Karel ani druhá letuška Petra situaci nezvládnou, cestující odmítají znovu nastoupit do letadla. Anna situaci vyřeší, ale vědí to jen Karel a letuška Petra.
Tomáš se v nemocnici seznámil se studentkou Veronikou. Veronika se mu líbí a zdá se, že by si mohli rozumět. Protože na ni chce zapůsobit, řekne jí, že je pilot.
Martina zjišťuje, proč jsou Václav se synem v permanentním konfliktu, nabízí se, že by jim mohla pomoct, protože si s Tomášem dobře rozumějí. Václav jí prozrazuje tajemství...
Tomáš letí svůj první samostatný let. Václav ze země pozoruje malé letadlo s hrdostí i obavou.
Václav se ale na Tomáše zlobí, protože nedodržel předpisy. Konflikt se prohlubuje. Tomáš nachází útočiště u Veroniky...
