Slavný producent Dino De Laurentis, který je podepsán i pod původní verzí filmu z roku 1968, se nechal slyšet, že by o remake v pravém slova smyslu jít nemělo.
"Bude to úplně nová Barbarella. Bude tam láska, sex a dobrodružství," prozradil Laurentis televizní stanici NBC s tím, že na scénáři už se pilně pracuje.
Hlavní představitelku ani herce do vedlejších rolí tvůrci ještě nemají vyhlédnuté. V původní verzi náruživou astronautku hrála Jane Fondová.
Film je mezi řadou fanoušků sci-fi považován za kultovní, a to nejen díky řadě erotických scén, ale také pro komiksovou poetiku a naivitu.
Příběh se odehrává v roce 40 tisíc, kdy je antigravitační sexbomba Barbarella vyrušena z poklidného poletování vesmírem žádostí prezidenta Země, aby zachránila svět před zlými úmysly vědce Durana Durana.
Kdy bude hotov scénář nové verze snímku o ženě, která se prakticky nikdy nedostane do situace, ve které by nebylo možné přijít alespoň o část už tak sporého oděvu, nebo na kdy je naplánována premiéra, zatím Laurentis neprozradil.
