Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Nekonečně blbá prostitutka a atlet. Palmovka našla svého Woodyho Allena

  15:55aktualizováno  15:55
Woody Allen v antickém hávu dostává dobře mířenou ránu boxerskou rukavicí do obou tváří naráz. Pražské Divadlo pod Palmovkou nyní zdobí plakáty upozorňující na blížící se premiéru hry Mocná Afrodíté.

Motiv z plakátu kusu Mocná Afrodíté | foto: Divadlo pod Palmovkou

„Je to vlastně náhoda. Chtěli jsme původně obsadit hlavní figuru tak, aby si divák herce s Allenem vnějškově nespojoval,“ komentuje režisér Vojtěch Štěpánek plakátovou podobu Zdeňka Kupky se známým americkým režisérem.

„Nechtěli jsme se pouštět do marného boje vytvořit kopii Allena. Na tom bychom ztroskotali. Vybrali jsme naopak člověka, který je vysoký, atletické postavy, takže vizuálně roli outsidera neodpovídá,“ dodává režisér. Když ale herci nasadili allenovské brýle, podoba byla náhle na světě.

Kupka se objeví v hlavní roli divadelního kusu, který Štěpánek režíruje na základě svého oblíbeného Allenova filmu. Stejnojmenný snímek z roku 1995 vypráví příběh Lennyho, který se rozhodne vypátrat matku svého adoptivního syna, jenž jeví rysy geniality. „Najde ale nepříliš úspěšnou pornohvězdu a prostitutku, která je navíc nekonečně nádherným způsobem blbá. Je to geniálně napsaná figura absolutně šťastné nezkažené prostitutky,“ popisuje Štěpánek.

Obecně přitom považuje Allenovy filmy za nepřeveditelné na scénu. Způsob, jakým příběh vykládá – hodně postav, různá prostředí, časté střihy – je prý přímo antidivadelní. „Ale právě Mocná Afrodíté má v podstatě divadelní scénář, základním vypravěčem příběhu je divadelní antický chór,“ vysvětluje volbu režisér, který dříve působil jako ředitel souboru v pražském Divadle Komedie a pro kterého je to první režie na zdejší scéně. „Uvidíme, jak to dopadne, pak si s vedením sedneme,“ naznačil další spolupráci.

Antický chór představuje v Allenově filmu nezvyklý motiv, který působí jako vypravěč i hybatel děje; na Palmovce to bude podobně.

„Allenův rytmus a dynamika scén nás nutí dívat se na to žánrově trochu jinak. Došli jsme až k formě, která může připomínat commedii dell’ arte. On vlastně i Allen sám připomíná nějakou figurku z Moliéra,“ naznačuje Štěpánek. I milovníky filmové verze tak zřejmě čeká něco úplně nového. Premiéra je v plánu už v pátek.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Donatas Banionis ve filmu Solaris
Srdcová záležitost. Lemův Solaris ožije na divadle, oceán promluví hudbou

Ve středu večer má v pražském prostoru DUP39 premiéru divadelní adaptace vrcholného díla Stanisłava Lema Solaris. Tvůrce na hlubokém sci-fi příběhu zaujala i...  celý článek

Záběr z loutkového představení Blátem po hlavě
RECENZE: Nepitelné pivo Bláto, syrečky a kůň vzdali hold loutkářství

O mouchách, o lidech, o koních, o pivu, o těžkém vzduchu. O tom všem hraje královéhradecké Divadlo Drak ve své nejnovější loutkové inscenaci, kterou připravilo...  celý článek

Jiří Hána a Milan Kačmarčík v kusu Čapek
RECENZE: Divadelního Čapka drží sám Čapek. Školy by váhat neměly

Nejen o útrapách z posledních let života Karla Čapka vypráví autorská hra, kterou končilo minulou sezonu Divadlo Rokoko.  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.