřizuje konto na pomoc společnostem působícím v oblasti knižní kultury, kterým záplavy zničily vybudované dílo. Lidé mohou přispívat na povodňové konto u ČSOB, jehož číslo je 179177577/0300. Svaz informace o materiální pomoci uveřejňuje také na své internetové stránce www.sckn.cz.