Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Nekonečně blbá prostitutka a atlet. Palmovka našla svého Woodyho Allena

  15:55aktualizováno  15:55
Woody Allen v antickém hávu dostává dobře mířenou ránu boxerskou rukavicí do obou tváří naráz. Pražské Divadlo pod Palmovkou nyní zdobí plakáty upozorňující na blížící se premiéru hry Mocná Afrodíté.

Motiv z plakátu kusu Mocná Afrodíté | foto: Divadlo pod Palmovkou

„Je to vlastně náhoda. Chtěli jsme původně obsadit hlavní figuru tak, aby si divák herce s Allenem vnějškově nespojoval,“ komentuje režisér Vojtěch Štěpánek plakátovou podobu Zdeňka Kupky se známým americkým režisérem.

„Nechtěli jsme se pouštět do marného boje vytvořit kopii Allena. Na tom bychom ztroskotali. Vybrali jsme naopak člověka, který je vysoký, atletické postavy, takže vizuálně roli outsidera neodpovídá,“ dodává režisér. Když ale herci nasadili allenovské brýle, podoba byla náhle na světě.

Kupka se objeví v hlavní roli divadelního kusu, který Štěpánek režíruje na základě svého oblíbeného Allenova filmu. Stejnojmenný snímek z roku 1995 vypráví příběh Lennyho, který se rozhodne vypátrat matku svého adoptivního syna, jenž jeví rysy geniality. „Najde ale nepříliš úspěšnou pornohvězdu a prostitutku, která je navíc nekonečně nádherným způsobem blbá. Je to geniálně napsaná figura absolutně šťastné nezkažené prostitutky,“ popisuje Štěpánek.

Obecně přitom považuje Allenovy filmy za nepřeveditelné na scénu. Způsob, jakým příběh vykládá – hodně postav, různá prostředí, časté střihy – je prý přímo antidivadelní. „Ale právě Mocná Afrodíté má v podstatě divadelní scénář, základním vypravěčem příběhu je divadelní antický chór,“ vysvětluje volbu režisér, který dříve působil jako ředitel souboru v pražském Divadle Komedie a pro kterého je to první režie na zdejší scéně. „Uvidíme, jak to dopadne, pak si s vedením sedneme,“ naznačil další spolupráci.

Antický chór představuje v Allenově filmu nezvyklý motiv, který působí jako vypravěč i hybatel děje; na Palmovce to bude podobně.

„Allenův rytmus a dynamika scén nás nutí dívat se na to žánrově trochu jinak. Došli jsme až k formě, která může připomínat commedii dell’ arte. On vlastně i Allen sám připomíná nějakou figurku z Moliéra,“ naznačuje Štěpánek. I milovníky filmové verze tak zřejmě čeká něco úplně nového. Premiéra je v plánu už v pátek.




Nejčtenější

Alkohol může být zrádný, popsal David Švehlík Za scénou

Švehlík byl ve Varech hostem natáčení dalšího dílu našeho pořadu Za scénou,...

Ve čtvrtek do českých kin zamíří snímek Úsměvy smutných mužů, který vznikl podle stejnojmenné knihy spisovatele Josefa...

Zemřel herec Václav Glazar, proslavil se v kostýmu jeptišky v Kameňáku

Z filmu Kameňák

Václav Glazar zemřel ve středu, bylo mu 65 let. Informaci přinesl režisér Zdeněk Troška, jehož série filmových Kameňáků...



Sen, Hamlet i Romeo a Julie. Kupte lístky na Shakespeara s exkluzivní slevou

Tereza Voříšková a Jan Sklenář jako Romeo a Julie na Letních shakespearovských...

Letní shakespearovské slavnosti jsou v plném proudu. Vedle letošní novinky Dobrý konec všechno spraví s Martinem...

Mamma Mia! Muzikál je zpět, se Streepovou, Brosnanem i babičkou Cher

Záběr z pokračování snímku Mamma Mia!

Filmařsky sice žádná sláva, ale nakažlivá nálada, výteční herci a písně skupiny ABBA vylepšili před deseti lety...

VIDEO: Buď zemře hladem, nebo mezi žraloky. Útěk znovu zkusí Motýlek

Motýlek

Koncem září přijde do kin nová verze slavného dramatu Motýlek. Roli muže, který se snaží uprchnout z trestanecké...

Další z rubriky

Komediant i intelektuál. Miroslav Horníček dostává ke stovce svůj komplet

Taras Kuščynskyj: Miroslav Horníček (70. léta)

Blížící se sté výročí narození Miroslava Horníčka chce oslavit rozsáhlý třídiskový komplet nazvaný Dobře odtajněný...

RECENZE: Rytmický kabaret. Spojení Villona s Maupassantem má smysl

Z prvních zkoušek inscenace Slečna Fifi, herci jsou ještě bez kostýmů

Venku prší, déšť bubnuje do oken a pruští vojáci se na francouzském zámku Uville silně nudí. Ideální příležitost pozvat...

RECENZE: Hybnerová a Táborský se v Ungeltu topí mezi realitou a snem

Vanda Hybnerová a Miroslav Táborský v inscenaci hry Život podle Jonesových

Na pole jiné dramatiky chtělo pražské Divadlo Ungelt vstoupit uvedením hry Život podle Jonesových. Kus s Vandou...

Najdete na iDNES.cz