"Jsme všichni velmi napnutí," glosoval mluvčí opery Alexander Busche situaci v divadle.
Opera Idomeneo byla bez většího ohlasu uvedena už před třemi lety. Ředitelka opery Kirsten Harmsová ale v září dostala strach, že vyvolá násilné reakce muslimů, a představení odložila. - více zde
Za kontroverzní platí scéna, ve které se objevují uťaté hlavy představitelů náboženství - Poseidona, Ježíše, Buddhy a Mohameda. Vytvořil ji režisér Hans Neuenfels, který chtěl vyjádřit protest proti organizovanému náboženství.
U čelních politiků se odklad setkal s nesouhlasem. Kancléřka Angela Merkelová (CDU) prohlásila, že "strachem motivovaná autocenzura je nepřípustná" a ministr vnitra Wolfganf Schäuble (CDU) ho označil za "šílený".
Ačkoli mluvčí divadla Alexander Busche ubezpečil deník TAZ, že se jedná o "úplně normální znovuuvedení", policie má jiný názor. Návštěvníci budou ve foyer procházet bezpečnostními rámy.
Představení se účastní i zástupci muslimských spolků. Šest z patnácti pozvaných ale odmítlo přijít. "Chodím se do opery rozptýlit, a ne abych zde směšoval náboženství, umění a politiku," prohlásil generální tajemník Centrální rady muslimů Německa Aiman Mazyek. Scéna s uťatými hlavami ho "přirozeně nečiní nijak šťastným," od počátku prý ale se stažením opery nesouhlasil.
"Měla by být zachována umělecká svoboda a představení by mělo mít možnost se konat," souhlasí předseda Islámské rady v Německu Ali Kizilkaya. Zároveň ale tato svoboda předpokládá, že "každý člověk se může rozhodnout nebýt přítomen této nechutné a neuctivé scéně," dodal.
Lístky na operu jsou ještě k dostání. "Není to tak známá Mozartova opera," vysvětluje prázdná sedadla Busche.
Útočné hrozby prý divadlo zatím nezaznamenalo, chodí pouze e-maily od uražených věřících. Většina z nich jsou údajně křesťané.
Divadlo se muselo vypořádat i se ztrátou čtyř hlav, které vyvolaly tolik pohoršení. Neznámý zloděj je ukradl a divadlo muselo vyrobit nové.