Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Salanderová se mstí. I páté Milénium trpí papírovými hrdiny

  16:57aktualizováno  16:57
V pětadvaceti zemích současně vyšel Muž, který hledal svůj stín, už pátý díl série Milénium, jíž se po Stiegu Larssonovi ujal jeho renomovaný švédský pokračovatel David Lagercrantz.

Spisovatel David Lagercrantz | foto: PR

Konečně se z něj dozvíme, proč má Lisbeth Salanderová na zádech vytetovaného draka, a poznáme podrobněji motivy, které vedly k jejímu utrpení v dětství a jež vyplývají ze zneužití vědy. To se skrývá za institucí nazvanou Registr pro výzkum dědičnosti a prostředí, pod jejíž hlavičkou svého času tajná skupina bohorovných švédských psychologů, psychiatrů a lékařů cynicky experimentovala s dvojčaty. Jednou z obětí byla tehdy i Lisbeth, „mrňavá hubená žába“ od rány, soustředěná na své počítače i ve vězení, kam byla odsouzena na dva měsíce, „louskající matematické záhady jako burské oříšky“ a stále nesnášející nespravedlnost.

Obálka knihy Muž, který hledal svůj stín

Obálka knihy Muž, který hledal svůj stín

Zachrání život mladičké bengálské spoluvězeňkyni Fárii Kázíové, ředitele věznice odešle do patřičných míst a po předčasném propuštění se vydá na cestu pomsty. Samozřejmě za pomoci novináře Mikaela Blonkvista, advokátky Annike, policejního komisaře Jana Bublanského a přátel z Hackerské republiky.

Rozsáhlým Lagercrantzovým románem se atraktivně proplétají dvě linie. První se týká oněch nechutných sociálních pokusů s dvojčaty a jako bonus do ní autor dodal několik hudebních perliček. Druhá, poněkud módní, neboť jde o uprchlíky, se točí kolem mladičké Bangladéšanky a jejího zavražděného milého. Obě jsou promyšlené, příslušně prokombinované, napínavé a vygradované, byť jejich vyústění Lagercrantz průběžně prozrazuje. Závěrečné překvapení se tedy nekoná – a vůbec to není na závadu. Nevadí ani pomalejší rozjezd a místy zbytečně zdlouhavé reminiscence.

S čím se však lze těžko smířit, jsou obě stěžejní postavy Milénia. Je to problém, se kterým si autor neporadil už v předchozí Dívce v pavoučí síti. Lisbeth i Mikael prostě působí poněkud ploše, papírově. Svým způsobem je to dáno i Lagercrantzovým stylem, věcným, spíše novinářským, bez zbytečných ornamentů.

Muž, který hledal svůj stín

autor:

nakladatel: Host

překlad: Azita Haidarová

453 stran, 369 Kč

Hodnocení­: 65%

Nicméně Lisbeth postrádá jiskru, jedná očekávaně, jako podle pravítka. A Mikael sice obětavě pátrá, ale i z něj jako by se vytratil původní drajv z Larssonových dílů. Kdo ví, jestli to nesouvisí s tím, že trochu přibral.

Ale přesto: když Lisbeth v poslední větě románu mizí v křivolakých uličkách Starého Města, člověk se přistihne při tom, že se hrozně těší, až se v šestém (a závěrečném) dílu Milénia vrátí.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Haruki Murakami
RECENZE: Nový Murakami vystačí jen na půl hodiny, přesto je skvělý

Japonskému spisovateli Harukimu Murakamimu vychází v Odeonu další ilustrovaná povídka. Nese název Birthday Girl a přečtete ji za půl hodiny.  celý článek

Americký spisovatel Dan Brown představil na knižním veletrhu ve Frankfurtu svou...
Může prst mrtvého odemknout iPhone? Místo církve Brown pohoršil ajťáky

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Žádný bůh nepřežije vědu, soudí spisovatel Dan Brown. Tato myšlenka stála u zrodu jeho nové knihy Origin. V češtině vyjde v únoru příštího roku pod titulem...  celý článek

Adela Banášová
Co je to valaška? Adela Banášová vypráví Zapomenuté slovenské pohádky

Všichni ji znají jako talentovanou moderátorku. Adela Banášová, nově Vinczeová, je však také spisovatelkou. V roce 2013 jí na Slovensku vyšla kniha Zapomenuté...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.