Napsal ho v roce 1953 a první vydání se na internetových aukcích prodávají za stovky eur, Albatros ho teď vydává znovu. Vedle Hiršala tu figuruje další slavné jméno, výtvarník Kamil Lhoták. Ten stroje miloval.
Hiršalův náklaďáček veze sladkosti, ovčí vlnu, obilí, stroje, cirkus, seno, slámu, hračky, písek, cihly i brambory. Jednoduchá básnička předává nenásilně zvučnou rytmiku češtiny, verše klapou v souzvuku s drnčícím vlakem na kolejích, nesnaží se o žádné krkolomnosti, přesto nejsou banální. (Podívejte, to jsou věci! Vagon veze šelmy v kleci, lev si hoví za mříží, tygr si nás prohlíží.) Klasika, která strčí do kapsy všechny vymakané současné pípající, hrací a cinkající knižní vymoženosti pro děti.
Hiršal by si vůbec zasloužil intenzivnější nakladatelskou péči, úžasná byla třeba jeho a Fukova knížka Od jara do jara nebo Baron Prášil s Boudovými ilustracemi.
