Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Miroslav Zikmund představil další výbor z legendárních cestopisů H+Z

  11:49aktualizováno  11:49
Zeminou ze své zahrádky, kterou desítky let vlastníma rukama obdělával, sypal v pondělí slavný cestovatel Miroslav Zikmund se svými přáteli na výbor z cestopisů, které napsal s Jiřím Hanzelkou o téměř 66 tisíc kilometrů dlouhé pouti po Asii.

Zeminou z vlastní zahrádky pokřtil cestovatel Miroslav Zikmund druhý díl výboru cestopisů, které napsal se svým již zesnulým kolegou Jiřím Hanzelkou. | foto: ČTK

Legenda H+Z

V letech 1959 až 1964 oba muži procestovali 24 zemí, o kterých napsali řadu cestopisů a reportáží doplněných tisíci fotografiemi. První díl knihy s názvem Legenda Z+H, který obsahuje výbor textů z cesty do Afriky a Jižní Ameriky, vydalo loni stejně jako nyní díl druhý nakladatelství Jota. Spolu se Zikmundem ho tehdy uváděl do života a posypal solí první polistopadový prezident Václav Havel.

"V mém mládí byly cestopisy Hanzelky a Zikmunda velmi známé a já jsem je jako chlpec také četl. Patřilo k všeobecnému vzdělání je znát," řekl před rokem. Kmotrem druhého dílu byl spisovatel Zdeněk Mahler. Podle něj dva mladí muži v době, kdy mnoho lidí v Československu nemělo možnost cestovat, navštívili a "našima očima sledovali" život ve světě, aby o něm podali zprávu.

Cestovatel Miroslav Zikmund (vpravo) pokřtil druhý díl výboru cestopisů, které

Cestovatel Miroslav Zikmund (vpravo) a kmotr knihy Zdeněk Mahler

Bylo těžké po půl století vybírat, řekl při pondělním představení druhého dílu publikace Legenda Z+H dvaadevadesátiletý stále svěží Zikmund, který mnohá z popisovaných míst po desítkách let opět navštívil. Do textu zasahoval jen stylisticky. Politické a ekonomické hodnocení neměnil, protože by to "bylo falešné". Často prý si říkal, "co by tomu řekl Jirka". Nad původními rukopisy, které psali mnohdy v rychlosti, se nezřídka i pohádali, poznamenal.

Jiří Hanzelka (1920–2003) a Miroslav Zikmund (nar. 1919) procestovali takřka celý svět. O první cestě, kterou podnikli v letech 1947 až 1950, napsali knihy Afrika snů a skutečnosti, Tam za řekou je Argentina, Přes Kordillery, Za lovci lebek a Mezi dvěma oceány. V padesátých letech se na ně stály fronty.

Miroslav Zikmund a Jiří Hanzelka na své první cestě v letech 1947 - 1950

Miroslav Zikmund a Jiří Hanzelka při práci

Z druhé cesty vzešly cestopisy Obrácený půlměsíc, Tisíc a dvě noci, Světadíl pod Himálajem, Cejlon, ráj bez andělů a Past na rovníku – Tajemná Indonésie. O svých cestách napsali Zikmund s Hanzelkou nejen knihy, které byly přeloženy do mnoha jazyků, ale také reportáže do novin a časopisů. Společně natočili čtyři celovečerní filmy a na 150 filmů krátkometrážních vesměs pro Českou televizi. Jejich reportáže pravidelně vysílal Český rozhlas.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Haruki Murakami
RECENZE: Nový Murakami vystačí jen na půl hodiny, přesto je skvělý

Japonskému spisovateli Harukimu Murakamimu vychází v Odeonu další ilustrovaná povídka. Nese název Birthday Girl a přečtete ji za půl hodiny.  celý článek

Americký spisovatel Dan Brown představil na knižním veletrhu ve Frankfurtu svou...
Šifru mistra Trumpa nezvládnu napsat ani já, vtipkoval Dan Brown

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Spisovatel Dan Brown je hvězdným hostem knižního veletrhu ve Frankfurtu, kde uvedl svou novinku Origin. Jeho příjezdu předcházely manévry podobné příjezdu...  celý článek

Spisovatelka Leila Slimani
Sex tu ovládl peněženky, v Maroku se za něj ženy stydí, říká spisovatelka

Leila Slimani je spisovatelka francouzsko-marockého původu. V češtině jí letos vyšla kniha Něžná píseň. Chůva v ní zavraždí dvě malé děti.  celý článek

Hledáte maminku v okolí na společné aktivity?
Hledáte maminku v okolí na společné aktivity?

Tyhle maminky na eMimino.cz jsou na tom stejně.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.