Nekonečně blbá prostitutka a atlet. Palmovka našla svého Woodyho Allena

  15:55aktualizováno  15:55
Woody Allen v antickém hávu dostává dobře mířenou ránu boxerskou rukavicí do obou tváří naráz. Pražské Divadlo pod Palmovkou nyní zdobí plakáty upozorňující na blížící se premiéru hry Mocná Afrodíté.

Motiv z plakátu kusu Mocná Afrodíté | foto: Divadlo pod Palmovkou

„Je to vlastně náhoda. Chtěli jsme původně obsadit hlavní figuru tak, aby si divák herce s Allenem vnějškově nespojoval,“ komentuje režisér Vojtěch Štěpánek plakátovou podobu Zdeňka Kupky se známým americkým režisérem.

„Nechtěli jsme se pouštět do marného boje vytvořit kopii Allena. Na tom bychom ztroskotali. Vybrali jsme naopak člověka, který je vysoký, atletické postavy, takže vizuálně roli outsidera neodpovídá,“ dodává režisér. Když ale herci nasadili allenovské brýle, podoba byla náhle na světě.

Kupka se objeví v hlavní roli divadelního kusu, který Štěpánek režíruje na základě svého oblíbeného Allenova filmu. Stejnojmenný snímek z roku 1995 vypráví příběh Lennyho, který se rozhodne vypátrat matku svého adoptivního syna, jenž jeví rysy geniality. „Najde ale nepříliš úspěšnou pornohvězdu a prostitutku, která je navíc nekonečně nádherným způsobem blbá. Je to geniálně napsaná figura absolutně šťastné nezkažené prostitutky,“ popisuje Štěpánek.

Obecně přitom považuje Allenovy filmy za nepřeveditelné na scénu. Způsob, jakým příběh vykládá – hodně postav, různá prostředí, časté střihy – je prý přímo antidivadelní. „Ale právě Mocná Afrodíté má v podstatě divadelní scénář, základním vypravěčem příběhu je divadelní antický chór,“ vysvětluje volbu režisér, který dříve působil jako ředitel souboru v pražském Divadle Komedie a pro kterého je to první režie na zdejší scéně. „Uvidíme, jak to dopadne, pak si s vedením sedneme,“ naznačil další spolupráci.

Antický chór představuje v Allenově filmu nezvyklý motiv, který působí jako vypravěč i hybatel děje; na Palmovce to bude podobně.

„Allenův rytmus a dynamika scén nás nutí dívat se na to žánrově trochu jinak. Došli jsme až k formě, která může připomínat commedii dell’ arte. On vlastně i Allen sám připomíná nějakou figurku z Moliéra,“ naznačuje Štěpánek. I milovníky filmové verze tak zřejmě čeká něco úplně nového. Premiéra je v plánu už v pátek.




Nejčtenější

POSLEDNÍ DOJMY: Porušil Labyrint III desatero pravidel detektivky?

Záběr z třetí řady seriálu Labyrint

Záhada trvající sedm večerů je konečně vyřešena, poslední část televizního Labyrintu III odhalila pachatele. S...

Tušil jsem, že bude velmi kontroverzní, říká autor sochy Špinarové

David Moješčík ve svém ateliéru v Janovicích při pracích na soše Věry Špinarové.

Vtípky, petice, výzvy k předělání. Ostravská socha Věry Špinarové od veřejnosti zatím sklízí zejména kritické ohlasy....



RECENZE: My nejsme rasisti. Ze seriálového Lynče dýchá objednávka

Ze seriálu Lynč

Jednak vděčný detektivní žánr, jednak okatý diktát politické korektnosti. Mezi oběma mlýnskými kameny se bude po osm...

Další státní cena v ohrožení, odmítla ji rodina Evalda Schorma

Příběh falešného faráře (Vlastimil Brodský),  který pomáhá všem vesničanům, ale...

Letošní předávání cen v kultuře, jimiž stát oceňuje výrazné osobnosti, má další trhlinu. Poté, co odmítl převzít cenu...

Prohlédněte si snímky nominované v prestižní soutěži Czech Press Photo

Fotografie nominované do soutěže Czech Press Photo 2018

Dvacátý čtvrtý ročník soutěže Czech Press Photo už zná fotografie, které nejvíce zaujaly mezinárodní porotu. Ta...

Další z rubriky

RECENZE: Když Agamemnon válčil s Asadem, dceru mu zabil bombový atentát

Záběr z nastudování hry Teritorium

Trojská válka by mohla být třeba v dnešní Sýrii. Na problémy dnešní doby se tvůrci kusu Teritorium pokusili navléci...

Tofi: Když jsem o Brožové psal, že vyčmuchá Krejčíře, nemluvila se mnou

Karel Gott a Sagvan Tofi

Někdejší dívčí idol 80. let Sagvan Tofi vsadil na hity Michala Davida a Karla Gotta, kterým vymyslel vlastní příběh. S...

Kéž by učitelky bulely dojetím a děti smíchem, přeje si Matěj Forman

Plakát k představení Šťastný princ, kterou Divadlo Lampion chystá ve spolupráci...

Uprostřed světa stojí nádherná socha prince. Právě ta učaruje jedné vlaštovce, která s ostatními neodletí na jih a...



Najdete na iDNES.cz