Vary vyhrálo maďarské Rodinné štěstí, uznání má i poslední Němcův film

  19:37aktualizováno  19:37
Karlovarský festival se uzavřel vyhlášením vítězů. Jeho 51. ročník vyhrál jeden z favoritů, maďarský snímek Rodinné štěstí. Poslední film zesnulého režiséra Jana Němce odměnila porota zvláštním uznáním. Kruh se tak uzavřel, když právě ve Varech přebíral Němec trofej za životní dílo, řekl: „Chci se sem vrátit, v soutěži.“ Ovace sklidila laureátka čestné ceny Jiřina Bohdalová.

Jiřina Bohdalová s cenou za celoživotní přínos českému filmu (9. července 2016) | foto:  Dan Materna, MAFRA

Vítězné maďarské Rodinné štěstí prakticky nevyjde z bytu, nicméně domácnost, k níž se nastěhují příbuzní po neúspěšném pokusu žít v zahraničí, připomíná bitevní pole už před návštěvou, natož po ní. „Rodiny do sebe navzájem narážejí, obviňují se, což vytváří povědomé ironické situace,“ řekl k filmu režisér Szabolcs Hajdu. Ten se za svůj snímek zároveň stal i nejlepším hercem. „Je to velké překvapení, moc děkuji,“ řekl krátce. Film se v soutěži promítal jako poslední, tleskalo se mu vestoje.

Bohdalová: Hlavně nezakopnout, neupadnout

Jiřina Bohdalová pózuje s Cenou prezidenta MFF KV za přínos české...

Cenu pro nejlepší herečku si odnesla Zuzana Mauréry, která se objevila v titulní roli slovensko-českého filmu Jana Hřebejka Učitelka. Její hrdinka v osmdesátých letech manipuluje rodiči prostřednictvím svých žáků. „Už na konkurzu jsem měla představu, že je tak zrůdná, až je vtipná. Zkusila jsem vydržet na hranici, kdy je nebezpečná a přitom věří, že to myslí dobře,“ popsala vítězka svou roli.

Za nejlepší režii porota včetně Marthy Issové ocenila slovinský snímek Noční život, který vychází ze skutečného případu, kdy na ulici našli v krvi muže, jehož zranění se připisovalo sexu se psy. „Reakce překročily všechny hranice, ptal jsem se sám sebe, zda je horší být napaden psy, nebo lidmi,“ přiznal režisér Damjan Kozole. Zvláštní cenu pak získala ještě bizarnější ruská Zoologie, jejíž hrdince naroste ocas.

Zuzana Mauréry na festivalu ve Varech s cenou pro nejlepší herečku, získala ji...
Scenárista Charlie Kaufman přebírá od Jiřího Bartošky Cenu prezidenta (9....
Režisér Szabolcs Hajdu s rodinou a herečkami filmu Rodinné štěstí pózuje s...

Čestné uznání porota udělila poslednímu filmu Jana Němce Vlk z Královských Vinohrad, ve kterém legendární režisér zobrazil momenty ze svého života. „V první řadě děkuji Janu Němcovi, že jsme mohli být při tom,“ řekl při přebírání ceny producent Tomáš Michálek. Snímek jde do kin v září. Další zvláštní uznání získal rumunský film o rozpadu manželství U trati.

K favoritům patřilo německé Prvotní štěstí, pozdní romance o léčbě závislosti na drsné pornografii: už před hlavním ceremoniálem získalo cenu mezinárodní kritiky i trofej kinařů za nejlepší evropský film. Neuspělo však, stejně jako italské Zpovědi, které vyznamenala ekumenická porota.

Cenu diváků dostal film Tohle je náš svět, v němž Viggo Mortensen hraje otce dětí, které vychovává mimo civilizaci. Snímek vzápětí vstoupí do českých kin. Nejlepším dokumentem byl zvolen snímek LoveTrue, sekci Na východ od Západu vyhrál gruzínský snímek Dům těch druhých.

Fotogalerie

Čestné ceny prezidenta festivalu převzali herečka Jiřina Bohdalová a scenárista Adaptace či Věčného svitu neposkvrněné mysli Charlie Kaufman, kterého prezident Jiří Bartoška něžně nazval „dojemným vrabčákem“ - nerad totiž mluví.

„Dobrý večer, je to pro mě velká čest dostat tuto cenu a být na tomto festivalu. Doufám, že mi rozumíte. Děkuji vám, čau,“ překvapil celý sál Kaufman, když děkovnou řeč pronesl česky a zpaměti.

Bohdalovou doprovodil na pódium potlesk stojícího sálu. „Děkuji vám, já vím, že se při téhle příležitosti má a sluší děkovat,“ řekla herečka a postupně poděkovala Jiřímu Bartoškovi, že ji na cenu navrhl, a dále režisérům Karlu Kachyňovi, Zdeňku Podskalskému, Zdeňku Zelenkovi a Jiřímu Strachovi. „My herci máme ceny rádi. Několikrát jsem se už takhle radovala, ale radosti není nikdy dost, proto doufám, že dneškem tato radost nekončí,“ zakončila.

Letošní festival uvítal přes 13 tisíc návštěvníků, prodal 138 tisíc vstupenek. Příští, 52. ročník začne 30. června 2017.

Výsledky MFF Karlovy Vary 2016

Hlavní soutěž: Rodinné štěstí

Režie: Damjan Kozole (Noční život)

Ženský herecký výkon: Zuzana Mauréry (Učitelka)

Mužský herecký výkon: Szabolcs Hajdu (Rodinné štěstí)

Zvláštní uznání: U trati; Vlk z Královských Vinohrad

Soutěž Na východ od Západu: Dům těch druhých

Nejlepší dokument: LoveTrue

Divácká cena: Tohle je náš svět

Cena za přínos českému filmu: Jiřina Bohdalová

Cena za přínos světovému filmu: Willem Dafoe

Cena prezidenta festivalu: Jean Reno, Charlie Kaufman

Autoři: , ,

Nejčtenější

Přetočte poslední řadu Hry o trůny, žádají v petici statisíce fanoušků

Záběr z předposledního dílu seriálu Hra o trůny

Více než sedm set tisíc lidí z celého světa už podepsalo petici, která žádá producenty seriálu Hra o trůny, aby právě...

GLOSA: Leoš Mareš na koncert v O2 areně přivedl i Freddieho Mercuryho

Leoš Mareš 16. května 2019 v pražské O2 areně

Po roce je Leoš Mareš opět v O2 areně. Ve čtvrtek v Praze absolvoval první ze série tří koncertů. Měl vyprodáno a...

Eurovizi vyhrál favorizovaný Nizozemec, Lake Malawi skončili jedenáctí

Duncan Laurence z Nizozemska ve finále Eurovize 2019.

Příští ročník Eurovize se díky vítězství Duncana Laurence bude konat v Nizozemsku. Česká kapela Lake Malawi si vedla...

Čeští Lake Malawi jdou do finále Eurovize, o vítězství se utkají v sobotu

Albert Černý z Lake Malawi 14. května 2019 v semifinále Eurovize. Kapela si zde...

Do sobotního finále Eurovize postoupily obě favorizované zpěvačky reprezentující Řecko a Kypr, dále zástupci Běloruska...

Poslední smích, slzy i nostalgie. Skončila Teorie velkého třesku

Promo k deváté řadě seriálu Teorie velkého třesku

Po dvanácti letech zmizela parta teoretických fyziků a jejich praktických partnerek z komediálního seriálu Teorie...

Další z rubriky

VE VARU S MIRKOU: Zůstalo to v rodině od Lásek po Duklu 61. Bez výbuchu

Robert Pattinson nastoupil na pódium karlovarského divadla s hodně ležérním...

Příslovečné nůžky mezi kritiky a diváky se zase jednou rozevřely. Zatímco mezinárodní porota recenzentů oslavovala...

Housle jsou ve futrálu a herecký idol Stmívání Robert Pattinson ve Varech

Robert Pattinson se poslední den karlovarského festivalu představil v divadle,...

Nač měli jiní několik dnů, stihl poslední host karlovarského festivalu za čtyřiadvacet hodin. Před sobotním obědem...

KOMENTÁŘ: Pěkný ročník. Přesto karlovarský festival tančí nad propastí

Dojatý Jaromír Hanzlík přebírá ocenění za přínos českému filmu od Jiřího...

Závěr 53. karlovarského festivalu, který na ČT1 sledovalo 257 tisíc lidí, zářil od show bratrů Cabanů přes náš úspěch v...

Najdete na iDNES.cz